Zine Ya Zine - Cheb Hasni перевод на немецкий

Zine Ya Zine

الزين يا الزين واه يا الزين الزين يا الزين كي هبلتني يا ربي
آآ الزين آ الزين و الزين يا الزين و
الزين آ الزين خليتني لــ مريض و يا ربي

آآآه و لـــ من رڤادي وحدي فشلوا ڤوامي آآ ربي
الزين يا الزين واه يا الزين العقل يا العقل كي هبلتني يا ربي
آآ الزين يا الزين و الزين آ الزين و الزين يا الزين خليتني لــ وحيد ويا

آآآه و عييني شافت الزين و ڤلبي مرض
الزين يا الزين واه يا الزين الزين يا الزين كي هبلتني يا ربي
آآ الزين آ الزين و الزين آ الزين الزين آ الزين خليتني نسوفري

آآآآه و الزين عندو ماليه يا ڤلبي أُصبر
الزين يا الزين واه يا الزين الوليد يا الوليد لي مرضتني يا ربي
و الزين آ الزين و الزين آ الزين و الزين آ الزين أنتَ لي فشلتني وياا

و آآآآه و على الزهر لي عندي و زدتيني أنتِ ياا
الوليد يا الوليد واه يا الوليد الوليد يا الوليد كي هبلتني يا ربي
وياا آ الزين آ الزين و الزين آ الزين و الزين آ الزين كي هبلتني آآ ربي

في خاطر كويكوي

و آآآآه و من قلت الكتاف يا أنا صحتي رشات
الزين يا الزين واه يا الزين الوليد يا الوليد نهجر من البلاد آآ خويا
و الزين آ الزين و الزين آ الزين و الزين آ الزين أنتَ لي مرضتني وياا

و آآآآه و إلا الهم كثر يهجر البلاد
الزين يا الزين واه يا الزين الوليد يا الوليد نهجر من البلاد آآ خويا
يا الزين آ الزين سنوسي و الزين آ
الزين و الزين آ الزين أنتَ لي هدرتني وياا

آآآآه ڤلبي طاب تكوي و طاب على الجمر
الوليد يا الوليد واه يا الوليد الوليد يا الوليد إتقي غير الله ها ربي
ها ربي الزين آ الزين و الزين آ الزين
و الزين آ الزين أنتَ لي ڤلبتني وياا.

Zine Ya Zine

Schönheit, oh Schönheit, ja, du hast mich verrückt gemacht, oh Gott
Oh, die Schönheit, die Schönheit, und
Die Schönheit hat mich krank gemacht, oh Gott

Oh, und seit du weg bist, sind meine Tage sinnlos, oh Gott
Schönheit, oh Schönheit, der Verstand, der Verstand, du hast mich verrückt gemacht, oh Gott
Oh, die Schönheit, die Schönheit, und die Schönheit hat mich allein gelassen, oh

Oh, und meine Augen haben die Schönheit gesehen, und mein Herz wurde krank
Schönheit, oh Schönheit, ja, du hast mich verrückt gemacht, oh Gott
Oh, die Schönheit, die Schönheit, und die Schönheit hat mich reisen lassen

Oh, und die Schönheit hat viele Verlockungen, mein Herz, gedulde dich
Schönheit, oh Schönheit, ja, Al-Walid, Al-Walid, du hast mich krank gemacht, oh Gott
Und die Schönheit, die Schönheit, und die Schönheit, du bist es, der mich enttäuscht hat, oh

Oh, und wegen der Blumen, die ich habe, hast du mich noch mehr verzaubert, oh
Al-Walid, oh Al-Walid, ja, Al-Walid, Al-Walid, oh Al-Walid, du hast mich verrückt gemacht, oh Gott
Oh, die Schönheit, die Schönheit, und die Schönheit, du hast mich verrückt gemacht, oh Gott

In Gedanken an Kwi Kwi

Oh, und seit ich die Last trug, ist meine Gesundheit zerbrochen
Schönheit, oh Schönheit, ja, Al-Walid, Al-Walid, ich verlasse das Land, oh Bruder
Und die Schönheit, die Schönheit, und die Schönheit, du bist es, der mich krank gemacht hat, oh

Oh, und wenn der Kummer zunimmt, verlasse ich das Land
Schönheit, oh Schönheit, ja, Al-Walid, Al-Walid, ich verlasse das Land, oh Bruder
Oh, die Schönheit, die Schönheit, Sanussi, und die Schönheit,
die Schönheit, und die Schönheit, du bist es, der mich verschwendet hat, oh

Oh, mein Herz hat auf glühender Kohle geschmort
Al-Walid, oh Al-Walid, ja, Al-Walid, Al-Walid, fürchte niemanden außer Gott, oh Gott
Oh Gott, die Schönheit, die Schönheit, und die Schönheit, die Schönheit
Und die Schönheit, du bist es, der mich verrückt gemacht hat, oh.