Текст и перевод песни Cheb Akil - Sma3t Biha " interlude"
Sma3t
biha
belli
rahi
baghya
t'vangé
w
daret
wahed
3liya
...
I
heard
it
from
her
that
she
left
me
for
someone
else
and
she
made
me
look
stupid
...
Ya
darteh
par
amour
wla
ghir
contrat
bach
tzker
fiya
.
Either
you
loved
me
or
it
was
just
a
contract
to
remember
me.
Wlat
tkhrej
m3ah
w
dour
m3ah
win
kanet
dour
m3aya...
And
she
started
going
out
with
him
and
following
him
everywhere
she
used
to
go
with
me...
Ya
win
kouna
nsehrou
ya
win
kna
nkherjou
ya
gaa3
y3erfouna...
Where
we
used
to
hang
out,
where
we
used
to
go
out,
everyone
knows
us...
Tfout
3la
l'houma
dir
f
cinéma
w
ga3da
threg
fiya
...
She
spit
on
the
neighborhood,
she's
acting
in
movies
and
she
keeps
bothering
me
...
Ga3da
temchi
w
tesref
w
f
tolba
tkhallass
hey
threch
fihoum
3liya...
She
goes
out
and
parties
and
in
front
of
her
friends
she
pretends
to
be
unfaithful
to
him
for
me...
W
min
ma
klatelhach
w
zadet
ga3
hblet
bghat
dirli
9adiya
...
And
as
soon
as
she
hangs
up
the
phone
she
becomes
a
bitch
and
wants
to
make
me
feel
sorry
for
her
...
Ya
ma
diri
walou
li
d3awli
belkhir
d3aw
3lik
ntiya
...
If
I
didn't
love
you,
I
wouldn't
have
told
you,
but
in
the
end,
I
pray
for
you
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.