Текст и перевод песни Cheb Mami - Lebnat Hadjou

Lebnat Hadjou

Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa khayi
W ya la maha maghbouna w hiya m3adba ah hayi
Khoutak ghorba w nti fi zon9a ah khayi
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa khayi
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa khayi
Aaahh mzalti sghira w mazal tandmi w ha ha hayi
Aaah mali khtitak tahet 9imtak ah khayi
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa khayi
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa khayi
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa ray
Aah chira li tbat bara ma 3andha 39al ha hayi
Ana hay 3liya w ntiya la aah mhayni
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aa ray
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa mhayni
W ya kolchi b lkholta tasbah basta ah dbayli
Ah chira walat tashar w takmi jmar
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa mhayni
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa khayi
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa khayi

Les filles des rues

Les filles des rues, elles cherchent la liberté, ha ha hayi
Aah, elles pensent que tout est facile, il n'y a plus de raison, aaa khayi
Et elles sont si malheureuses et elles souffrent, ah hayi
Ton cœur est dans la solitude et tu es dans tes soucis, ah khayi
Les filles des rues, elles cherchent la liberté, ha ha hayi
Aah, elles pensent que tout est facile, il n'y a plus de raison, aaa khayi
Les filles des rues, elles cherchent la liberté, ha ha hayi
Aah, elles pensent que tout est facile, il n'y a plus de raison, aaa khayi
Aah, tu es encore jeune et tu es encore dans le regret, ha ha hayi
Aah, pourquoi tu t'es laissé tromper par ton cœur, ah khayi
Les filles des rues, elles cherchent la liberté, ha ha hayi
Aah, elles pensent que tout est facile, il n'y a plus de raison, aaa khayi
Les filles des rues, elles cherchent la liberté, ha ha hayi
Aah, elles pensent que tout est facile, il n'y a plus de raison, aaa khayi
Les filles des rues, elles cherchent la liberté, ha ha hayi
Aah, elles pensent que tout est facile, il n'y a plus de raison, aaa ray
Aah, celle qui est partie n'a pas de raison, ha hayi
Je suis là pour toi et tu n'es pas avec moi, ah mhayni
Les filles des rues, elles cherchent la liberté, ha ha hayi
Aah, elles pensent que tout est facile, il n'y a plus de raison, aa ray
Les filles des rues, elles cherchent la liberté, ha ha hayi
Aah, elles pensent que tout est facile, il n'y a plus de raison, aaa mhayni
Et tout le monde, avec la nuit, devient plus beau, ah dbayli
Aah, les filles se promènent et regardent les étoiles
Les filles des rues, elles cherchent la liberté, ha ha hayi
Aah, elles pensent que tout est facile, il n'y a plus de raison, aaa mhayni
Les filles des rues, elles cherchent la liberté, ha ha hayi
Aah, elles pensent que tout est facile, il n'y a plus de raison, aaa khayi
Les filles des rues, elles cherchent la liberté, ha ha hayi
Aah, elles pensent que tout est facile, il n'y a plus de raison, aaa khayi