Текст и перевод песни Che Sudaka - Hoy
La
distancia
va
perdiendo
su
lugar,
Distance
loses
its
place,
Ya
se
acerca
la
amistad,
Friendship
is
near,
Ya
no
importa
si
es
el
norte
o
es
el
sur,
No
matter
if
it's
north
or
south,
Ya
no
importa
la
ciudad,
No
matter
the
city,
Ya
no
importa
si
nos
vimos
tiempo
atrás
No
matter
if
we
saw
each
other
long
ago
Ya
no
importa
donde
fue.
No
matter
where
it
was.
Solo
importa
si
supimos
aprender
Only
what
matters
if
we
learned
Que
hoy
importa
más
que
ayer.
Today
matters
more
than
yesterday.
Hoy
hoy
hoy
hoy,
pensando
en
mañana
no
ves
lo
de
hoy,
Today
today
today
today,
thinking
about
tomorrow
you
don't
see
today,
Hoy
hoy
hoy
hoy,
today
today
today.
Today
today
today
today,
today
today
today.
Hoy
hoy
hoy
hoy,
pensando
en
mañana
no
ves
lo
de
hoy,
Today
today
today
today,
thinking
about
tomorrow
you
don't
see
today,
Hoy
hoy
hoy
hoy,
today
today
today.
Today
today
today
today,
today
today
today.
Nunca
te
olvides
si
cierran
la
puerta
Never
forget
if
they
close
the
door
La
vida
se
abre
en
dos.
Life
opens
in
two.
Muy
importante
hacer
lo
que
te
gusta
Very
important
to
do
what
you
like
Para
hacer
feliz.
To
be
happy.
Mi
padre
me
dijo:
"en
la
vida
tenes
solo
tiempo
para
gastar",
My
father
told
me:
"in
life
you
only
have
time
to
spend",
Y
cuando
ese
termina
solo
el
recuerdo
de
tí
quedará.
And
when
that
ends
only
the
memory
of
you
will
remain.
Hoy
hoy
hoy
hoy,
pensando
en
mañana
no
ves
lo
de
hoy,
Today
today
today
today,
thinking
about
tomorrow
you
don't
see
today,
Hoy
hoy
hoy
hoy,
today
today
today.
Today
today
today
today,
today
today
today.
Hoy
hoy
hoy
hoy,
pensando
en
mañana
no
ves
lo
de
hoy,
Today
today
today
today,
thinking
about
tomorrow
you
don't
see
today,
Hoy
hoy
hoy
hoy,
today
today
today.
Today
today
today
today,
today
today
today.
Hoy
es
tu
tiempo,
hoy
es
tu
día,
Today's
your
time,
today's
your
day,
Hoy
es
el
momento
de
tu
mejor
melodía.
Today
is
the
moment
for
your
best
melody.
Hoy
es
tu
tiempo,
hoy
es
tu
día,
Today's
your
time,
today's
your
day,
De
cantar
al
universo
tu
sabiduría
To
sing
to
the
universe
your
wisdom
Para
que
vuelva
en
forma
de
sol
naciente,
So
that
it
returns
in
the
form
of
the
rising
sun,
Para
cantar
la
canción
del
presente.
To
sing
the
song
of
the
present.
Gracias
amigos
por
existir,
Thank
you
friends
for
existing,
Gracias
amigos
por
compartir,
Thank
you
friends
for
sharing,
Gracias
amigos
por
saber
ver
Thank
you
friends
for
knowing
how
to
see
Que
hoy
importa
más
que
ayer.
Today
matters
more
than
yesterday.
Hoy
hoy
hoy
hoy,
pensando
en
mañana
no
ves
lo
de
hoy,
Today
today
today
today,
thinking
about
tomorrow
you
don't
see
today,
Hoy
hoy
hoy
hoy,
today
today
today.
Today
today
today
today,
today
today
today.
Hoy
hoy
hoy
hoy,
pensando
en
mañana
no
ves
lo
de
hoy,
Today
today
today
today,
thinking
about
tomorrow
you
don't
see
today,
Hoy
hoy
hoy
hoy,
today
today
today.
Today
today
today
today,
today
today
today.
(...)
(...)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.