Текст и перевод песни Cheb Ruben - Love Skit 2

Love Skit 2

La cosa va de, bombos y cajas,
Tu culo y tus tetas, echarle un par de...
Cuando Dios aprieta.
Si estas conmigo sera que no es tan sensata.
Loca de remate, me mata si se marcha.
Si me marcho, Joder! llorame un rato, hasta que os entre flato.
Por un dia hacer como si os falto,
Luego a otra cosa Joder! que no es pa' tanto.
Hablar demasiao' no tiene sentido,
Hay algo bello en quedarse callao',
Sintiendo los latidos en tu pecho apoyao'.
Estoy conectado con nuevas movidas, sintiendo otra vida del pasao'.
Tantas veces eh muerto, tantas veces eh resucitao'.
Te miro domir,
Como quien mira un ruir, si me miras ami es como ver un Picazo.
Me dices bonito, no te hago ni caso,
Me importa un carajo si estas ami lao',
Por que estar a tu lao' es estar
Desterrao' de todo lo malo que me ah molestao'.
Una pregunta te hago.
¿Ha merecido la pena estos cinco años?
Hai lo dejo.

Любовная сценка 2

Всё дело в ритме, в бочке и малом барабане,
Твоя задница и твои груди, пару раз...
Когда Бог прижимает.
Если ты со мной, значит, ты не такая уж и разумная.
Совершенно безумная, убьёшь меня, если уйдёшь.
Если я уйду, чёрт! поплачь немного, пока не начнёт колоть в боку.
На денёк сделай вид, что меня не хватает,
Потом забей, чёрт! не так уж это и важно.
Слишком много говорить не имеет смысла,
Есть что-то прекрасное в молчании,
Чувствуя биение твоего сердца, прижавшись к тебе.
Я на связи с новыми движениями, чувствую другую жизнь из прошлого.
Так много раз я умирал, так много раз воскресал.
Я смотрю, как ты спишь,
Как на развалины, если ты смотришь на меня, это как смотреть на Пикассо.
Ты говоришь, что я красивый, мне всё равно,
Мне плевать, если ты рядом со мной,
Потому что быть рядом с тобой — значит быть
Изгнанным от всего плохого, что меня беспокоило.
Один вопрос у меня к тебе.
Стоили ли того эти пять лет?
На этом всё.