Текст и перевод песни Che'Nelle - I Can't Make You Love Me - Interlude

I Can't Make You Love Me - Interlude

Ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh

Personally, you got a hold over me
I've been meaning to tell you
For a little while
Yeah, we're friends, but I picture you as my man
I admit that I can't help it
You provoking my emotional ground

(I can't make you love me)
(Maybe even if I tried, false feelings ain't what I need)
(I can't make you love me)
(I can only wish for you and pretend that you are mine) mine

Я не могу заставить тебя любить меня - Интерлюдия

О-о-о
О, о-о

Честно говоря, ты меня зацепил
Я давно хотела тебе сказать
Уже некоторое время
Да, мы друзья, но я представляю тебя своим мужчиной
Признаюсь, ничего не могу с собой поделать
Ты будоражишь мои чувства

(Я не могу заставить тебя любить меня)
(Даже если бы я попыталась, мне не нужны фальшивые чувства)
(Я не могу заставить тебя любить меня)
(Я могу только мечтать о тебе и представлять, что ты мой) мой