Che'Nelle - I Fell In Love With The DJ - Ruff Diamond Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Che'Nelle - I Fell In Love With The DJ - Ruff Diamond Remix




Alright
Хорошо
Che′nelle got a story for you
У che'nelle есть для тебя история.
For the ladies
Для дам
Sing it with me now
Спой со мной сейчас.
I fell in love with the DJ, DJ
Я влюбилась в Ди-Джея, Ди-Джея.
Sneakin round the back door
Прокрадываюсь через заднюю дверь
Bangin til we hear somebody say
Стучим пока не услышим как кто то говорит
Ooh, ooh, ooh
У-у - у, у-у-у ...
I fell in love with the DJ, DJ
Я влюбилась в Ди-Джея, Ди-Джея.
Gettin intoxicated every weekend
Напиваюсь каждый уикенд
He make my heart go
Он заставляет мое сердце биться сильнее.
Ooh, ooh, ooh
У-у - у, у-у-у ...
Walked into the club with my partner
Я вошел в клуб со своим партнером.
Met, talked, sayin hello to everyone there
Встречались, разговаривали, здоровались со всеми.
Looked to my right, Mr. DJ
Посмотрел направо, Мистер ди-джей.
Blew me a kiss, I trip and I fell
Послала мне воздушный поцелуй, я споткнулась и упала.
He call me over knowin that I'm taken
Он зовет меня зная что я занята
So I went over thinkin he′s just a friend
Поэтому я подошел к нему думая что он просто друг
One thing led to another
Одно привело к другому.
My boyfriend put two and two together
Мой парень сложил два и два.
I fell in love with the DJ, DJ
Я влюбилась в Ди-Джея, Ди-Джея.
Sneakin round the back door
Прокрадываюсь через заднюю дверь
Bangin til we hear somebody say
Стучим пока не услышим как кто то говорит
Ooh, ooh, ooh
У-у - у, у-у-у ...
I fell in love with the DJ, DJ
Я влюбилась в Ди-Джея, Ди-Джея.
Gettin intoxicated every weekend
Напиваюсь каждый уикенд
He make my heart go
Он заставляет мое сердце биться сильнее.
Ooh, ooh, ooh
У-у - у, у-у-у ...
Rough and tough man, Mr. DJ
Грубый и жесткий человек, мистер ди-джей.
I can't say no when he whispers, "My place"
Я не могу сказать "нет", когда он шепчет: "мое место".
Got into my ride til my man go home
Сел в машину, пока мой мужчина не уехал домой.
I'll be back as soon as I take my girls home
Я вернусь, как только заберу своих девочек домой.
I rode up to Mr. DJ′s house
Я подъехал к дому Мистера ди-джея.
He stood at the door only in his towel
Он стоял у двери в одном полотенце.
One thing led to the other
Одно привело к другому.
He ripped my clothes up all together
Он разорвал всю мою одежду.
I fell in love with the DJ, DJ
Я влюбилась в Ди-Джея, Ди-Джея.
Sneakin round the back door
Прокрадываюсь через заднюю дверь
Bangin til we hear somebody say
Стучим пока не услышим как кто то говорит
Ooh, ooh, ooh
У-у - у, у-у-у ...
I fell in love with the DJ, DJ
Я влюбилась в Ди-Джея, Ди-Джея.
Gettin intoxicated every weekend
Напиваюсь каждый уикенд
He make my heart go
Он заставляет мое сердце биться сильнее.
Ooh, ooh, ooh
У-у - у, у-у-у ...
Oh no, did I tell you how the story ends?
О, Нет, я говорил тебе, чем закончится эта история?
When my boyfriend followed me one night, oh no, did I tell you?
Когда однажды ночью мой парень последовал за мной, о Нет, я тебе говорила?
Came through the door with a knife in his hands
Он вошел в дверь с ножом в руках.
I turned around screamin shocked and said that we were just friends
Я обернулся, крича в шоке, и сказал, что мы просто друзья.
But I was trippin on my words
Но я запутался в своих словах
I was makin it so obvious
Я сделал это так очевидно
But thank the Lord that I had a CD in my hand
Но слава Богу, что у меня в руках был диск.
Just droppin off my new tracks, sweetie
Просто отрываюсь от своих новых треков, милая.
I fell in love with the DJ, DJ
Я влюбилась в Ди-Джея, Ди-Джея.
Sneakin round the back door
Прокрадываюсь через заднюю дверь
Bangin til we hear somebody say
Стучим пока не услышим как кто то говорит
Ooh, ooh, ooh
У-у - у, у-у-у ...
I fell in love with the DJ, DJ
Я влюбилась в Ди-Джея, Ди-Джея.
Gettin intoxicated every weekend
Напиваюсь каждый уикенд
He make my heart go
Он заставляет мое сердце биться сильнее.
Ooh, ooh, ooh
У-у - у, у-у-у ...
I fell in love with the DJ, DJ
Я влюбилась в Ди-Джея, Ди-Джея.
Sneakin round the back door
Прокрадываюсь через заднюю дверь
Bangin til we hear somebody say
Стучим пока не услышим как кто то говорит
Ooh, ooh, ooh
У-у - у, у-у-у ...
I fell in love with the DJ, DJ
Я влюбилась в Ди-Джея, Ди-Джея.
Gettin intoxicated every weekend
Напиваюсь каждый уикенд
He make my heart go
Он заставляет мое сердце биться сильнее.
Ooh, ooh, ooh
У-у - у, у-у-у ...
Yeah, I got a man but Mr. DJ, ooh
Да, у меня есть мужчина, но мистер ди-джей ...
But the DJ, Mr. DJ
Но диджей, Мистер диджей ...
Make my heart go
Заставь мое сердце биться быстрее
Ooh, ooh, ooh
У-у - у, у-у-у ...





Авторы: Dave Kelly, Dameon Beckett, Robert Kelly, O'neil Norman Bryan, Cheryline Ernistine Lim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.