Текст и перевод песни Cheb Wahid - Dima Yesrali

Dima Yesrali

Toujours نقولها عمري و mon amour
ما دريت زمان يدور ويبعدوك عليا
كي ولات هكدا، ينعل بو l'amour
لي رجعني للور واللي فيه أنتيا

أنايا نسوفري وهي فرحانة
عايشة في الهنا، عايشة في الهنا
راني نديكوفري عفسة عيانة
جات في ظهري أنا، خصت ديك لحنانة

هكدا ديما يصرالي، هكدا
بصحتو اللي جا ولقاها واجدة
هكدا ديما يصرالي، هكدا
بصحتو اللي جا ولقاها واجدة

وها (اوه-اوه-اوه-اوه)
وها يا يا (اوه-اوه-اوه-اوه)
ها يا يا (اوه-اوه-اوه-اوه)
ها يا يا يا يا (اوه-اوه-اوه-اوه)

درت حسابي، في la fin خرجلي غالط
راني في حيط خابط، وسبابي هاد l'amour
عييت منك ومن لعبك السامط
ماشي niveau هابط، موراك ما نزيدش ندور

جيتي في لول، قريتيني لامان
سمّك ما كانش يبان، كترتيلي فـ la dose
كنتي تكومبيني، مع هادوك العديان
لي يشعلوا في النيران، نطفيكم قاع ونجوز

هكدا ديما يصرالي، هكدا (أيا tout l'monde)
بصحتو اللي جا ولقاها واجدة، ويا
هكدا ديما يصرالي، هكدا، ويا
بصحتو اللي جا ولقاها واجدة

وها (اوه-اوه-اوه-اوه)
وها يا يا (اوه-اوه-اوه-اوه)
ها يا يا (اوه-اوه-اوه-اوه)
(اوه-اوه-اوه-اوه)

وتكلت عليك، عطيتيني بحبة للقلب
نحاس حسبتو ذهب، حتى حال عليّا
ما نشوفش طبيب، أنا تاني نجرب
أنتي عشقك يتعب، ما يخرجش عليّا

نقولهالك sans voir أيا مع السلامة
كلي اللي جاز منامة، كلي اللي جاز منامة
Ça y est, les cauchmars, وأنتي اللي تجيك ندامة
وحيد راهو علامة، وحيد راهو علام-

هكدا ديما يصرالي، هكدا
بصحتو اللي جا ولقاها واجدة، ويا
هكدا ديما يصرالي، هكدا
بصحتو اللي جا ولقاها واجدة

أيا قاع
هكدا ديما يصرالي، هكدا، ويا
بصحتو اللي جا ولقاها واجدة، يا
هكدا ديما يصرالي، هكدا
بصحتو اللي جا ولقاها واجدة
هكدا ها؟

Всегда израильтянка

Всегда говорил тебе, моя жизнь и моя любовь
Не знал, что время пролетит и разлучит нас
Как все так обернулось, проклятая любовь
Которая вернула меня назад, и в которой ты

Я страдаю, а она радуется
Живет в блаженстве, живет в блаженстве
Я обнаруживаю грязный трюк
Который произошел за моей спиной, ей нужна была только нежность

Так всегда происходит со мной, так
На здоровье тому, кто пришел и нашел ее готовой
Так всегда происходит со мной, так
На здоровье тому, кто пришел и нашел ее готовой

Ох (ох-ох-ох-ох)
Ох, да-да (ох-ох-ох-ох)
Да-да (ох-ох-ох-ох)
Да-да-да-да (ох-ох-ох-ох)

Я все просчитал, в конце концов, ошибся
Я бьюсь головой о стену, и причина этому - любовь
Я устал от тебя и твоих скучных игр
Это не низкий уровень, больше я за тобой не побегу

Ты пришла сначала, научила меня вере
Твое имя было неизвестно, ты увеличила дозу
Ты плела интриги с этими врагами
Которые разжигают огонь, я потушу вас всех и пройду мимо

Так всегда происходит со мной, так (Эй, все)
На здоровье тому, кто пришел и нашел ее готовой, да
Так всегда происходит со мной, так, да
На здоровье тому, кто пришел и нашел ее готовой

Ох (ох-ох-ох-ох)
Ох, да-да (ох-ох-ох-ох)
Да-да (ох-ох-ох-ох)
(ох-ох-ох-ох)

Я полагался на тебя, ты стала для меня как бальзам на душу
Медь я принял за золото, пока мне не стало плохо
Я не пойду к врачу, я снова попробую
Твоя любовь изматывает, но не отпускает меня

Говорю тебе, не видя, прощай
Все, что прошло, - сон, все, что прошло, - сон
Вот и все, кошмары, и ты пожалеешь
Вахид - это знак, Вахид - это знак-

Так всегда происходит со мной, так
На здоровье тому, кто пришел и нашел ее готовой, да
Так всегда происходит со мной, так
На здоровье тому, кто пришел и нашел ее готовой

Эй, все
Так всегда происходит со мной, так, да
На здоровье тому, кто пришел и нашел ее готовой, да
Так всегда происходит со мной, так
На здоровье тому, кто пришел и нашел ее готовой
Так, да?