Wahechtek Habibi - Cheb Amine 31 , Hichem Smati перевод на немецкий

Wahechtek Habibi

3emri rani metaâsaf
Had elkhetra rani halef
Menek manzidch nwalef
Ya heya w heya
3emri rani metaâsaf
Had elkhetra rani halef
Menek manzidch nwalef
Ya heya w heya
Twahachtek habibi
Ya manebghich min tghibi
Sayi skenti gelbi
Ya heya w heya
(Bahebak awiawi)
W3echqek nti houwa li idaoui
(Bahebek awiawi)
Fraqek 3omri jani qawi
(Bahebak awiawi)
W3echqek nti houwa li idaoui
(Bahebek awiawi)
Fraqek 3omri jani qawi
3cheqna w t3ahedna
Apart hobna makan
Oughir m3ak nethenna
Ya heya w heya
3cheqna w t3ahedna
Apart hobna makan
Oughir m3ak nethenna
Ya heya w heya
Twahchtek habibi
Manebghich min tghibi
Sayi skenti gelbi
Ya heya w heya
(Bahebak awiawi)
W3echqek nti houwa li idaoui
(Bahebek awiawi)
Fraqek 3omri jani qawi
(Bahebak awiawi)
W3echqek nti houwa li idaoui
(Bahebek awiawi)
Fraqek 3omri jani qawi
Apart nti ma3endich
Wahdoukhra ma tekhla3nich
Tji li tji matedinich
Ya heya w heya
Apart nti ma3endich
Wahdoukhra ma tekhla3nich
Tji li tji matedinich
Ya heya w heya
Twahchtek habibi
Manebghich min tghibi
Sayi skenti gelbi
Ya heya w heya
(Bahebak awiawi)
W3echqek nti houwa li idaoui
(Bahebek awiawi)
Fraqek 3omri jani qawi
(Bahebak awiawi)
W3echqek nti houwa li idaoui
(Bahebek awiawi)
Fraqek 3omri jani qawi

Ich vermisse dich, meine Liebste

Meine Liebste, ich bin traurig
Dieses Mal schwöre ich
Ich werde mich nicht mehr an dich gewöhnen
Oh, sie und sie
Meine Liebste, ich bin traurig
Dieses Mal schwöre ich
Ich werde mich nicht mehr an dich gewöhnen
Oh, sie und sie
Ich habe dich vermisst, meine Liebste
Ich mag es nicht, wenn du weg bist
Du hast mein Herz erobert
Oh, sie und sie
(Ich liebe dich so sehr)
Und deine Liebe ist es, die mich heilt
(Ich liebe dich so sehr)
Deine Abwesenheit, meine Liebste, trifft mich hart
(Ich liebe dich so sehr)
Und deine Liebe ist es, die mich heilt
(Ich liebe dich so sehr)
Deine Abwesenheit, meine Liebste, trifft mich hart
Wir haben uns geliebt und versprochen
Außer unserer Liebe gibt es nichts
Und nur mit dir fühle ich mich wohl
Oh, sie und sie
Wir haben uns geliebt und versprochen
Außer unserer Liebe gibt es nichts
Und nur mit dir fühle ich mich wohl
Oh, sie und sie
Ich vermisse dich, meine Liebste
Ich mag es nicht, wenn du weg bist
Du hast mein Herz erobert
Oh, sie und sie
(Ich liebe dich so sehr)
Und deine Liebe ist es, die mich heilt
(Ich liebe dich so sehr)
Deine Abwesenheit, meine Liebste, trifft mich hart
(Ich liebe dich so sehr)
Und deine Liebe ist es, die mich heilt
(Ich liebe dich so sehr)
Deine Abwesenheit, meine Liebste, trifft mich hart
Außer dir habe ich niemanden
Keine andere kann mich beeindrucken
Wer auch immer kommt, wird mich nicht mitnehmen
Oh, sie und sie
Außer dir habe ich niemanden
Keine andere kann mich beeindrucken
Wer auch immer kommt, wird mich nicht mitnehmen
Oh, sie und sie
Ich vermisse dich, meine Liebste
Ich mag es nicht, wenn du weg bist
Du hast mein Herz erobert
Oh, sie und sie
(Ich liebe dich so sehr)
Und deine Liebe ist es, die mich heilt
(Ich liebe dich so sehr)
Deine Abwesenheit, meine Liebste, trifft mich hart
(Ich liebe dich so sehr)
Und deine Liebe ist es, die mich heilt
(Ich liebe dich so sehr)
Deine Abwesenheit, meine Liebste, trifft mich hart