Nhành Cây Trứng Cá - Chế Linh перевод на русский

Nhành Cây Trứng Cá

Bẻ một nhành cây, nhành cây trứng cá
Để khi vô trường chia trái cho em
Hương trái mê li hai đứa xù xì
Cô giáo phạt quỳ, em lệ hoen mi

Bẻ một nhành cây, nhành cây trứng cá
Để chơi chung trò em giả cô dâu
Nhưng bỗng mưa ngâu trên mấy nhịp cầu
Nghe trĩu nặng sầu, không gặp cô dâu

Ôi nhành cây trứng cá, tuổi thơ mau quá
Em đã đi rồi, theo dấu chim trời
Ôi nhành cây trứng cá, giờ xơ xác quá
Nhung nhớ một người, ngày tháng khôn nguôi

Bẻ một nhành cây, nhành cây trứng cá
Vắng em bây giờ chia trái cho ai?
Mưa vẫn mưa ngâu, anh thẫn thờ sầu
Qua mấy nhịp cầu, chưa hiểu đi đâu

Ôi nhành cây trứng cá, tuổi thơ mau quá
Em đã đi rồi, theo dấu chim trời
Ôi nhành cây trứng cá, giờ xơ xác quá
Nhung nhớ một người, ngày tháng khôn nguôi

Bẻ một nhành cây, nhành cây trứng cá
Vắng em bây giờ chia trái cho ai?
Mưa vẫn mưa ngâu, anh thẫn thờ sầu
Qua mấy nhịp cầu, chưa hiểu đi đâu

Mưa vẫn mưa ngâu, anh thẫn thờ sầu
Qua mấy nhịp cầu, chưa hiểu đi đâu

Mưa vẫn mưa ngâu, anh thẫn thờ sầu
Qua mấy nhịp cầu, chưa hiểu đi đâu

Mưa vẫn mưa ngâu, anh thẫn thờ sầu
Qua mấy nhịp cầu, chưa hiểu đi đâu

Ветка деревца карамболы

Сорву ветвь карамболы, веточку нежной стройной
Чтоб в школе с тобою плодами делиться
Аромат опьянил, мы резвились как дети
Учитель наказал - в угол ты со слезами

Сорву ветвь карамболы, веточку нежной стройной
Чтоб в игре изобразить невесту с тобою
Но вдруг дождь застучал по мосткам деревянным
И грусть безвозвратна - не встретить мне невесты

О ветка карамболы, детство ушло так быстро
Ты упорхнула вслед за птицей небесной
О ветка карамболы, теперь ты так одинока
Тоска по тебе не утихнет с годами

Сорву ветвь карамболы, веточку нежной стройной
Но с кем теперь делиться спелыми плодами?
Дождь всё стучит по крыше, я брожу одиноко
Блуждая у моста, не зная куда идти

О ветка карамболы, детство ушло так быстро
Ты упорхнула вслед за птицей небесной
О ветка карамболы, теперь ты так одинока
Тоска по тебе не утихнет с годами

Сорву ветвь карамболы, веточку нежной стройной
Но с кем теперь делиться спелыми плодами?
Дождь всё стучит по крыше, я брожу одиноко
Блуждая у моста, не зная куда идти

Дождь всё стучит по крыше, я брожу одиноко
Блуждая у моста, не зная куда идти

Дождь всё стучит по крыше, я брожу одиноко
Блуждая у моста, не зная куда идти

Дождь всё стучит по крыше, я брожу одиноко
Блуждая у моста, не зная куда идти