Chaz Shepherd - Can Anybody Find Me... - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chaz Shepherd - Can Anybody Find Me...




Can Anybody Find Me...
Quelqu'un peut-il me trouver...
Can anybody find me
Quelqu'un peut-il me trouver
Somebody to love, somebody to kiss
Quelqu'un à aimer, quelqu'un à embrasser
Somebody to touch me, somebody to miss
Quelqu'un à toucher, quelqu'un à manquer
Every time I go away, to think about all night and day
Chaque fois que je pars, pour penser à tout ça jour et nuit
I could use a bit of romance to feel good along the way
J'aurais besoin d'un peu de romance pour me sentir bien en chemin
We were made for love, born with the right (Yeah, yeah)
On était faits pour l'amour, nés avec le bon (Ouais, ouais)
To every kind (Yeah, yeah), for each phase of life (Yeah, yeah, yeah)
À chaque sorte (Ouais, ouais), pour chaque phase de la vie (Ouais, ouais, ouais)
And Lord knows I been livin' but to help me get by
Et Dieu sait que j'ai vécu, mais pour m'aider à passer
I need a right-now love, can anybody find me
J'ai besoin d'un amour immédiat, quelqu'un peut-il me trouver
Somebody to love, somebody to kiss
Quelqu'un à aimer, quelqu'un à embrasser
Somebody to touch me, somebody to miss
Quelqu'un à toucher, quelqu'un à manquer
Every time I go away, to think about all night and day
Chaque fois que je pars, pour penser à tout ça jour et nuit
I could use a bit of romance to feel good along the way
J'aurais besoin d'un peu de romance pour me sentir bien en chemin
If not all the money, if not all the luxuries
Si ce n'est pas tout l'argent, si ce n'est pas tous les luxes
Or every goal, I just want this at least
Ou chaque objectif, je veux juste au moins ça
A love that keeps the air fresh, a smile that shows me I'm blessed
Un amour qui garde l'air frais, un sourire qui me montre que je suis béni
A steady nightcap, can anybody find me
Un dernier verre pour la nuit, quelqu'un peut-il me trouver
Somebody to love, somebody to kiss
Quelqu'un à aimer, quelqu'un à embrasser
Somebody to touch me, somebody to miss
Quelqu'un à toucher, quelqu'un à manquer
Every time I go away, to think about all night and day
Chaque fois que je pars, pour penser à tout ça jour et nuit
I could use a bit of romance to feel good along the way
J'aurais besoin d'un peu de romance pour me sentir bien en chemin
My needs ain't goin nowhere, until I die I'm a man
Mes besoins ne vont nulle part, jusqu'à ma mort je suis un homme
Ain't good for man to be alone, not as happy on my own
Ce n'est pas bon pour un homme d'être seul, pas aussi heureux seul
Can anybody find me
Quelqu'un peut-il me trouver
Somebody to love, somebody to kiss
Quelqu'un à aimer, quelqu'un à embrasser
Somebody to touch me, somebody to miss
Quelqu'un à toucher, quelqu'un à manquer
Every time I go away, to think about all night and day
Chaque fois que je pars, pour penser à tout ça jour et nuit
I could use a bit of romance, can anybody find me
J'aurais besoin d'un peu de romance, quelqu'un peut-il me trouver
Somebody to listen (Anybody find me)
Quelqu'un pour écouter (Quelqu'un me trouve)
Somebody to push me keep goin, push me keep goin, yeah (Anybody find me)
Quelqu'un pour me pousser à continuer, me pousser à continuer, ouais (Quelqu'un me trouve)
Somebody to back me up when I'm pushin against the world
Quelqu'un pour me soutenir quand je me bats contre le monde
And if they're not forever, it's better have'em now than never
Et si ce n'est pas pour toujours, mieux vaut les avoir maintenant que jamais
Somebody to love, somebody to kiss
Quelqu'un à aimer, quelqu'un à embrasser
Somebody to touch me, somebody to miss, oh
Quelqu'un à toucher, quelqu'un à manquer, oh
Every time I go away, to think about all night and day
Chaque fois que je pars, pour penser à tout ça jour et nuit
I could use a little romance to feel good along the way
J'aurais besoin d'un peu de romance pour me sentir bien en chemin
Some'um like, like
Quelque chose comme, comme
Yeah, yeah, Ooo Ooo Ooo
Ouais, ouais, Ooo Ooo Ooo
Yeah, yeah, Ooo Ooo Ooo
Ouais, ouais, Ooo Ooo Ooo
Yeah, yeah, Ooo Ooo Ooo
Ouais, ouais, Ooo Ooo Ooo





Авторы: Chaz Shepherd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.