A
color
means
you,
color
holds
you
Eine
Farbe
bedeutet
dich,
Farbe
hält
dich
Everytime
you
shave
yourself
Jedes
Mal,
wenn
du
dich
rasierst
ありえないほどの
しきさい
Unglaubliche
Farbenpracht
なみだのあとには
なにかがまっている
Nach
den
Tränen
wartet
etwas
それはね
キレイゴトじゃない
Es
ist,
weißt
du,
keine
Schönrederei
あしたを
しんじなくても
あしたはくる
Auch
wenn
du
nicht
an
morgen
glaubst,
kommt
der
Morgen
うれしいことって
きゅうにくる！
Freudige
Dinge
kommen
plötzlich!
いろいろの
えんぴつ
けずってみたらいい
Es
ist
gut,
verschiedene
Stifte
anzuspitzen
いつまで
もつか
わからぬ芯！
Eine
Mine,
von
der
man
nicht
weiß,
wie
lange
sie
hält!
いいとこだけみるのは
むずかしいけれど
Es
ist
schwer,
nur
das
Gute
zu
sehen
えもいわれぬ
ときはえがける！
Aber
unbeschreibliche
Zeiten
kann
man
malen!
だれかが
つかっても
キミはキミのいろ
Auch
wenn
jemand
anderes
sie
benutzt,
deine
Farbe
bleibt
deine
Farbe
おれても
おわりじゃないでしょ
Auch
wenn
sie
bricht,
ist
es
nicht
das
Ende,
oder?
だれでも
わがまま
ぶつかりにごっても
Jeder
ist
egoistisch,
auch
wenn
wir
aneinandergeraten
und
uns
trüben
みたこと
ないいろ
みえるよ！
Du
wirst
Farben
sehen,
die
du
noch
nie
gesehen
hast!
A
color
means
you,
color
holds
you
Eine
Farbe
bedeutet
dich,
Farbe
hält
dich
Everytime
you
shave
yourself
Jedes
Mal,
wenn
du
dich
rasierst
ありえない
ほどのしきさい
Unglaubliche
Farbenpracht
みをけずり
キミはきょうも
きらめいてる
Du
schärfst
dich
und
funkelst
auch
heute
ふろしき
ひろげて
かがやく！
Breite
das
Tuch
aus
und
strahle!
ほ
うせきのいろは
かわるそらのように
Die
Farbe
der
Edelsteine,
wie
der
wechselnde
Himmel
ん
ココロと
おなじじゃないかな
Ist
sie
nicht
wie
dein
Herz?
と
りみだしてもいい
いろのうずにまかれ
Es
ist
in
Ordnung,
die
Fassung
zu
verlieren,
lass
dich
vom
Strudel
der
Farben
mitreißen
う
きあしだって
いきてゆけ！
Lebe
beschwingt
und
leichtfüßig!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.