Текст и перевод песни Cheba Souad - Min Tchoufouh Maaya Ywali Demendi

Min Tchoufouh Maaya Ywali Demendi

W min khraj m3aya wala demandé
Ahhhhhh jaaaa
W min khraj m3aya wala demandé
Ay samoh sahbi
W gih ncommandé
W mahantah lawla
Rani 3lih m3awla
Ay samoh sahbi
W fih ncommandé
Ahhhhhh w min khraj m3aya wala demandé
Ay samoh sahbi w fih ncommandé
W mahanti lawla rani 3lih takla
Ay samoh sahbi ahaaa hay ya hay
Ki tajabdoli ismah natwahach hnantah
M3aya l9a rahtah ya 3doya mtalbah
Ana galbi 3ach9ah ya nabghi 3faysah
Ki tajabdoli ismah galbi yatwahichah
M3aya l9a rahtah ya 3doya mtalbah ay galbi 3ach9ah
Ya nabghi 3faysah w taktalni hnantah
Ya hna couple hbal yabghini manda chehal
W dayarni mahnath m3aya l9a rahtah
Ay ana hbibtah wghir ana chikortah
Ya hnaya couple hbal yabghini manda chehal
W dayarni mahantah m3aya l9a rahtah msamini hbibtah yalghali madamtah
Ki chafoni m3ah hargoni par tout
Rahom fiya ytalbo ya3adyani tfokro
Jamais natfawto
Ki chafoni m3ah hargoni par tout
Rahom fiya ytalbo ya3adyani tfokro
Jamais natfawto ay jamais nkamlo
Ya ntoma tharehro ya ntoma tfokro
Madayrnich depannage yabghani lezwaj
Labasli khatmah ya nwali fi ismah
Narfadlah mimtah w fi kolchi nsa3fah
Aaaaa Madayrnich depannage bghani lezwaj
Ylebasli khatmah ya nwali fi ismah narfadlah mimtah
W fi kolchi nsa3fah nsa3fah ahaaaaa

Min Tchoufouh Maaya Ywali Demendi

Et si je sors avec lui, tu vas me demander
Ahhhhhh jaaaa
Et si je sors avec lui, tu vas me demander
Tu sais, mon chéri
Et je vais lui commander
Et je ne l'ai jamais aimé auparavant
Je suis très amoureuse de lui
Tu sais, mon chéri
Et je vais lui commander
Ahhhhhh et si je sors avec lui, tu vas me demander
Tu sais, mon chéri et je vais lui commander
Et je ne l'ai jamais aimé auparavant, je suis amoureuse de lui
Tu sais, mon chéri ahaaa hay ya hay
Quand tu me parles de lui, je suis perdue
Avec lui, j'ai trouvé le bonheur, mon cher, il est tout ce que je veux
Mon cœur l'aime, je l'aime à la folie
Quand tu me parles de lui, mon cœur est perdu
Avec lui, j'ai trouvé le bonheur, mon cher, il est tout ce que je veux, mon cœur l'aime
Je l'aime à la folie et il me fait perdre la tête
Ce couple, c'est un conte de fées, il m'aime tellement
Et je me suis perdue avec lui, j'ai trouvé le bonheur
Oui, je l'aime et en plus, je lui suis reconnaissante
Ce couple, c'est un conte de fées, il m'aime tellement
Et je me suis perdue avec lui, j'ai trouvé le bonheur, il me rend heureuse, je l'aime, mon amour, il est mon mari
Quand ils me voient avec lui, ils me tuent à petit feu
Ils me jalousent et ils veulent me faire du mal, tu sais
Je ne laisserai jamais cela arriver
Quand ils me voient avec lui, ils me tuent à petit feu
Ils me jalousent et ils veulent me faire du mal, tu sais
Je ne laisserai jamais cela arriver, jamais je ne les laisserai gagner
Ils sont jaloux, ils sont envieux
Ils ne me font pas de cadeau, il veut m'épouser
Je vais porter la bague, je vais prendre son nom
Je vais lui donner ma vie et je l'aiderai dans tout
Aaaaa Ils ne me font pas de cadeau, il veut m'épouser
Je vais porter la bague, je vais prendre son nom, je vais lui donner ma vie
Et je l'aiderai dans tout, je l'aiderai dans tout, ahaaaaa