Che'Nelle - Believe - English Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Che'Nelle - Believe - English Version




Destiny.
Судьба.
この出会いは奇跡のように
Эта встреча похожа на чудо.
ほら、君と二人巡り合えた
Послушайте, я встретил вас двоих.
Suddenly...
Внезапно...
You have changed my life
Ты изменила мою жизнь.
その全てが、いま
Все это сейчас.
きらめきを放つ memories
Я подарю тебе мерцание.
明日への ray of light
Луч света к завтрашнему дню.
輝く空に続く道
Путь к сияющему небу.
離さない
Я не позволю тебе уйти.
このまま
Продолжай.
たとえどんなことがあっても
Что бы ни случилось.
もう離れない
Я не собираюсь уходить.
必ず
Конечно.
君といくよあの場所へと
Я отправляюсь с тобой в это место.
一人じゃない
Я не одинок.
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой.
信じる勇気を
Мужество верить.
強く胸に抱いて
Держи крепче в груди.
I Believe
Я Верю ...
Silently...
Тихо...
言葉なんていらないから
Мне не нужны слова.
そう、君がそばにいるのなら
Да, если ты рядом со мной.
Hand in hand
Рука об руку.
はじめは小さな力でも
В самом начале даже небольшая сила.
We can make it through
Мы справимся.
大きくなる
Она становится больше.
希望の ray of light
Луч света надежды.
輝く空に続く道
Путь к сияющему небу.
変わらない
Это не изменится.
想いは
Мои чувства ...
たとえどんなことがあっても
Что бы ни случилось.
もう怖くない
Я больше не боюсь.
'Cos I'm with you
Потому что я с тобой.
共に描く未来の先へ
К будущему единения ...
一人じゃない
Я не одинок.
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой.
信じる勇気を
Мужество верить.
強く胸に抱いて
Держи крепче в груди.
I Believe
Я Верю ...
離さない
Я не позволю тебе уйти.
このまま
Продолжай.
たとえどんなことがあっても
Что бы ни случилось.
もう離れない
Я не собираюсь уходить.
必ず
Конечно.
君といくよあの場所へと
Я отправляюсь с тобой в это место.
一人じゃない
Я не одинок.
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой.
信じる勇気を
Мужество верить.
強く胸に抱いて
Держи крепче в груди.
I Believe
Я Верю ...
I'll be strong いまなら
Теперь я буду сильным.
振り返らない
Я не буду оглядываться назад.
乗り越えていく you and me, yeah
Ты и я, да.
この地球(ほし)の上で
На этой земле ...
繋げてゆく愛は消えないから
Потому что любовь, которую мы соединяем, не исчезнет.
I Love You
Я Люблю Тебя.
離さない
Я не позволю тебе уйти.
このまま
Продолжай.
たとえどんなことがあっても
Что бы ни случилось.
もう離れない
Я не собираюсь уходить.
必ず
Конечно.
君といくよあの場所へと
Я отправляюсь с тобой в это место.
一人じゃない
Я не одинок.
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой.
信じる勇気を
Мужество верить.
強く胸に抱いて
Держи крепче в груди.
I Believe
Я Верю ...





Авторы: EIGO, SWEEP, SWEEP, EIGO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.