Tal ghyabek ya ghzali - Cheb Hasni перевод на русский

Tal ghyabek ya ghzali

طال غيابك يا غزالي
راكي طوّلتي في الغربة
شدّيتي الحب دلّالي
عليّا وعلاش ذي الغضبة
طال غيابك يا غزالي
راكي طوّلتي في الغربة
شدّيتي الحب ها دلّالي
عليّا وعلاش ذي الغضبة
انسي اللّي صرى بينك وبيني
يا اللّي راكي عليّا بعيدة
غير ولّي أنا لحبيبك
نحلّو صفحة جديدة
انسي اللّي صرى بينك وبيني
يا اللّي راكي عليّا بعيدة
غير ولّي أنا لحبيبك
نحلّو صفحة جديدة
طال غيابك يا غزالي
راكي طوّلتي في الغربة
شدّيتي الحب ها دلّالي
عليّا وعلاش ذي الغضبة
مازال راه كاين L'espoir
وعلاش قاع نڨّطعو ليّاس
IIl n'est jamais trop tard
مازال نبغيك آ بنت النّاس
مازال كاين L'espoir
وعلاش قاع نڨّطعو ليّاس
Il n'est jamais trop tard
يا مازال نبغيك آ بنت النّاس
طال غيابك يا غزالي
راكي طوّلتي في الغربة
شدّيتي الحب ها دلّالي
عليّا وعلاش ذي الغضبة
طال غيابك يا غزالي
راكي طوّلتي في الغربة
شدّيتي الحب ها دلّالي
عليّا وعلاش ذي الغضبة
J'ai besoin de toi
آ بنت امّا
بلا بيك كرهت وملّيت
راني عايش غير فالظّلمة
J'ai mal au cœur w rchit
J'ai besoin de toi...
ها بنت امّا
أنا بلا بيك كرهت وملّيت
راني عايش غير فالظّلمة
J'ai mal au cœur w rchit
طال غيابك يا غزالي
راكي طوّلتي في الغربة
شدّيتي الحب ها دلّالي
عليّا وعلاش ذي الغضبة

Долгое твое отсутствие, моя газель

Долго тебя нет, моя газель,
Ты слишком долго вдали.
Ты сделала любовь посредником
Между нами, но зачем эта злость?
Долго тебя нет, моя газель,
Ты слишком долго вдали.
Ты сделала любовь посредником
Между нами, но зачем эта злость?
Забудь то, что было между нами,
О, ты, что так далеко от меня.
Просто вернись ко мне, любимая,
И начнем новую страницу.
Забудь то, что было между нами,
О, ты, что так далеко от меня.
Просто вернись ко мне, любимая,
И начнем новую страницу.
Долго тебя нет, моя газель,
Ты слишком долго вдали.
Ты сделала любовь посредником
Между нами, но зачем эта злость?
Всё ещё есть надежда,
Зачем нам обрывать связи?
Никогда не поздно,
Я всё ещё люблю тебя, девушка.
Всё ещё есть надежда,
Зачем нам обрывать связи?
Никогда не поздно,
Я всё ещё люблю тебя, девушка.
Долго тебя нет, моя газель,
Ты слишком долго вдали.
Ты сделала любовь посредником
Между нами, но зачем эта злость?
Долго тебя нет, моя газель,
Ты слишком долго вдали.
Ты сделала любовь посредником
Между нами, но зачем эта злость?
Ты мне нужна,
О, девушка моя.
Без тебя мне плохо и тоскливо,
Я живу во тьме.
У меня болит сердце и мне тяжело,
Ты мне нужна...
О, девушка моя.
Без тебя мне плохо и тоскливо,
Я живу во тьме.
У меня болит сердце и мне тяжело,
Долго тебя нет, моя газель,
Ты слишком долго вдали.
Ты сделала любовь посредником
Между нами, но зачем эта злость?