Текст и перевод песни Che'Nelle - Burning Love

Burning Love

I ′ve been around the world
Like an animal searching for the one
And there ' s something magical
So invaluable shining like the sun
Kimi rashiku kagayai te yotsuma zui te, butsukatte, kujike te mo
Namida o fui te, norikoe te, make nai de yo
Ashita no yume o tsukamae te yo
Your heart is beating strong moeru kokoro
Just give it your all jibun o shinji te

Akirame nai kimi ga suki
Keep it Burning Love, Burning Love
Yume oitsuzuke te hoshii
Keep it Burning Love, Burning Love
Kimi no koe o sekai ni
Hajikeru omoi Born to be free
Give me your Burning Love
Moeru Burning Love

It′s like a miracle something spiritual
Watch you come alive
It's nothing typical
When the pinnacle's higher than the sky
Sora takaku tobitatte yo

Tokimeki o wasure nai kimi no me wa
Utsukushiku te, yasashiku te, tsuyoi kara
Kimi wa mō dare ni mo tomerare nai

The time to shine is now soba ni iru kara
I′ll be by your side watashi o shinji te

Akirame nai kimi ga suki
Keep it Burning Love, Burning Love
Yume oitsuzuke te hoshii
Keep it Burning Love, Burning Love
Kimi no koe o sekai ni
Hajikeru omoi Born to be free
Give me your Burning Love
Moeru Burning Love

Keep Burning

Akirame nai kimi ga suki
Keep it Burning Love, Burning Love
Yume oitsuzuke te hoshii
Keep it Burning Love, Burning Love
Kimi no koe o sekai ni
Hajikeru omoi Born to be free
Give me your Burning Love
Moeru Burning Love

Keep Burning
Keep Burning...

Пылающая любовь

Я объездила весь мир,
Словно зверь, ищущий единственного,
И есть что-то волшебное,
Так бесценное, сияющее, как солнце.
Сияй ярко, как ты умеешь, пылай, сталкивайся, даже если падаешь,
Вытирай слезы, преодолевай, не сдавайся.
Держись за мечту о завтрашнем дне.
Твое сердце бьется сильно, пылающее сердце,
Просто отдай всего себя, верь в себя.

Мне нравится, что ты не сдаешься.
Сохрани эту Пылающую любовь, Пылающую любовь.
Хочу, чтобы ты продолжал мечтать.
Сохрани эту Пылающую любовь, Пылающую любовь.
Твой голос миру,
Бьющие через край чувства. Рожденный быть свободным.
Подари мне свою Пылающую любовь.
Горящую Пылающую любовь.

Это как чудо, что-то духовное.
Смотреть, как ты оживаешь.
Это нечто особенное,
Когда вершина выше неба.
Взлети высоко в небо.

Твои глаза, не забывающие трепет,
Прекрасны, нежны и сильны,
Поэтому тебя уже никто не остановит.

Время сиять настало сейчас, я рядом,
Я буду рядом с тобой, верь в меня.

Мне нравится, что ты не сдаешься.
Сохрани эту Пылающую любовь, Пылающую любовь.
Хочу, чтобы ты продолжал мечтать.
Сохрани эту Пылающую любовь, Пылающую любовь.
Твой голос миру,
Бьющие через край чувства. Рожденный быть свободным.
Подари мне свою Пылающую любовь.
Горящую Пылающую любовь.

Продолжай гореть.

Мне нравится, что ты не сдаешься.
Сохрани эту Пылающую любовь, Пылающую любовь.
Хочу, чтобы ты продолжал мечтать.
Сохрани эту Пылающую любовь, Пылающую любовь.
Твой голос миру,
Бьющие через край чувства. Рожденный быть свободным.
Подари мне свою Пылающую любовь.
Горящую Пылающую любовь.

Продолжай гореть.
Продолжай гореть...