Текст и перевод песни C. Willys - Salma ya salama (Olé Y Ola)
Fi
ed-donia
el
kebira
In
this
big
world
We
beladha
el
ketira
With
its
many
lands
Laffeit
laffeit
laffeit
I
wandered
and
wandered
Wi
lamma
nadani
hobbi
el
awalani
Until
my
first
love
found
me
Sibt
kollo
we
geit
we
geit
I
left
everything
and
went
and
went
We
fi
hodno
itramait
And
in
her
arms
I
fell
We
ghaneit
And
sang
Salma
ya
salama
Salma
ya
salama
Rohna
we
Geina
bel-salama
We
went
and
came
in
peace
Salma
ya
salama
Salma
ya
salama
Rohna
we
geina
bel-salama
We
went
and
came
in
peace
Lessa
el-hob
safi
Our
love
is
still
pure
We
lessa
el-guaw
dafi
And
our
passion
is
still
hot
We
lessa
fih
amar
And
there
is
still
love
We
ba'd
el-maghareb
And
after
sunset
Netlamleim
fi
areb
We
gather
in
a
car
We
yetoul
es-sahar
es-sahar
And
the
night
goes
on
and
on
We
es-samar
wel
ghona
koleina
And
we
all
chat
and
sing
Salma
ya
salama
Salma
ya
salama
Rohna
we
geina
bel-salama
We
went
and
came
in
peace
Salma
ya
salama
Salma
ya
salama
Rohna
we
geina
bel-salama
We
went
and
came
in
peace
Fih
shagara
goua
There
is
a
tree
inside
Guineina
'aliha
'alama
On
which
we
put
a
mark
Ana
yamma
kont
bafakkar
fiha
I
remember
when
I
used
to
think
about
her
We
basaal
yama
And
I
used
to
wonder
Ya
tara
mawgouda
If
she
still
exists
We
albi
mahfour
fiha
And
my
heart
is
still
hers
Aiwa
mawgouda
Yes,
she
still
exists
We
albi
mahfour
fiha
And
my
heart
is
still
hers
Salma
ya
salama
Salma
ya
salama
Rohna
we
geina
bel-salama
We
went
and
came
in
peace
Salma
ya
salama
Salma
ya
salama
Rohna
we
geina
bel-salama
We
went
and
came
in
peace
Fi
ed-donia
el
kebira
In
this
big
world
We
beladha
el
ketira
With
its
many
lands
Laffeit
laffeit
laffeit
I
wandered
and
wandered
Wi
lamma
nadani
hobbi
el
awalani
Until
my
first
love
found
me
Sibt
kollo
we
geit
we
geit
I
left
everything
and
went
and
went
We
fi
hodno
itramait
And
in
her
arms
I
fell
We
ghaneit
And
sang
Salma
ya
salama
Salma
ya
salama
Rohna
we
Geina
bel-salama
We
went
and
Geina
in
peace
Salma
ya
salama
Salma
ya
salama
Rohna
we
geina
bel-salama
We
went
and
came
in
peace
Salma
ya
salama
Salma
ya
salama
Rohna
we
Geina
bel-salama
We
went
and
Geina
in
peace
Salma
ya
salama
Salma
ya
salama
Rohna
we
geina
bel-salama
We
went
and
came
in
peace
Оцените перевод
1
Mon amie la rose
2 Alabina
3 Salma ya salama (Olé Y Ola)
4 Aïcha
5 Didi
6 Ali Baba Twist
7 Mustapha (Chérie je t'aime)
8 Fais-moi le couscous, chéri
9 Rih L'Sahara
10 Au nom de la rose
11 Parisien du nord
12 Ya rayah
13 Tellement N'Brick
14 Zaama Zaama
15 Haoulou
16 Lolai
17 Simarik (La danse du bisou)
18 Ne me jugez pas
19 Nour El Ain
20 Ouledna
21 Ne Bria
22 El harba wine
23 Harramt ahebak
24 Abdel kader
25 Chebba
26 Sikidim
27 Dancing Palace - Soirée orientale (Album complet - Titres enchaînés)
2 Alabina
3 Salma ya salama (Olé Y Ola)
4 Aïcha
5 Didi
6 Ali Baba Twist
7 Mustapha (Chérie je t'aime)
8 Fais-moi le couscous, chéri
9 Rih L'Sahara
10 Au nom de la rose
11 Parisien du nord
12 Ya rayah
13 Tellement N'Brick
14 Zaama Zaama
15 Haoulou
16 Lolai
17 Simarik (La danse du bisou)
18 Ne me jugez pas
19 Nour El Ain
20 Ouledna
21 Ne Bria
22 El harba wine
23 Harramt ahebak
24 Abdel kader
25 Chebba
26 Sikidim
27 Dancing Palace - Soirée orientale (Album complet - Titres enchaînés)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.