Текст и перевод песни Che Sudaka feat. Las manos de Filippi - La Ley del Miedo
Che
Sudaka
y
las
Manos
de
Filippi
Che
Sudaka
and
las
Manos
de
Filippi
Conectando
una
salle,
Barcelona
Connecting
a
room,
Barcelona
Para
todo
el
mundo
For
the
whole
world
Te
tienen
que
pasar
cosas
muy
fuertes
Things
must
be
very
tough
for
you
Para
que
tengas
ganas
de
cantar
For
you
to
want
to
sing
No
te
podés
quedar
indiferente
You
cannot
be
indifferent
Cuando
esas
cosas
las
podés
sacar
When
those
things
can
escape
Con
tantos
sinrazones
en
el
mundo
With
so
many
reasons
in
the
world
Con
tanta
burocracia
demencial
With
so
much
insane
bureaucracy
Que
ampara
su
poder
en
tu
silencio
That
supports
their
power
in
your
silence
Y
en
tu
impotencia
vive
su
maldad
And
in
your
helplessness,
their
evil
lives
La
ley
del
miedo,
del
yo
no
fui
The
law
of
fear,
of
me
neither
La
ley
que
reina
y
que
tortura
tu
vivir
The
law
that
reigns
and
tortures
your
life
La
ley
del
miedo,
del
yo
no
fui
The
law
of
fear,
of
me
neither
La
ley
que
reina
y
que
tortura
tu
vivir
The
law
that
reigns
and
tortures
your
life
Que
el
miedo
no
te
inmovilice
Don't
let
fear
paralyze
you
Sácalo
pa'fuera,
cantando
gritando
Let
it
out,
shouting
and
singing
Y
que
se
lo
trague
el
que
te
aterrorice
And
let
him
swallow
the
one
who
terrifies
you
Nunca
pa'dentro,
siempre
pa'fuera
Never
inwards,
always
outwards
Hacer
que
el
miedo
sea
la
cadena
Make
fear
the
chain
Que
tire
pa'lante,
que
tire
fronteras
That
pulls
forward,
that
pulls
frontiers
Que
tire
esa
bomba
que
el
poder
no
espera
That
pulls
the
bomb
that
power
does
not
expect
Y
que
el
miedo
lo
tengan
ellos
And
let
those
who
have
fear
Los
que
quieren
un
mundo
de
ricos,
plebeyos
Those
who
want
a
world
of
the
rich,
commoners
Turistas,
esclavos
Tourists,
slaves
Unos
inmigrantes,
otros
refugiados
Some
immigrants,
others
refugees
Niños
hambrientos,
niños
mimados
Hungry
children,
spoiled
children
La
ley
que
el
miedo
te
impone
The
law
that
fear
imposes
on
you
Salir
pa'lante
con
to'
los
tapones
Go
forward
with
all
the
stoppers
Y
que
se
lo
traguen
esos
cabrones
And
let
those
bastards
swallow
it
Que
quieren
del
miedo
solo
sus
favores
Who
only
want
the
fear
of
their
favors
Con
tantos
sinrazones
en
el
mundo
With
so
many
reasons
in
the
world
Para
el
pueblo
nada,
juegan
con
su
malestar
For
the
people
nothing,
they
play
with
their
discomfort
Con
tanta
burocracia
demencial
With
so
much
insane
bureaucracy
Cada
día
muere
la
señora
dignidad
Every
day
the
lady
dignity
dies
Que
ampara
su
poder
en
tu
silencio
That
supports
their
power
in
your
silence
Muchos
trabajando,
otros
tienen
que
robar
Many
working,
others
have
to
steal
Y
en
tu
impotencia
vive
su
maldad
And
in
your
helplessness,
their
evil
lives
Miedo
es
lo
que
nos
dan
Fear
is
what
they
give
us
La
ley
del
miedo,
del
yo
no
fui
The
law
of
fear,
of
me
neither
La
ley
que
reina
y
que
tortura
tu
vivir
The
law
that
reigns
and
tortures
your
life
La
ley
del
miedo,
del
yo
no
fui
The
law
of
fear,
of
me
neither
La
ley
que
reina
y
que
tortura
tu
vivir
The
law
that
reigns
and
tortures
your
life
La
ley
del
miedo,
del
yo
no
fui
The
law
of
fear,
of
me
neither
La
ley
que
reina
y
tortura
The
law
that
reigns
and
tortures
Mirando,
escuchando,
esperando
Watching,
listening,
waiting
Miedo
generando
a
toda
la
sociedad
Generating
fear
for
the
whole
society
La
ley
del
miedo,
del
yo
no
fui
The
law
of
fear,
of
me
neither
Democracia
y
dictadura
Democracy
and
dictatorship
Muertos
de
miedo
caminando
Walking
dead
with
fear
No
es
bueno
lo
que
están
enseñando
It
is
not
good
what
they
are
teaching
La
ley
del
miedo,
del
yo
no
fui
The
law
of
fear,
of
me
neither
Para
que
tengas
temor
For
you
to
have
fear
Mirando,
escuchando,
esperando
Watching,
listening,
waiting
Que
todos
para
bien
estén
evolucionando
May
for
good
all
be
evolving
La
ley
del
miedo,
del
yo
no
fui
The
law
of
fear,
of
me
neither
Y
te
olvides
del
amor
And
you
forget
about
love
La
ley
de
este
mundo,
la
de
la
sociedad
The
law
of
this
world,
that
of
society
Miedo
generando
a
toda
la
humanidad
Generating
fear
for
all
humanity
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.