Chebaleba - Ootan (feat. Puppa J) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chebaleba - Ootan (feat. Puppa J)




Ootan (feat. Puppa J)
J'attends (feat. Puppa J)
vaan ootan ja koitan koota
Je n'attends que ça et j'essaie de rassembler
Tätä palapelii
Ce puzzle
Nii kauan ootan et kiinni on loota
J'attendrai si longtemps que la boîte soit fermée
paukit semmosella tavalla kehiin
Tu lances les choses de cette façon
Huhhuh!
Huhhuh!
Oon suhun niin kiintyny
Je suis tellement attaché à toi
Se on sun hymy mun aivoihin pinttyny
C'est ton sourire qui m'a marqué
oot ku dyny oot nii pommi
Tu es comme un dynamitage, tu es tellement génial
Se et sain sut on mun onni
Le fait que je t'aie eu est ma chance
Oot täys kymppitonni
Tu es une bombe
Ei tarvii miettii et kandeeks
Pas besoin de penser si ça vaut le coup
Pyytää anteeks jos on tehny vääri
S'excuser si l'on a fait mal
Oon tehny plääni, saan sut elämääni
J'ai fait un plan, je t'aurai dans ma vie
Vihaat tätä sanaa
Tu détestes ce mot
Mut rakastan mun emäntääni
Mais j'aime ma reine
vaan ootan beibi sulle koodaa meibi
J'attends juste, bébé, de te coder peut-être
Miks et vastaa?
Pourquoi ne réponds-tu pas ?
oon vaa kreisi kun en kainaloon saa leidii
Je suis juste dingue quand je n'ai pas ma dame dans mes bras
tuun puoleen väliin vastaan
Je viens à mi-chemin
vaan ootan
J'attends juste
Ja ootan sua!
Et je t'attends !
vaan ootan
J'attends juste
vaan ootan et takasin tuut
J'attends juste que tu reviennes
En saa mielestä sun suut
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Koska vaan ootan
Parce que j'attends juste
Taas mun rakas pesästä pois lensi
Encore une fois, mon amour a quitté le nid
Nyt kaipaan sua oikeesti
Maintenant, je te manque vraiment
Tääl on pimeet ku puuttuu sun loisteesi
Il fait sombre ici, car ton éclat manque
Ja tän biisin laitoin salaa sun soittimeesi
Et j'ai mis cette chanson en secret sur ton lecteur
Kuuntele sitä jos sul on ikävä mua
Écoute-la si tu me manques
Niinku mul on sua
Comme je te manque
Kuuntele tätä jos sul on ikävä mua
Écoute-la si tu me manques
Niinku mul on sua
Comme je te manque
Haluun vaan et on kiva palata
Je veux juste qu'il soit agréable de rentrer
Ja himan ovi avata ja halataan
Et que la porte s'ouvre un peu et que l'on s'embrasse
Teen mitä vaan sua rakastan
Je ferai n'importe quoi pour t'aimer
Ja onnelline et sut takas saan
Et être heureux de t'avoir de retour
Mut, odottavan aika on pitkä
Mais, le temps d'attente est long
Mut kestän sen
Mais je peux le supporter
Ei kelpaa muut ei mitkään
Rien d'autre ne vaut
Jos pitää mennä ni estä en
S'il faut y aller, je ne m'arrêterai pas
vaan ootan
J'attends juste
vaan ootan
J'attends juste
vaan ootan et takasin tuut
J'attends juste que tu reviennes
En saa mielestä sun suut
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Koska vaan ootan
Parce que j'attends juste





Авторы: Ville Tuuliniemi, Janne Nooke Tanel Siro, Teemu Tapani Saario

Chebaleba - Ootan
Альбом
Ootan
дата релиза
01-04-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.