Текст и перевод песни Cheap Trick - Stiff Competition - Live June 16th 1979

Stiff Competition - Live June 16th 1979

Stiff competition
If I go up, you take me higher, higher, higher
Stiff competition
When I'm down, you take me higher, higher, higher

Stiff competition all over the world
I screw you, you screw me, they screw us
Here we go again
Alright, we have much fun
When we're together, when we're together
When we're together now

I looked hard in your eyes, I was in love at first sight
It took me minutes, you're still waiting
Waiting for your turn
Your turn, it won't be long, whoa

Stiff competition
I work hard
Every day of my life
Stiff competition
Get it up
You take me higher, higher, higher

Stiff competition
All over the world
The more I get, the more I like it
The bigger they are, the harder they fall
Alright, we have so much fun
When we're together, when we're together
When we're together now

I looked hard in your eyes
I was in love at first sight
It took me minutes, you're still waiting
Waiting for your turn
Your turn it won't be long

Stiff competition
Stiff competition
Stiff competition
Stiff competition

Thank you
South Park Chicago
Nice to be back in Chicago (yeah)
This next tune is from the album "Heaven tonight"
It's called "You're on top of the world"

Жесткая конкуренция
Если я поднимусь, ты поднимешь меня выше, выше, выше.
Жесткая конкуренция
Когда я падаю, ты поднимаешь меня выше, выше, выше

Жесткая конкуренция по всему миру
Я тебя трахаю, ты меня трахаешь, они нас трахают
Это снова мы
Хорошо, нам очень весело
Когда мы вместе, когда мы вместе
Когда мы вместе

Я пристально посмотрел тебе в глаза, я влюбился с первого взгляда
Мне потребовались минуты, ты все еще ждешь
Жду своей очереди
Твоя очередь, это ненадолго

Жесткая конкуренция
я тяжело работаю
Каждый день моей жизни
Жесткая конкуренция
Поднимись
Ты поднимаешь меня выше, выше, выше

Жесткая конкуренция
По всему миру
Чем больше я получаю, тем больше мне это нравится
Чем они больше, тем сильнее они падают
Хорошо, нам так весело
Когда мы вместе, когда мы вместе
Когда мы вместе

Я пристально посмотрел тебе в глаза
Я был влюблен с первого взгляда
Мне потребовались минуты, ты все еще ждешь
Жду своей очереди
Твоя очередь, это ненадолго

Жесткая конкуренция
Жесткая конкуренция
Жесткая конкуренция
Жесткая конкуренция

Спасибо
Южный Парк Чикаго
Приятно вернуться в Чикаго
Следующая мелодия из альбома "Heaven tonight".
Это называется Ты на вершине мира.