Текст и перевод песни Cheap Trick - Gonna Raise Hell (Live)

Gonna Raise Hell (Live)

Gonna raise hell, gonna raise hell.
Gonna raise hell, gonna raise hell.

Ambition? ha!
If all I've heard is true, there's nothin' much I can do
To change the world, it's irreversible.
But in what it lacks, it's got a taste that smacks
Of somethin' irresistable.

Gonna raise hell, gonna raise hell, gonna raise hell.
Gonna raise hell, gonna raise hell, gonna raise hell.

Submission? yes!
Now I won't name names, and a secret's a secret,
But a hint's a hint or a clue.
You really wanna know, you really wanna go,
There's only two things you got to do.

Gonna raise hell, gonna raise hell, gonna raise hell.
Gonna raise hell, gonna raise hell, gonna raise hell.

Mother, mother.
Mother, mother.
Mother, mother.

My mission? ah, yes!
Everybody hear? everybody here,
It's a fate I all agree.
Sometimes you win, I never lose,
To me it's no mystery.

Gonna raise hell, gonna raise hell, gonna raise hell.
Gonna raise hell, gonna raise hell, gonna raise hell.

Собираюсь устроить ад (концертная запись)

Собираюсь устроить ад, собираюсь устроить ад.
Собираюсь устроить ад, собираюсь устроить ад.

Амбиции? Ха!
Если все, что я слышал, правда, то мало что я могу сделать,
Чтобы изменить мир, это необратимо.
Но в том, чего ему не хватает, есть вкус, который бьет наповал,
Чем-то неодолимым, милая.

Собираюсь устроить ад, собираюсь устроить ад, собираюсь устроить ад.
Собираюсь устроить ад, собираюсь устроить ад, собираюсь устроить ад.

Покорность? Да!
Я не буду называть имен, и секрет есть секрет,
Но намек есть намек, или подсказка.
Ты действительно хочешь знать, ты действительно хочешь идти,
Есть только две вещи, которые ты должна сделать.

Собираюсь устроить ад, собираюсь устроить ад, собираюсь устроить ад.
Собираюсь устроить ад, собираюсь устроить ад, собираюсь устроить ад.

Мама, мама.
Мама, мама.
Мама, мама.

Моя миссия? Ах, да!
Все слышат? Все здесь,
Это судьба, с которой я полностью согласен.
Иногда ты выигрываешь, я никогда не проигрываю,
Для меня это не загадка.

Собираюсь устроить ад, собираюсь устроить ад, собираюсь устроить ад.
Собираюсь устроить ад, собираюсь устроить ад, собираюсь устроить ад.