Sabeba - Cheb Bachir перевод на немецкий

Sabeba

والصبابة ولوا باندية اُهو باندية
ما تبكيش آيا يا عينيا هاي
ما تبكيش آيا يا عينيا هاي

والصبابة ولوا باندية اُهو باندية
ما تبكيش آيا يا عينيا هاي
ما تبكيش آيا يا عينيا هاي

ومن غدوه توفى الرابطية اُهو الرابطية
نخرج ونحوزهم بيدايا هاي
نخرج ونحوزهم بيدايا هاي

ولميمه قالت يا ناري اُهو يا ناري
يا ناري عالزين الغالي هاي
يا ناري عالزين الغالي هاي

والصبابة ولوا باندية اُهو باندية
ما تبكيش آيا يا عينيا هاي
ما تبكيش آيا يا عينيا هاي

من غدوه توفا الرابطية اُهو الرابطية
نخرج ونحوزهم بيدايا هاي
نخرج ونحوزهم بيدايا هاي

ولميمه قالت يا شومي اُهو يا شومي
وليدي هزه حبس الرومي هاي
وليدي هزه حبس الرومي هاي

والصبابة ولوا باندية اُهو باندية
ما تبكيش آيا يا عينيا هاي
ما تبكيش آيا يا عينيا هاي

Sabeba

Und die Schönen sind Banditen geworden, oh, Banditen
Weine nicht, oh meine Augen, hey
Weine nicht, oh meine Augen, hey

Und die Schönen sind Banditen geworden, oh, Banditen
Weine nicht, oh meine Augen, hey
Weine nicht, oh meine Augen, hey

Und morgen endet die Verbindung, oh, die Verbindung
Ich werde hinausgehen und sie mit meinen Händen vertreiben, hey
Ich werde hinausgehen und sie mit meinen Händen vertreiben, hey

Und die Mutter sagte, oh mein Leid, oh, mein Leid
Oh mein Leid um die teure Schönheit, hey
Oh mein Leid um die teure Schönheit, hey

Und die Schönen sind Banditen geworden, oh, Banditen
Weine nicht, oh meine Augen, hey
Weine nicht, oh meine Augen, hey

Und morgen endet die Verbindung, oh, die Verbindung
Ich werde hinausgehen und sie mit meinen Händen vertreiben, hey
Ich werde hinausgehen und sie mit meinen Händen vertreiben, hey

Und die Mutter sagte, oh mein Unglück, oh, mein Unglück
Mein Söhnchen, das Gefängnis der Fremden hat ihn geholt, hey
Mein Söhnchen, das Gefängnis der Fremden hat ihn geholt, hey

Und die Schönen sind Banditen geworden, oh, Banditen
Weine nicht, oh meine Augen, hey
Weine nicht, oh meine Augen, hey