Che Sudaka - Mirando el mundo al revés - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Che Sudaka - Mirando el mundo al revés




Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Mirando al revés como el murciélago esta vez
En regardant à l'envers comme la chauve-souris cette fois
Come on, people, everybody enjoy, come on, come on
Allez, les gens, tout le monde profite, allez, allez
Sueño de esperanza
Rêve d'espoir
Sueño de unidad
Rêve d'unité
Sueño de la infancia
Rêve de l'enfance
Solidaridad
Solidarité
Amaneceres de santo
Aube de saint
Amaneceres de horror
Aube d'horreur
Amaneceres de espanto
Aube d'effroi
Amaneceres sin sol
Aube sans soleil
Mira, mira, mira, mira, mirando
Regarde, regarde, regarde, regarde, en regardant
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Mira, mira, mira, mira, mirando
Regarde, regarde, regarde, regarde, en regardant
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Mira, mira, mira, mira, mirando
Regarde, regarde, regarde, regarde, en regardant
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Mira, mira, mira, mira, mirando
Regarde, regarde, regarde, regarde, en regardant
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Sueño de inocencia
Rêve d'innocence
Sueño de verdad
Rêve de vérité
Sueños de la tierra
Rêves de la terre
Sueños de igualdad
Rêves d'égalité
Amaneceres de guerra
Aube de guerre
Amaneceres de dolor
Aube de douleur
Amaneceres de muerte
Aube de mort
Amaneceres de hoy
Aube d'aujourd'hui
Mira, mira, mira, mira, mirando
Regarde, regarde, regarde, regarde, en regardant
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Mira, mira, mira, mira, mirando
Regarde, regarde, regarde, regarde, en regardant
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Mira, mira, mira, mira, mirando
Regarde, regarde, regarde, regarde, en regardant
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Mira, mira, mira, mira, mirando
Regarde, regarde, regarde, regarde, en regardant
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Cómo la ves, cómo la ves
Comment la vois-tu, comment la vois-tu
Mirando al revés, arriba
En regardant à l'envers, en haut
Brisas y llantos, buscando extrañé
Brises et pleurs, cherchant l'étrange
Subiendo y bajando, saliendo y entrando
Montant et descendant, sortant et entrant
No encuentro palabras, observo pensando
Je ne trouve pas les mots, j'observe en pensant
Viendo el futuro que se forma caminando
Voyant l'avenir qui se forme en marchant
Lento me desplazo, piso a cada paso
Lentement je me déplace, je marche à chaque pas
Voy remontando, voy escribiendo, fuerte pisando
Je remonte, j'écris, je marche fort
Miro al revés y cómo la ves
Je regarde à l'envers et comment la vois-tu
Soñar no cuesta nada
Rêver ne coûte rien
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Amaneceres matan
Les aurores tuent
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Amaneceres de guerra
Aube de guerre
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Amaneceres de dolor y muerte
Aube de douleur et de mort
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Sueños de esperanza de seguir
Rêves d'espoir de continuer
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Sueños de la infancia de vivir
Rêves de l'enfance de vivre
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Cómo la ves, cómo la ves
Comment la vois-tu, comment la vois-tu
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers
Que yo no sé, que yo no
Que je ne sais pas, que je ne sais pas
Mirando el mundo al revés
En regardant le monde à l'envers





Авторы: Cohen Falah Jacobo Marcelo, Fernandez Leonardo Gabriel, Fernandez Stracquadano Marcos Alejandro, Morales Cleves Sergio Adrian, Pineda Castro John Jairo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.