Текст и перевод песни Cheb Akil - 3achk El Mamnou3

الشاب عقيل . العشق الممنوع
في غيابك ...
في غيابك واش صرالي
و عشقك ڨتلني ، هبّلني ، بكّاني
و عليه طاحو الدّموع
و عشقنا صافي ...
و هوما بالسّيف بغاو يردّوه
العشق الممنوع
"""""
"""""
لغاتلي في التليفون تبكي و تڨولي
انت عمري آيي
توحّشتك آيي
يا هاذ الخطرة ça est
عشقك ما دارلي وصلت ل limites
مهما واش صرى تبقى انت انت
انت ma vie آيي
يا الpassé غاضني آيي
زعما ڨلت راني نسيت
و الله ما قدّيت و لعذابك ولّيت
لغاتلي في التليفون تبكي و تڨول
انت عمري آيي
توحّشتك آيي
يا هاذ الخطرة ça est
عشقك ما دارلي وصلت ل limites
يا مهما واش صرى تبقى انت انت
انت ma vie آيي
يا الpassé غاضني آيي
زعما ڨلت راني نسيت
و الله ما قدّيت و لعذابك ولّيت
"""""
"""""
يا حتّى انا استنّيت و مغيابك عييت
كل يوم نڨول آيي
يصوني الtéléphone آيي
من كثرة واش بكيت ...
و عليك سوفريت حتّى نشفو الدموع
يا كثرو les problème...
ما خرجش علينا ذالعام
حسبت mon amour آيي
راحت pour toujours آيي
و احنا عشقنا صافي ...
و بغاو يردّوه العشق الممنوع
يا حتّى انا استنّيت و مغيابك عييت
كل يوم نڨول آيي
يصوني الtéléphone آيي
و عليك واش بكيت ...
و واش سوفريت حتّى نشفو الدموع
يا كثرو les problème...
ما خرجش علينا ذالعام
حسبت mon amour آيي
راحت pour toujours آيي
و احنا عشقنا صافي ...
و بغاو يردّوه العشق الممنوع
يا لغاتلي في التليفون تبكي و تڨول
توحّشتك آيي
انت عمري آيي
يا هاذ الخطرة ça est
عشقك ما دارلي وصلت ل limites
يا مهما واش صرى تبقى انت انت
انت ma vie آيي
يا الpassé غاضني آيي
و زعما ڨلت راني نسيت
و الله ما قدّيت و لعذابك ولّيت
يا زعما ڨلت راني نسيت
و الله ما قدّيت و لعذابك ولّيت
"""""
"""""
يا تقدّر علينا و تفركتنا ...
لا انا لا انتي آيي
Séparation forcée...
و جابوها مورانا حڨرة كي دايرة
دارو فينا دارو
و بلا بيك انتيّا و راحت عليّا
كي غادي ندير آيي
و راحت l'avenir آيي
و انتي كنتي كلشي و mon project
و ما درنا والو
يا لغاتلي في التليفون تبكي و تڨول
توحّشتك آيي
انت عمري آيي
و هاذ الخطرة ça est
عشقك ما دارلي وصلت ل limites
يا مهما واش صرى تبقى انت انت
انت ma vie آيي
يا الpassé غاضني آيي
زعما ڨلت نسيت
صايي ديكلاريت و لعذابك ولّيت
يا لغاتلي في التليفون تبكي و تڨول
انت عمري آيي
توحّشتك آيي
يا هاذ الخطرة ça est
عشقك ما دارلي وصلت ل limites
يا مهما واش صرى تبقى انت انت
انت ma vie آيي
يا الpassé غاضني آيي
و زعما ڨلت راني نسيت
و الله ما قدّيت صايي ديكلاريت
يا يا ياه ...

Юный Акил. Запретная любовь
В твое отсутствие ...
В твое отсутствие, стукач.
И обожаю тебя, обними меня.
И на нем были слезы.
И наша любовь чиста ...
И Хума с мечом, Гао!
Запретная любовь
"""""
"""""
Гатли говорит по телефону, плачет и рыдает.
Ты мой ровесник.
Твоя жестокость, да.
О этот опасный ча ЭСТ
Обожаю то что Дарли получила за лимиты
Неважно, насколько ты стукач, ты остаешься.
Ты моя жизнь Да
О ПАСЕ злой да
Я якобы забыл о Рани.
Боже, я не был обречен на твои мучения, и я желаю этого.
Гатли говорит по телефону, плачет и рыдает.
Ты мой ровесник.
Твоя жестокость, да.
О этот опасный ча ЭСТ
Обожаю то что Дарли получила за лимиты
Неважно, какой стукач, ты останешься.
Ты моя жизнь Да
О ПАСЕ злой да
Я якобы забыл о Рани.
Боже, я не был обречен на твои мучения, и я желаю этого.
"""""
"""""
О, Даже я ушел, и ты ушла.
Каждый день новол Эй
Мой телефон.
От частых стукачей я плакал ...
И ты должен экономить, пока слезы не высохнут.
O cuthro les problème...
То, что случилось с нами в тот год.
Я подумал mon amour да
Рахат pour toujours да
И мы обожали Сафи ...
И Гао желает ему запретной любви.
О, Даже я ушел, и ты ушла.
Каждый день новол Эй
Мой телефон.
А ты, стукач, я плакал ...
И вымойте souvret, пока они не высушат слезы.
O cuthro les problème...
То, что случилось с нами в тот год.
Я подумал mon amour да
Рахат pour toujours да
И мы обожали Сафи ...
И Гао желает ему запретной любви.
О, Гатли говорит по телефону, плачет и рыдает.
Твоя жестокость, да.
Ты мой ровесник.
О этот опасный ча ЭСТ
Обожаю то что Дарли получила за лимиты
Неважно, какой стукач, ты останешься.
Ты моя жизнь Да
О ПАСЕ злой да
И я якобы забыл о Рани.
Боже, я не был обречен на твои мучения, и я желаю этого.
Ты якобы забыл о Рани.
Боже, я не был обречен на твои мучения, и я желаю этого.
"""""
"""""
Ты можешь потереть нас...
Нет, это не так, а ты-да.
Séparation forcée...
И джабоха Мурана Хавера Ки Дайра
Дару Вина Дару
БЛА-Бек, антья и я отдыхаем на вершине.
Ки Гади Надир Эй
Л'Авенир, да.
И ты был клише и моим проектом.
И во что мы превратились?
О, Гатли говорит по телефону, плачет и рыдает.
Твоя жестокость, да.
Ты мой ровесник.
И это опасное дело.
Обожаю то что Дарли получила за лимиты
Неважно, какой стукач, ты останешься.
Ты моя жизнь Да
О ПАСЕ злой да
Я якобы забыл.
Saye, declaret, к твоим мучениям, Уиллет.
О, Гатли говорит по телефону, плачет и рыдает.
Ты мой ровесник.
Твоя жестокость, да.
О этот опасный ча ЭСТ
Обожаю то что Дарли получила за лимиты
Неважно, какой стукач, ты останешься.
Ты моя жизнь Да
О ПАСЕ злой да
И я якобы забыл о Рани.
И, Боже, я не называл своего имени декларету.
Эй, эй, эй ...