ずっと - English Version - Che'Nelle перевод на русский

ずっと - English Version

ずっと, ずっと
ずっと my love is the same
I can't wait 'til I see you again
I'm in love, so in love
Missing you

Yeah, I'm kinda shy I dunno know why can't really say
I'm holding back like I'm afraid now everyday
I'm acting like a fool
'Cause I should really just be telling you the truth

But you know what
I keep rememberin' the fire in the sky
Right by the ocean baby, it was you and I
I'll always love you
I'm always thinkin' of you

When I'm with you, I forget the days go by
And all I want is you with me, but every time
We fight all freakin' night
We try to find a way to make it all alright, don't know why

We get it wrong, we get it right anyway
Whatever happens, it don't matter
I just wanna love you baby
I'm always thinking of you boy

Another day has gone away
Baby, I don't understand how I can't get you off my mind
And I can't breathe if I don't hear your voice
I need you baby everyday

ずっと, ずっと
ずっと my love won't change (love won't change)
Thinkin' 'bout you make me wanna be right by your side
Wherever you are, oh

ずっと, ずっと
ずっと my love is the same
I can't wait 'til I see you again
I'm in love, so in love
Missing you

Baby, I fell in love with you the day I saw you there
It wasn't long before we fought, we cried, we laughed
Baby your amazin'
I never get enough of your good lovin'

Now we're still
Shining like the sun has never been so bright
My love for you is always flowing deep inside
It's so good (so good)
So good I can't do without you

And I'll wait forever for you babe (forever for you babe)
It can get so lonely in this world when I don't have you near (no, no)
In your heart, I hope that you feel it too
There's nothing I won't do for you (oh)

ずっと, ずっと
ずっと my love won't change
Thinkin' bout you make me wanna be right by your side
Wherever you are, oh

ずっと, ずっと
ずっと my love is the same
I can't wait 'til I see you again
I'm in love, so in love

I can't believe we almost said we're through with it all
To think that I don't care and I would watch you fall
I'm sorry that I thought that I could let you go
You're the only one that has me wrapped around your world
No matter what I say
I can't complain 'cause I'll keep coming back again
Now all I see for you and I is harmony
So let's not ever say goodbye
'Cause this is our dream (our dream, our dream, our dream)

ずっと, ずっと
ずっと my love won't change
Thinkin' bout you make me wanna be right by your side
Wherever you are, oh

ずっと, ずっと
ずっと my love is the same
I can't wait 'til I see you again
I'm in love, so in love

I need you
I need you
I'm missing you
ずっと ずっと ずっと

Всегда - Русская Версия

Всегда, всегда
Всегда моя любовь неизменна
Не могу дождаться, когда снова увижу тебя
Я влюблена, так влюблена
Скучаю по тебе

Да, я немного стесняюсь, не знаю почему, не могу сказать
Я сдерживаюсь, как будто боюсь, теперь каждый день
Я веду себя как дурочка
Потому что мне действительно стоит просто сказать тебе правду

Но знаешь что
Я все время вспоминаю огонь в небе
Прямо у океана, малыш, это были мы с тобой
Я всегда буду любить тебя
Я всегда думаю о тебе

Когда я с тобой, я забываю, как идут дни
И все, чего я хочу, это быть с тобой, но каждый раз
Мы ругаемся всю чертову ночь
Мы пытаемся найти способ все исправить, не знаю почему

Мы ошибаемся, мы все равно поступаем правильно
Что бы ни случилось, это не имеет значения
Я просто хочу любить тебя, малыш
Я всегда думаю о тебе

Еще один день прошел
Малыш, я не понимаю, как я не могу выбросить тебя из головы
И я не могу дышать, если не слышу твой голос
Ты нужен мне, малыш, каждый день

Всегда, всегда
Всегда моя любовь не изменится (любовь не изменится)
Мысли о тебе заставляют меня хотеть быть рядом с тобой
Где бы ты ни был, о

Всегда, всегда
Всегда моя любовь неизменна
Не могу дождаться, когда снова увижу тебя
Я влюблена, так влюблена
Скучаю по тебе

Малыш, я влюбилась в тебя в тот день, когда увидела тебя там
Прошло совсем немного времени, прежде чем мы поссорились, поплакали, посмеялись
Малыш, ты удивительный
Мне никогда не хватает твоей хорошей любви

Сейчас мы все еще
Сияем, как будто солнце никогда не светило так ярко
Моя любовь к тебе всегда течет глубоко внутри
Это так хорошо (так хорошо)
Так хорошо, что я не могу без тебя

И я буду ждать тебя вечно, малыш (вечно тебя, малыш)
В этом мире может быть так одиноко, когда тебя нет рядом (нет, нет)
В своем сердце, я надеюсь, ты тоже это чувствуешь
Нет ничего, что я бы не сделала для тебя (о)

Всегда, всегда
Всегда моя любовь не изменится
Мысли о тебе заставляют меня хотеть быть рядом с тобой
Где бы ты ни был, о

Всегда, всегда
Всегда моя любовь неизменна
Не могу дождаться, когда снова увижу тебя
Я влюблена, так влюблена

Не могу поверить, что мы чуть не сказали, что покончим со всем этим
Думать, что мне все равно, и я буду смотреть, как ты падаешь
Прости, что я думала, что смогу отпустить тебя
Ты единственный, кто обвил меня вокруг своего мира
Что бы я ни говорила
Я не могу жаловаться, потому что я буду возвращаться снова и снова
Теперь все, что я вижу для нас с тобой, это гармония
Так что давайте никогда не будем прощаться
Потому что это наша мечта (наша мечта, наша мечта, наша мечта)

Всегда, всегда
Всегда моя любовь не изменится
Мысли о тебе заставляют меня хотеть быть рядом с тобой
Где бы ты ни был, о

Всегда, всегда
Всегда моя любовь неизменна
Не могу дождаться, когда снова увижу тебя
Я влюблена, так влюблена

Ты нужен мне
Ты нужен мне
Я скучаю по тебе
Всегда, всегда, всегда