Текст и перевод песни Cheap Trick - Can't Hold On (Live)

Can't Hold On (Live)

You've been coming
You've made it easy
You've said just the thing

Now I can't hold on
To these words
Don't mean that much to me
Feel out in the cold
No one to turn to

It's my sunset
My sun's set

Never thought it's come to this
Now it seems the only way, to do it right
Never thought it'd come to this
Just can't hold on, oh no

Feel out in the cold
No one to turn to
There's no way out
Just can't hold on

It's my sunset
My sun will set

I've been gone, gone, gone
Can't hold on

Не могу держаться (Live)

Ты приходила,
Ты всё упростила,
Ты сказала как раз то, что нужно.

Теперь я не могу держаться
За эти слова,
Они ничего для меня не значат.
Чувствую себя брошенным на произвол судьбы,
Не к кому обратиться.

Это мой закат,
Моё солнце село.

Никогда не думал, что дойдёт до этого.
Теперь кажется, что это единственный способ всё сделать правильно.
Никогда не думал, что дойдёт до этого.
Просто не могу держаться, о нет.

Чувствую себя брошенным на произвол судьбы,
Не к кому обратиться.
Выхода нет.
Просто не могу держаться.

Это мой закат,
Моё солнце сядет.

Я ушел, ушел, ушел.
Не могу держаться.