Текст и перевод песни Che'Nelle - Always Love U

Always Love U

Always love you 二人で
Always with you 愛してる
終わらないでと願うHoly night
未来を信じれる 今ならきっと
二人が出会ったあの日も
今日みたいに寒かったよね
The sweetest love of all
空を見上げて
いつまでも近くにいてと
星に願う The only one
誰よりその愛を感じていたい
Stay with me
君を失うなんて
てだけImagineなのは
Let you go
By my side
変わらない愛がここにあるから
Always love you 君だけ
Always with you 隣で
星が舞いそそぐこのSilent night
奇跡を信じれるよ
Always love you 二人で
Always with you 愛してる
終わらないでと願うHoly night
未来を信じれる 今ならきっと
すれ違ったこともあったね
ケンカして涙した日も
The sweetest love of all
諦めないで
いつまでも隣にいて
二人だけの The only place
帰れるこの場所を守っていたい
Stay with me
いつか離れるなんて
でわけImagineなのは
Let you go
By your side
描きたい夢がここにあるから
Always love you 君だけ
Always with you 隣で
星が舞いそそぐこのSilent night
奇跡を信じれるよ
Always love you 二人で
Always with you 愛してる
終わらないでと願うHoly night
未来を信じれるよ
晴れた日は空の下
雨の日は傘の中
二人寄り添っていれば
寒くないから
隣にいてほしい Forever
Always love you 君だけ
Always with you 隣で
星が舞いそそぐこのSilent night
奇跡を信じれるよ
Always love you 二人で
Always with you 愛してる
終わらないでと願うHoly night
未来を信じれる 今ならきっと
Woah...
Always, always
今ならきっと

Always Love U

Je t'aimerai toujours tous les deux
Toujours avec toi je t'aime
Ne s'arrête pas, je te supplie par cette nuit Sainte
Je peux croire en l'avenir, maintenant, sûrement
Le jour où nous nous sommes rencontrés
Il faisait aussi froid qu'aujourd'hui
Le plus doux de tous les amours
En regardant le ciel
Reste près de moi pour toujours
Je fais un vœu à l'étoile, le seul
Je veux ressentir ton amour plus que quiconque
Reste avec moi
Te perdre, c'est comme
Imaginer que tu n'es qu'un rêve
Te laisser partir
Près de moi
Car il y a ici un amour immuable
Je t'aimerai toujours, toi seul
Toujours avec toi, à tes côtés
Que les étoiles descendent sur cette nuit Silencieuse
Je peux croire au miracle
Je t'aimerai toujours tous les deux
Toujours avec toi je t'aime
Ne s'arrête pas, je te supplie par cette nuit Sainte
Je peux croire en l'avenir, maintenant, sûrement
Il y a eu des moments de désaccord
Des jours où nous nous sommes disputés et avons pleuré
Le plus doux de tous les amours
N'abandonne pas
Reste toujours près de moi
Notre seul endroit, à nous deux
Je veux protéger cet endroit où nous pouvons rentrer
Reste avec moi
Un jour, nous devrons nous séparer, c'est
Imaginer que tu n'es qu'un rêve
Te laisser partir
Près de toi
Car il y a ici des rêves que je veux réaliser
Je t'aimerai toujours, toi seul
Toujours avec toi, à tes côtés
Que les étoiles descendent sur cette nuit Silencieuse
Je peux croire au miracle
Je t'aimerai toujours tous les deux
Toujours avec toi je t'aime
Ne s'arrête pas, je te supplie par cette nuit Sainte
Je peux croire en l'avenir
Quand il fait beau, sous le ciel
Quand il pleut, sous un parapluie
Si nous restons tous les deux l'un contre l'autre
Nous n'aurons pas froid
Je veux que tu restes près de moi pour toujours
Je t'aimerai toujours, toi seul
Toujours avec toi, à tes côtés
Que les étoiles descendent sur cette nuit Silencieuse
Je peux croire au miracle
Je t'aimerai toujours tous les deux
Toujours avec toi je t'aime
Ne s'arrête pas, je te supplie par cette nuit Sainte
Je peux croire en l'avenir, maintenant, sûrement
Waou...
Toujours, toujours
Maintenant, sûrement