Che Sudaka - La risa bonita - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Che Sudaka - La risa bonita




La risa te cura el alma,
Смех исцеляет душу,
Cambia el momento si es de verdad
Махом меняет настроение
Es beneficiosa, muy saludable, da bienestar!
Он полезен, очень здоров, дарит благополучие!
Aplasta la ira y que no te diga que el miedo se va
Стискивает гнев в тиски и не даёт страху войти
La mejor amiga que estás esperando
Это лучший друг, которого ты ждёшь
Que vuelva a sonar
Пусть он снова зазвучит
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
La risa que te acompaña te da la calma
Смех, который сопровождает тебя, приносит спокойствие
Y te da alegría
И дарит радость
La risa te saca el miedo,
Смех изгоняет страх,
Te vuelve bueno y te cambia el día
Делает тебя добрым и меняет весь день
La risa cura el disgusto,
Смех излечивает печаль,
El mal de amores, la desazón...
Несчастную любовь, уныние...
La risa te cura todo
Смех исцеляет всё
Y es el remedio contra el dolor!!
И это лучшее лекарство от боли!!
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
Que no falte nunca el mejor remedio de la humanidad
Пусть лучшее лекарство человечества никогда не закончится
Queremos comedias,
Мы хотим комедий,
Queremos payasos que hagan disfrutar
Мы хотим клоунов, которые заставят нас смеяться
Que viva el humor,
Да здравствует юмор,
La actuación y la risa,
Актёрское мастерство и смех,
Cura todo mal!!
Исцеляет все недуги!!
La mejor amiga que nace
Лучший друг, который рождается
Con voz y que no va a esperar
С голосом и который не заставит себя ждать
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
La risa no tiene horarios ni calendarios, no tiene prisa
Смех не знает ни часов, ни календарей, не торопится
Y sale cuando lo siente,
И приходит, когда чувствует это,
Y cuando sale nunca te avisa
И когда приходит, никогда не предупреждает
La risa es un sentimiento
Смех - это чувство,
Que en un momento te cambia el humor
Которое вмиг меняет настроение
La risa lleva a la fiesta, lleva a la risa, lleva al amor
Смех приводит к веселью, смеху, любви
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!
La risa bonita, la risa es buena,
Красивый смех, смех полезен,
Buena buena buena!
Очень-очень-очень полезен!







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.