Текст и перевод песни Cheb Hasni - Kanet amour

Kanet amour

سعادة édition تقدم حسني عقيد صغير
حفصي كريم حمد وناس Marseille

كانت amour le premier jour قبل تروح وتخليني
خلوني نبكي في l'aéroport عندي probleme حسنو عوني
كانت amour le premier jour قبل تروح وتخليني
خلوني نبكي في l'aéroport عندي probleme حسنو عوني

هيا راها بعيدة ومهنية وأنا النار الكحلة في قلبي قادية
هيا راها بعيدة ومهنية وأنا النار في قلبي قادية
كانت amour le premier jour قبل تروح وتخليني
خلوني نبكي ونوح عندي probleme حسنو عوني

لوكان عندي محنة كيفها
أنا بلاك ننساها وننسى فراقها
لوكان غير عندي واحدة كيفها
أبدا نساء ننسى فراقها

كانت amour le premier jour قبل تروح وتخليني
خلوني نبكي في l'aéroport عندي probleme حسنو عوني

هيا راها بعيدة وهانية وأنا النار في قلبي قادية
هيا راها بعيدة ومهنية وأنا النار في قلبي قادية
كانت amour le premier jour قبل تروح وتخليني
خلوني نبكي في l'aéroport عندي probleme حسنو عوني

لوكان عندي واحدة كيفها
بلاك ننسى وننسى فراقها
ولوكان عندي واحدة كيفها
لوكان ننساها ننسى فراقها
كانت amour le premier jour قبل تروح وتخليني
خلوني نبكي ونوح عندي probleme حسنو عوني

هيا راها بعيدة وهانية والنار الكحلة في قلبي قادية
هيا راها بعيدة وهانية وأنا النار الكحلة في قلبي قادية

كانت amour le premier jour قبل تروح وتخليني
خلوني نبكي في l'aéroport عندي probleme حسنو عوني

أه لوكان عندي محنة كيفها
والله مابقيت نصبر لعذابها
لوكان عندي واحدة كيفها
أنا نصبر ونحمل عذابها
خلوني نبكي ونزيد على لي خدعتني
كانت amour le premier jour
بكتني في l'aéroport

كي ندير نصبر زينها قلعلي القلب
ماقديت نصبر زينها قلعلي القلب
كي ندير أنصبر قلعولي القلب
ماقديت أنصبر قلعتيلي القلب

كانت amour le premier jour قبل تروح وتخليني
خلوني نبكي في l'aéroport عندها probleme حسنو عوني

Была любовь

Saadia edition представляет Хасни, молодой полковник
Хафси Карим Хамд и люди Марселя

Была любовь в первый день, прежде чем ты ушла и оставила меня
Дайте мне поплакать в аэропорту, у меня проблема, помогите мне
Была любовь в первый день, прежде чем ты ушла и оставила меня
Дайте мне поплакать в аэропорту, у меня проблема, помогите мне

Она далеко и занята, а в моем сердце горит черный огонь
Она далеко и занята, а в моем сердце горит огонь
Была любовь в первый день, прежде чем ты ушла и оставила меня
Дайте мне плакать и рыдать, у меня проблема, помогите мне

Если бы у меня была другая, как она,
Я бы, наверное, забыл ее и нашу разлуку
Если бы у меня была другая, как она,
Я бы, наверное, забыл ее и нашу разлуку

Была любовь в первый день, прежде чем ты ушла и оставила меня
Дайте мне поплакать в аэропорту, у меня проблема, помогите мне

Она далеко и спокойна, а в моем сердце горит огонь
Она далеко и занята, а в моем сердце горит огонь
Была любовь в первый день, прежде чем ты ушла и оставила меня
Дайте мне поплакать в аэропорту, у меня проблема, помогите мне

Если бы у меня была другая, как она,
Наверное, я бы забыл и нашу разлуку
Если бы у меня была другая, как она,
Наверное, я бы забыл ее и нашу разлуку
Была любовь в первый день, прежде чем ты ушла и оставила меня
Дайте мне плакать и рыдать, у меня проблема, помогите мне

Она далеко и спокойна, а в моем сердце горит черный огонь
Она далеко и спокойна, а в моем сердце горит черный огонь

Была любовь в первый день, прежде чем ты ушла и оставила меня
Дайте мне поплакать в аэропорту, у меня проблема, помогите мне

Ах, если бы у меня была другая, как она,
Клянусь, я бы больше не терпел ее мучений
Если бы у меня была другая, как она,
Я бы терпел и выносил ее мучения (свои мучения по ней)
Дайте мне поплакать еще больше о той, которая меня обманула
Была любовь в первый день
Довела меня до слез в аэропорту

Как мне терпеть? Ее красота вырвала мое сердце
Не могу терпеть, ее красота вырвала мое сердце
Как мне терпеть? Вырвали мое сердце
Не могу терпеть, ты вырвала мое сердце

Была любовь в первый день, прежде чем ты ушла и оставила меня
Дайте мне поплакать в аэропорту, у нее проблема, помогите мне