Текст и перевод песни Cheb Hasni - Mazal Souvenir Andi

Mazal Souvenir Andi

مازال souvenir عندي
لا تڨوليش راه نساني
مازال تصاورك عندي
لا تڨوليش راه نساني

او رايي أنا
تصويرتك في جيبي يا والنار شاعلة، ويا

مازال souvenir عندي
لا تڨوليش راه نساني
أ malgré بعيدة عليا، أنا ماننساكش، ويا

مازال souvenir عندي
لا تڨوليش راه نساني
مازال souvenir عندي
لا تڨوليش راه نساني

آ، أنا
او قيليني ونقيلك، يا يرحم والديك، ويا

مازال souvenir عندي
لا تڨوليش راه نساني
أمال، souvenir عندي
لا تڨوليش راه نساني

آ، أنا
ولي تعشق وتبطل، ماشي وحدة راهم كي النمل، ويا

أمال، لا تڨوليش راه نساني
مازال souvenir عندي
مازال تصاورك عندي
لا تڨوليش راه نساني
أ malgré بعيدة عليا، أنا ماننساكش، وياي

آ، أنا
تصويرتك في جيبي يا والنار شاعلة، ويا

مازال souvenir عندي
لا تڨوليش راه نساني
أمال، لا تڨوليش راه نساني
مازال souvenir عندي

آه، آه، آه، آه

آ، أنا
ودرت فيها ل confiance، يا وهي خادعة، ويا

أمال، لا تڨوليش راه نساني
مازال souvenir عندي
مازال تصاورك عندي
لا تڨوليش راه نساني
أ malgré بعيدة عليا، أنا ماننساكش، ويا

وانا، وياا
ونخاف ندير فيك confiance تخونيلي لقلب، ويا

مازال souvenir عندي
لا تڨوليش راه نساني
أ malgré بعيدة عليا، أنا ماننساكش، ويا

أمال، لا تڨوليش راه نساني
مازال souvenir عندي

مازال تصاورك عندي
لا تڨوليش راه نساني

Воспоминания все еще со мной

Воспоминания все еще со мной,
не говори, что я забыл тебя.
Твои фотографии все еще у меня,
не говори, что я забыл тебя.

О, моя дорогая,
твоя фотография у меня в кармане, и огонь горит в моем сердце.

Воспоминания все еще со мной,
не говори, что я забыл тебя.
И несмотря на то, что ты далеко, я не забываю тебя, моя дорогая.

Воспоминания все еще со мной,
не говори, что я забыл тебя.
Воспоминания все еще со мной,
не говори, что я забыл тебя.

Ах, я,
Расскажи мне, и я расскажу тебе, умоляю тебя, ради твоих родителей.

Воспоминания все еще со мной,
не говори, что я забыл тебя.
Да, воспоминания все еще со мной,
не говори, что я забыл тебя.

Ах, я,
Кто полюбит и бросит, таких, как ты, не много, они как муравьи.

Да, не говори, что я забыл тебя,
воспоминания все еще со мной,
твои фотографии все еще у меня,
не говори, что я забыл тебя.
И несмотря на то, что ты далеко, я не забываю тебя, моя дорогая.

Ах, я,
Твоя фотография у меня в кармане, и огонь горит в моем сердце.

Воспоминания все еще со мной,
не говори, что я забыл тебя.
Да, не говори, что я забыл тебя,
воспоминания все еще со мной.

Ах, ах, ах, ах.

Ах, я,
Я доверился тебе, а ты обманула меня.

Да, не говори, что я забыл тебя,
воспоминания все еще со мной,
твои фотографии все еще у меня,
не говори, что я забыл тебя.
И несмотря на то, что ты далеко, я не забываю тебя, моя дорогая.

И я, моя дорогая,
боюсь доверять тебе, ты разобьешь мне сердце.

Воспоминания все еще со мной,
не говори, что я забыл тебя.
И несмотря на то, что ты далеко, я не забываю тебя, моя дорогая.

Да, не говори, что я забыл тебя,
воспоминания все еще со мной.

Твои фотографии все еще у меня,
не говори, что я забыл тебя.