Ya Ouahrane rouhi - Cheb Khaled перевод на немецкий

Ya Ouahrane rouhi

ايه روحي يا وهران روحي بالسلامه بالسلامه بالسلامه
الڤلب اللي كان يبغيك أنا نكويه
دعوتي للجدود أنا راهي مبليه
جميع اللي يتعدى أنا راها تديه

ايه روحي يا وهران روحي بالسلامه بالسلامه بالسلامه
الڤلب اللي كان يبغيك أنا نكويه
دعوتي للجدود أنا راهي مبليه
جميع اللي يتعدى أنا راها تديه

ايه في بلاد وهران كثروا الهزيه الهزيه الهزيه
هالآخر منَا، واحد من لهيه
يظلوا يطاوعوا يانا في البوليسيه
واذا طاح الليل أنا نخاف عليه

ياه
هاها هاي
آهاي
يا ها آه

حتى الحمري ولا شيكاغو
ايه الليل مع النهار الرصاص يعايط فيه
يظلوا يطاوعوا في الكافيه
واذا طاح الليل أنا نخاف عليه

ايه حتى الكمين ولا شيكاغو
ايه الليل مع النهار الرصاص يعايط فيه
يظلوا يطاوعوا يانا في البوليسيه
واذا طاح الليل أنا نخاف عليه

آه هاها هاها هاها آه، آه يا ليل
يا ياه، ياه، يا ليل

شحال نحبك انتي يا بنيه
ايه الجيبه و الصاك تتزعبل بيه
ذراعها جولي كيف البوبيه
واذا طاح الليل أنا نخاف عليه

ايه شحال نحبك انتي يا بنيه يا بنيه يا بنيه
الجيبه و الصاك تتزعبل بيه
ذراعها جولي كيف البوبيه
واذا طاح الليل أنا نخاف عليه

يايايا هاي هاي هاي هاي
يا لا هاي هاي هاي هاي
يا ليل يا ليل يا ليل، يا ليل

آه آه آه آه، آه ياه
ياه، ياه، ياه، يا ليل

Oh Oran, geh

Ja, geh, oh Oran, geh in Frieden, in Frieden, in Frieden
Das Herz, das dich liebte, ich werde es verbrennen
Meine Bitte an die Ahnen, sie ist erhört
Jeden, der Unrecht tut, wird sie treffen

Ja, geh, oh Oran, geh in Frieden, in Frieden, in Frieden
Das Herz, das dich liebte, ich werde es verbrennen
Meine Bitte an die Ahnen, sie ist erhört
Jeden, der Unrecht tut, wird sie treffen

Ja, im Land Oran mehrt sich die Unruhe, die Unruhe, die Unruhe
Dieser hier von uns, einer von drüben
Sie verbringen den Tag damit, uns bei der Polizei anzuschwärzen
Und wenn die Nacht hereinbricht, fürchte ich mich

Yah
Haha hai
Ahay
Ya ha ah

Sogar El Hamri ist wie Chicago geworden
Ja, Tag und Nacht hört man dort die Schüsse rufen
Sie hängen im Café herum und petzen
Und wenn die Nacht hereinbricht, fürchte ich mich

Ja, sogar El Kmine ist wie Chicago geworden
Ja, Tag und Nacht hört man dort die Schüsse rufen
Sie verbringen den Tag damit, uns bei der Polizei anzuschwärzen
Und wenn die Nacht hereinbricht, fürchte ich mich

Ah haha haha haha ah, oh Nacht
Ya yah, yah, oh Nacht

Wie sehr ich dich liebe, oh Mädchen
Ja, mit Rock und Tasche stolziert sie
Ihr Arm ist hübsch wie der einer Puppe
Und wenn die Nacht hereinbricht, fürchte ich um sie

Ja, wie sehr ich dich liebe, oh Mädchen, oh Mädchen, oh Mädchen
Mit Rock und Tasche stolziert sie
Ihr Arm ist hübsch wie der einer Puppe
Und wenn die Nacht hereinbricht, fürchte ich um sie

Yayaya hai hai hai hai
Ya la hai hai hai hai
Oh Nacht, oh Nacht, oh Nacht, oh Nacht

Ah ah ah ah, ah yah
Yah, yah, yah, oh Nacht