Che Thanh - Mưa Bụi Hoàng Hôn - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Che Thanh - Mưa Bụi Hoàng Hôn




Mưa Bụi Hoàng Hôn
Sunset Rain
ALBUMVIDEOHOT LISTBXHNGHỆ
ALBUMVIDEOHOT ARTIST LISTNEWRELEASES
Mưa Bụi Hoàng Hôn
Sunset Rain
Chế Thanh - Bích Phượng
Che Thanh - Bich Phuong
00: 00/00: 00
00: 00/00: 00
Yêu thích
Favorite
Thêm vào
Add to
Tải bài hát
Download song
Lời bài hát
Lyrics
Cơn mưa bụi rơi trúng dòng sông
The raindrop falls into the river
Cơn mưa bụi tim tím hoàng hôn
The raindrop is purple at sunset
Để đầu non anh trông mỏi mắt
I gaze down at it from the mountaintop
Để biển khơi em trao ngọn sóng
I watch the sea give it waves
Lời tình yêu réo gọi mòm đời.
Words of love echo through life.
Anh đâu rồi, em đâu rồi
Where are you, my love?
Hai khung trời biền biệt
Two skies, forever apart
Nghìn trùng thương sao nguôi.
A thousand miles, but I can't let go.
Cơn mưa bụi nay úa lòng nhau
The raindrop now brings us sorrow
Cơn mưa bụi xe thắt ruột đau
The raindrop tightens our hearts
Để hồn thơ anh thêm nỗi nhớ
It fills my poetry with longing
Để biệt ly em hoen lệ ướt
It makes your tears of separation fall
Chuyện tình yêu thấp thỏm từng giờ
Our love story flickers with every hour
Anh nơi nào em nơi nào
Where are you, my love?
Chia xa rồi sao trời còn mưa bụi làm chi.
We're so far apart, why does it still rain?
Mưa giăng mãi, mưa rơi hoài
Rain keeps falling, neverending
Mưa lấm tấm, mưa âm thầm
Rain is gentle, almost silent
Mưa trong lòng hay mưa ngoài sân
Is the rain in my heart or outside?
Em không thể yêu ai ngoài anh.
I can't love anyone but you.
Anh không hề yêu ai bằng em
I don't love anyone like I love you
Anh vẫn nâng niu kỷ niệm
I cherish our memories
Em nào quên buổi đầu
How could you forget our first day?
Bên hiên mưa bụi kết tình
The rain was falling as we fell in love
Sao mưa giờ lặng thinh.
Why is the rain silent now?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.