Tal Sabri - Cheb Hasni перевод на русский

Tal Sabri

طال صبري طال عيا قلبي مقواه
ضاقت بيا لحوال وجرحي مالقيتلوا دواء ها دواء
طال صبري طال عيا قلبي ها مقواه مقواه
ضاقت بيا لحوال وجرحي مالقيتلوا دواء

تعذبت أنا قاسيت ومليت
نبدا دموعي جرايا وماعرفت كيفاش حسيت
هاذا الحب زادني كيا
يأنا تعذبت قاسيت مليت تبدا دموعي جرايا
وماعرفت كيفاش حسيت ذ الحب زادني كيا أه
طال صبري طال عيا قلبي ها مقواه مقواه
ضاقت بيا لحوال وجرحي مالقيتلوا دواء

هو يخاصمني ويغضب هو يواعد ويخالف
ساعات يحلف لي ويكذب أنيا غير نساعف أه
هو يخاصمني ويغضب هو يواعد أو يخالف
ساعات يحلفلي ويكذب أنيا غير نساعف أه
طال صبري طال عيا قلبي ها مقواه مقواه
ضاقت بيا لحوال وجرحي مالقيتلوا دواء

صبرت عيت أو مليت صبري فات اللازم
ماكنتش هاكذا ظنيت لفراق إعود لي نادم
صبرت أنا مليت وعيت صبري فات اللازم
ماكنتش هاكذا ظنيت لفراق يوليلي نادم
طال صبري طال عيا قلبي مقواه مقواه
ضاقت بيا لحوال وجرحي مالقيتلوا دواء

تعذبت قاسيت مليت نبدا دموعي جرايا
ماعرفت كيفاش حسيت هاذا الحب زادني كيا أه
أنا تعذبت قاسيت مليت نبدا دموعي جرايا
ماعرفت كيفاش حصلت هاذا الحب زادني كيا أه
طال صبري طال عيا قلبي مقواه مقواه
ضاقت بيا لحوال وجرحي مالقيتلوا دواء

بالحب تام مطلوب وأنيا به نقاسي
كي شمعة حين ذوب وتعود الدمعة تواسي
أنا بالحب تام مطلوب وأنيا به نقاسي
كي شمعة حين ذوب أو تعود الدمعة تواسي هاه

طال صبري طال عيا قلبي مقواه مقواه
ضاقت بيا لحوال وجرحي مالقيتلوا دواء

هو يخاصمني ويواعد هو يحلفلي ويخالف
ساعات يحلفلي ويكذب أنيا غير نساعف

هو يخاصمني ويغضب هو يواعد ويخالف
ساعات يحلفلي ويكذب أنيا غير نساعف
طال صبري طال عيا قلبي مقواه مقواه
ضاقت بيا لحوال وجرحي مالقيتلوا دواء

Долгое терпение

Долго терпел я, долго, сердце мое устало
Тесно стало мне в мире, а для раны моей нет лекарства, нет лекарства
Долго терпел я, долго, сердце мое устало, устало
Тесно стало мне в мире, а для раны моей нет лекарства

Мучился я, страдал и устал
Слезы мои текут рекой, и я не знаю, что чувствую
Эта любовь добавила мне горя
Я мучился, страдал, устал, слезы мои текут рекой
И я не знаю, что чувствую, эта любовь добавила мне горя, ах
Долго терпел я, долго, сердце мое устало, устало
Тесно стало мне в мире, а для раны моей нет лекарства

Ты сердишься на меня и злишься, ты обещаешь и нарушаешь
Иногда ты клянешься мне и лжешь, а я лишь пытаюсь помочь, ах
Ты сердишься на меня и злишься, ты обещаешь и нарушаешь
Иногда ты клянешься мне и лжешь, а я лишь пытаюсь помочь, ах
Долго терпел я, долго, сердце мое устало, устало
Тесно стало мне в мире, а для раны моей нет лекарства

Терпел я, устал и измучился, мое терпение иссякло
Я не думал, что так будет, расставание заставит тебя пожалеть
Терпел я, устал и измучился, мое терпение иссякло
Я не думал, что так будет, расставание заставит тебя пожалеть
Долго терпел я, долго, сердце мое устало, устало
Тесно стало мне в мире, а для раны моей нет лекарства

Мучился, страдал, устал, слезы мои текут рекой
Не знаю, что чувствую, эта любовь добавила мне горя, ах
Я мучился, страдал, устал, слезы мои текут рекой
Не знаю, что случилось, эта любовь добавила мне горя, ах
Долго терпел я, долго, сердце мое устало, устало
Тесно стало мне в мире, а для раны моей нет лекарства

В любви полной я желанный, но в ней я страдаю
Как свеча, когда тает, и слеза снова утешает
Я в любви полной желанный, но в ней я страдаю
Как свеча, когда тает, и слеза снова утешает, ах

Долго терпел я, долго, сердце мое устало, устало
Тесно стало мне в мире, а для раны моей нет лекарства

Ты сердишься на меня и обещаешь, ты клянешься мне и нарушаешь
Иногда ты клянешься мне и лжешь, а я лишь пытаюсь помочь

Ты сердишься на меня и злишься, ты обещаешь и нарушаешь
Иногда ты клянешься мне и лжешь, а я лишь пытаюсь помочь
Долго терпел я, долго, сердце мое устало, устало
Тесно стало мне в мире, а для раны моей нет лекарства