Cheatz & Trap Typieee - Intro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cheatz & Trap Typieee - Intro




Intro
Intro
Serio, ludzie nie wspominają o tym
Sérieusement, les gens n'en parlent pas.
Ile młodych osób odbiera sobie życie
Combien de jeunes se suicident.
Albo próbuje odebrać sobie życie przez problemy z swoją psychiką
Ou tentent de se suicider à cause de problèmes psychologiques.
Czy nawet poprzez problemy z rówieśnikami
Ou même à cause de problèmes avec leurs pairs.
A najgorsze jest to, że te osoby boją się sięgać po pomoc
Le pire, c'est que ces personnes ont peur de demander de l'aide.
Bo boją się, że nikt ich nie zrozumie jak do tej pory
Parce qu'elles ont peur que personne ne les comprenne comme par le passé.
I zamiast po pomoc to sięgają po używki
Et au lieu de demander de l'aide, ils se tournent vers la drogue.
W sumie, tak jak jeszcze niedawno ja
En fait, comme moi il y a peu de temps.
Ja jestem strasznie młodym człowiekiem i przeżyłem naprawdę dużo
Je suis un très jeune homme et j'ai beaucoup vécu.
I przywykłem do tego, że nazywają mnie atencjuszem
Et je me suis habitué à ce que l'on me traite d'attentionné.
Czy mówią, że mam udawane problemy
Ou qu'on me dise que j'ai des problèmes inventés.
Ja mam po prostu twardą psychikę, ale wiem
J'ai simplement une forte personnalité, mais je sais.
Że nie każdy ma twardą psychikę i
Que tout le monde n'a pas une forte personnalité, et.
Takie słowa mogą doprowadzić do tragedii
Que de telles paroles peuvent conduire à une tragédie.
No, bo... No, bo, kurwa, ktoś woła o pomoc w Internecie
Parce que... Parce que, putain, quelqu'un demande de l'aide sur Internet.
Bo się boi iść do psychologa, czy boi się reakcji rodziców?
Parce qu'il a peur d'aller voir un psychologue, ou a peur de la réaction de ses parents ?
A ci ludzie go wyśmiewają i każą mu się zapierdolić
Et ces gens se moquent de lui et lui disent de se faire foutre.
Ludzie naprawdę podli i się przekonałem o tym na własnej skórze
Les gens sont vraiment méchants, et je l'ai appris à mes dépens.
A teraz zapraszam do odsłuchu mojego płaczu
Et maintenant, je vous invite à écouter ma complainte.
Dawid Stępin, lat czternaście, serio, kiedyś było słabo
David Stępin, quatorze ans, sérieusement, c'était dur avant.
Udawałem, że jest dobrze przed bratem, tatą i mamą
Je faisais semblant d'aller bien devant mon frère, mon père et ma mère.
Poniżany w szkole za to, że robię co kocham
Humilié à l'école parce que je faisais ce que j'aime.
Dawid szukał wyjścia, zaczął napierdalać w nos po kątach
David cherchait une issue, il a commencé à sniffer de la cocaïne.
Nikt o tym nie wiedział
Personne ne le savait.
Czemu Dawid jesteś nadpobudliwy? Nikt o tym nie wiedział
Pourquoi es-tu hyperactif, David ? Personne ne le savait.
Pusty wzrok na przerwach, wódka, feta na przemian
Un regard vide pendant les pauses, de la vodka, de la coke par intermittence.
Ludzie mi nie wierzą, sam bym nie uwierzył sobie
Les gens ne me croient pas, je ne me serais pas cru moi-même.
Teraz ciągle w domu kłótnia i płacz Dawida
Maintenant, il y a toujours des disputes à la maison et David pleure.
Nic się nie zmieniło, nadal nienawidzę życia
Rien n'a changé, je déteste toujours la vie.
Tata nie miał czasu, kurwa, musiał odpoczywać
Papa n'avait pas le temps, putain, il devait se reposer.
Wiecznie zmęczony, praca, sen, no i kurwa picie piwa
Toujours fatigué, le travail, le sommeil, et putain, boire de la bière.
Brat zastąpił mi kolegów, choć nie miałem z nim relacji super nigdy
Mon frère a remplacé mes amis, même si je n'ai jamais eu de relation super avec lui.
Brat zastąpił mi kolegów, bo wszyscy jebali mnie za to, że byłem inny
Mon frère a remplacé mes amis, parce que tout le monde me baisait parce que j'étais différent.
Kurwa, nie wiecie jak mi było ciężko
Putain, vous ne savez pas combien c'était dur pour moi.
Już trzy lata temu chciałem
Il y a déjà trois ans, je voulais.
Wyjebać przez te jebane czwarte piętro
Me jeter par cette putain de fenêtre du quatrième étage.
Na szczęście, to tylko przeszłość
Heureusement, ce n'est que le passé.
Na szczęście, to tylko przeszłość
Heureusement, ce n'est que le passé.
Młody Cheatz, miłego dnia
Jeune Cheatz, bonne journée.
Do usłyszenia
A bientôt.





Авторы: Burt Bacharach, Hal David

Cheatz & Trap Typieee - Intro
Альбом
Intro
дата релиза
09-06-2020

1 Intro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.