Jamais la nensa l'passé - Cheb Hasni перевод на французский

Jamais la nensa l'passé

Jamais la nensa lpasser ana jamais
Fowt m3k sninea la brunne
Mazal mansit 3achqi wghrami
Nti nsitini wfarqtini aah
A rayi bkit ala chank lpassr ghadni
Wli zehrah mranek win mayro7 tafiya
Nti nsitni w anaya la ana walftk
Al3mr
Arayi galbi bghak nti wkhtk 3lah jat
Diti wldi wbqyt w7dani tfkrt 3lah bkit ghaadni lpassé
Nbat m3deb wdari reb fchitli lgelb
Arayi fowt m3k soghri 3chqtak ri nti
Jamais lanensa lpassé ana jamaais
Fowt m3k soghri 3chqtak ri ntii fati
Diti wldi wbqit w7di tfkrt wbkyt

Jamais je n'oublierai le passé

Jamais je n'oublierai le passé, jamais
J'ai passé mon enfance avec toi, mon amour
Malgré tout, mon amour et ma passion persistent
Tu m'as oublié et tu m'as quitté, oh
Je me rappelle, j'ai pleuré sur ce que nous avons vécu, tu m'as quitté
Et ta beauté, ton charme, où qu'ils aillent, ils brillent
Tu m'as oublié, et moi, je t'ai aimé
Pour toujours
Mon cœur t'aimait, toi et ton sourire, c'était la joie
Tu es partie avec notre enfant et tu m'as laissé seul, j'ai pensé à toi, j'ai pleuré, tu m'as laissé dans le passé
Je suis devenu fou de chagrin, j'ai perdu la raison, mon cœur s'est brisé
Je me rappelle, j'ai passé mon enfance, mon amour pour toi, c'était juste toi
Jamais je n'oublierai le passé, jamais
J'ai passé mon enfance, mon amour pour toi, c'était juste toi, mon destin
Tu es partie avec notre enfant et tu m'as laissé seul, j'ai pensé à toi, j'ai pleuré