Текст и перевод песни Cheb Bilal feat. Cheba Djenat - Baghya Naaraf (feat. Cheba Djenat)

Baghya Naaraf (feat. Cheba Djenat)

Ngoulk haja ha l3mr baghya tfahamni
Bla riwayat wla machakil ya golha w hanini yah
Ana 3titk 3ahd w bghitk w jamais je t oublie
Manich nakara 3la li fwtnah ana chak ygtoulni
Ngoulk haja ha l3mr wbaghya tfahamni
Bla riwayat wla machakil ya goulha w hanini
Ana 3titk 3ahd w bghitk w jamais je toublie
Manich nakara 3la li fwtnah ana chak ygtoulni
3omri 3omri ma haminich 3la lhadra lkhawya ma tsam3ich
Nbghik w je taime manich khada3 t3rfini ntya
Sma3t hdari w daroni wradit lgalbi yah
Ya ghir wahdi nbki wmadanitch bli ntaya tkhda3ni
Aaah rani mdrara wla andi chok mli jaw w galo li
Manich maamna naarfk ghaya khalitha lrabi
Sma3t hdari bilal w daroni wrdit lgalbi
Ya ghir whdi nbki wmadanitch bli ntaya tkhda3ni
Aah rani mdrara wla andi chock mli jaw galouli
Maniich maana naarfk ghaya khalitha l rabi
N9sm lk blah ghir ghyarin yghiro mnak djanat
Gaa3 3yanin rani ghabnhom w3lik ntya daroha mwraya
Yaaaah
Maniich maana naarfk ghaya khalitha l rabi
N9sm lk blah ghir ghyarin yghiro mnak djanat gaa3 3yanin rani

Хочу понять (совместно с Чебой Дженет)

Я тебе кое-что скажу, жизнь, хочу, чтобы ты меня поняла,
Без лишних историй и проблем, просто скажи это и успокой меня.
Я дал тебе обещание, и я хотел тебя, и никогда тебя не забуду.
Я не отрицаю того, что было между нами, меня сомнения убивают.
Я тебе кое-что скажу, жизнь, хочу, чтобы ты меня поняла,
Без лишних историй и проблем, просто скажи это и успокой меня.
Я дал тебе обещание, и я хотел тебя, и никогда тебя не забуду.
Я не отрицаю того, что было между нами, меня сомнения убивают.
Всю жизнь, всю жизнь мне плевать на пустые разговоры, не слушай их.
Я люблю тебя и желаю тебя, я не обманщик, ты меня знаешь.
Я услышал их слова, и они ранили мое сердце.
Я один плачу, и я не могу поверить, что ты меня обманываешь.
Ах, мне плохо, у меня был шок, когда они пришли и сказали мне,
Что я не достоин знать тебя, это просто игра судьбы.
Я услышал их слова, Билал, и они ранили мое сердце.
Я один плачу, и я не могу поверить, что ты меня обманываешь.
Ах, мне плохо, у меня был шок, когда они пришли и сказали мне,
Что я не достоин знать тебя, это просто игра судьбы.
Клянусь Богом, они просто завидуют тебе, Дженет.
Все завидуют, я их опередил, и они замышляют против тебя за моей спиной.
Ааах
Что я не достоин знать тебя, это просто игра судьбы.
Клянусь Богом, они просто завидуют тебе, Дженет, все завидуют, я...