Текст и перевод песни Cheb Mami - Zâezaê khatri

Zâezaê khatri

Tzazae khatri noss il leel
W roht shwar illi beeya
Aa syédi kifésh tmil
Sehret akli w ayniya
Ki wsaltilha semaàt laqdam
W hallet il baab aaliya
W hallet il baab aaliya
W natkit iddébla w galet naàm
Noss il leel wash jaabek liya
Adrini jaabni loghram
W aand heen itbismet liya
Bayit sahran majani mnem
Hatta il hal ban aliya
Ma ysabarni aleek slem
Nebghik azzeet tkooni hthéya
Yaak nibgheek wil kedb hram
W fi kesbi ghir intiya
W fi kesbi ghir intiya
Goltliha sooq bqat fi tekhmem
W galetli ya hbibi zeed shwiya
S'eeda b'eeda wil kedb hram
Béghi nwalli l'waldiya
Béghi nwalli l'waldiya
Tzazae khatri noss il leel
W roht shwar illi beeya
Aa syédi ki fesh tmil
Sehret akli w ayniya
Ki wsaltilha semaàt laqdam
Hallet il baab aaliya
W hallet il baab aaliya

Zâezaê khatri

Sacrifice my sake to lose the night
And let the evil within me go
O my lord, how do you complete it?
My mind and my eyes are sleepless
When I arrived, I heard the sound of footsteps
And she left the door open
And she left the door open
And opened her arms and said sleep
Half the night, what brought you to me?
Tell me that brought me to the unknown
And when she smiled at me
I spent the night without sleeping
Until the situation became clear to me
Don’t make me patient with you, my dear
I love you more than being over there
My dear, I love you, and lying is a sin
And in my earnings, it's only you
And in my earnings, it's only you
She told me the market is still open
And she said to me, my love, wait a little more
Slowly but surely, lying is a sin
I want to become the parents
I want to become the parents
Sacrifice my sake to lose the night
And let the evil within me go
O my lord, how do you complete it?
My mind and my eyes are sleepless
When I arrived, I heard the sound of footsteps
She left the door open
And she left the door open