Boys & Girls & Rock N Roll - Cheap Trick перевод на немецкий

Boys & Girls & Rock N Roll

Take it easy, I'm pleasing my love
Yeah, it feels like we've really come together
Well, she's so fab, I think I'd better lay down

Now please, don't ever let me go
I'm pleading, show me, let me know
Ooh, woo-ooh

She sits back dressed in black
In plain sight as a matter of fact
The same place, same time her love is like a riptide

Well, now please, don't ever let me go
She lives and bleeds Rock 'n' Roll

Well, see what she's done to me, boys
Well, she lays it down for me, boys
She says she's got to save the best for me, boys
Now see what she's done to me, boys

That's right, she likes to roll in the limo
When the other girls come, I roll down the window
It's the same place, same time
Her love is like a riddle

Now please don't ever let me go
Take it easy, it's only Rock 'n' Roll

See what she's done to me, boys
How she lays it down for me, boys
She says she's got to save the best for me, boys
Now see what she's done to me, boys

See what she's done for me, boys
Well, she lays it down for me, boys
She's got to save the best for me, boys
Now see what she's got for me, boys

Jungs & Mädchen & Rock N Roll

Mach es langsam, ich befriedige meine Liebe
Ja, es fühlt sich an, als wären wir wirklich zusammengekommen
Nun, sie ist so toll, ich glaube, ich lege mich besser hin

Nun bitte, lass mich niemals gehen
Ich flehe dich an, zeig es mir, lass es mich wissen
Ooh, woo-ooh

Sie lehnt sich zurück, ganz in Schwarz gekleidet
Offensichtlich, in der Tat
Am selben Ort, zur selben Zeit, ihre Liebe ist wie eine reißende Flut

Nun, bitte, lass mich niemals gehen
Sie lebt und atmet Rock 'n' Roll

Nun, seht, was sie mir angetan hat, Jungs
Nun, sie gibt sich für mich hin, Jungs
Sie sagt, sie muss das Beste für mich aufheben, Jungs
Nun seht, was sie mir angetan hat, Jungs

Das stimmt, sie rollt gerne in der Limousine
Wenn die anderen Mädchen kommen, lasse ich das Fenster herunter
Es ist der gleiche Ort, die gleiche Zeit
Ihre Liebe ist wie ein Rätsel

Nun bitte, lass mich niemals gehen
Mach es langsam, es ist nur Rock 'n' Roll

Seht, was sie mir angetan hat, Jungs
Wie sie sich für mich hingibt, Jungs
Sie sagt, sie muss das Beste für mich aufheben, Jungs
Nun seht, was sie mir angetan hat, Jungs

Seht, was sie für mich getan hat, Jungs
Nun, sie gibt sich für mich hin, Jungs
Sie muss das Beste für mich aufheben, Jungs
Nun seht, was sie für mich hat, Jungs