Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Cheb Hasni
Latebkiche hada mektoubi
Перевод на французский
Cheb Hasni
-
Latebkiche hada mektoubi
Текст и перевод песни Cheb Hasni - Latebkiche hada mektoubi
Скопировать текст
Скопировать перевод
Latebkiche hada mektoubi
Ne pleure pas, c'est mon destin
غير
لا
تبكيش
Ne
pleure
pas
وتقولي
ذا
مكتوبي
et
ne
dis
pas
que
c'est
mon
destin
الظن
صعيب
Le
doute
est
difficile
وأنتِ
شكيتي
et
tu
as
douté
سمعتي
الهدرة
Tu
as
entendu
des
rumeurs
أنا
وتقلقتي
et
tu
t'es
inquiétée
آه
سمعتي
الهدرة
Ah,
tu
as
entendu
des
rumeurs
وتقلقتي
et
tu
t'es
inquiétée
نخدع
عمري
Je
tromperai
jamais
ma
vie
هذا
شي
محال
C'est
impossible
جيتي
تبكي
Tu
es
venue
pleurer
وظلمتيني
et
tu
m'as
jugé
على
كلام
الناس
à
cause
des
paroles
des
gens
بدل
الأحوال
à
la
place
de
la
vérité
آه
كلام
الناس
Ah,
les
paroles
des
gens
بدل
الأحوال
à
la
place
de
la
vérité
إلا
تفاهمنا
Si
on
se
comprenait
غير
لا
تبغيش
Ne
pleure
pas
الماضي
حلاوة
Le
passé
est
un
trésor
يا
أختي
لا
تنسيش
Ma
chérie,
ne
l'oublie
pas
لو
كان
غلطان
Si
j'avais
fait
une
erreur
ما
نوليش
je
ne
serais
pas
ici
آه
لو
كان
غلطان
Ah,
si
j'avais
fait
une
erreur
ما
نوليش
je
ne
serais
pas
ici
غير
لا
تبكيش
Ne
pleure
pas
تقولي
ذا
مكتوبي
et
ne
dis
pas
que
c'est
mon
destin
الظن
صعيب
Le
doute
est
difficile
وأنتِ
شكيتي
et
tu
as
douté
سمعتي
الهدرة
Tu
as
entendu
des
rumeurs
وتقلقتي
et
tu
t'es
inquiétée
سمعتي
للهدرة
Tu
as
entendu
les
rumeurs
وتقلقتي
et
tu
t'es
inquiétée
آه
،
آه
Ah,
ah
آه
،
آه
Ah,
ah
آه
،
ياه
Ah,
oh
آه
،
ياه
Ah,
oh
نخدع
عمري
Je
tromperai
jamais
ma
vie
ذا
شي
محال
C'est
impossible
جيتي
تبكي
Tu
es
venue
pleurer
وظلمتيني
et
tu
m'as
jugé
على
كلام
الناس
à
cause
des
paroles
des
gens
آه
بدل
لحوال
Ah,
à
la
place
de
la
vérité
وكلام
الناس
Les
paroles
des
gens
بدل
لحوال
à
la
place
de
la
vérité
لو
كان
نتفاهموا
Si
on
se
comprenait
غير
لا
تبغيش
Ne
pleure
pas
ماضي
حلاوة
أختي
Le
passé
est
un
trésor,
ma
chérie
لا
تنسيش
ne
l'oublie
pas
لو
كان
غلطت
Si
j'ai
fait
une
erreur
أنا
ما
نوليش
je
ne
serais
pas
ici
آه
لو
كان
غلطت
Ah,
si
j'ai
fait
une
erreur
يا
ما
نوليش
je
ne
serais
pas
ici
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Dr
Альбом
Best of Cheb Hasni - 25 Hits
дата релиза
21-03-2011
1
Nesyanek ya lamr saib
2
Rani mera hena ou merra lhih
3
Latebkiche hada mektoubi
4
Dlamet alia bela bik
5
C'est la fin bini ou binha
6
Rani madrare
7
Roudi Li Galbi
8
Laadoua
9
Ya Oulfi Manajet Lek
10
Li Blani Wellah Mani Mesameheh
11
Mazel nebghik ou nmout alik
12
Nabghik mani mehani
13
Tal ghiyabek ta ghozali
14
Hiya maaya
15
Adouya mecheyar
16
Goudhamba tetlef li hadra
17
Manich fel hena
18
Kima jat teji
19
Khali Houm Yhadrou
20
Makan lah tenedemi
21
Dabri rasek
22
Mali arafteha
23
Khayek El Bayda Tensini
24
Rani Neghani
25
Pas de problème
Еще альбомы
I Want You - Single
2024
Aliha Rani Nsal
2024
Chtta Ysabarni
2024
Sabrat Dak Hadha
2024
Nakhdem Alik
2024
Ragabte Aala jbel wahran V1 - Single
2024
Lkit chira li tebghini
2024
Cheft b'ayni
2024
Ragabte aala jbel wahran V2
2024
Pas de probleme
2024
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.