Текст и перевод песни Checco Zalone - La Sala

La Sala

Prond, so Giovan della sal ved ca do a venut la ragazza e ha disdet tutto quando
E, lo so, guardi, non sai come stò soffrendo
E a me che mi inderessa, qua mi dovete dare la penala, va bene?
Ma come! A me la penale? Ma lo sapete chi sono io? Io sono i...
Si, u candand du cazz, t canosc a te
Ma come vi permettere. Vabbù signor Giovanni vi farò un assegno marzo 2012, arrivederci

Quanti baci quante dolce carezze
Fidanzati noi da giovine età
Eri forze lunica certezza
Nel mio mondo di pricarietà

Quanti soldi alle pasticcerie
Per portarci i dolci a mamma tua
Il fioraio giuro non dico bugie
Grazie a me si è alzato casa sua

Mi credevo era amore, quel che cera tra noi

"Il matrimoni è il giorno più belloi della vita Checco
Ebbe la sala l'aveva decid mammet!"

Non ti piaceva la sala e sei scappata via Maria
Non ti piaceva perché la scelta mamma mia e zia
Ho prenotato la sala e tu mi fuggi via Maria
Lo prenotata pensanto che già eri mia... Follia

Bambiniere sparse a tutta la casa
Pesciolini di murano blu
Il bocchè con i garofani rosa
Ce li o dati alla signora di su
Che la figlia dopodomani si sposa
Senza chiacchiere come fai tu...

Mi credevo era amore, quel che cera tra noi

"E commè disdicete un mese prima, io ho già preso il pesce fresco!"

Non ti piaceva la sala e sei scappata via Maria
Non ti piaceva perché la scelta mamma mia e zia
Ho prenotato la sala e tu mi fuggi via Maria
Lo prenotata pensanto che già eri mia... Follia

Non ti piaceva la sala e sei scappata via...

"E allora signori e signori un aldro applauso un altro applauso per i sposi fra 5 minuti stà la sorbetta un uldima canzone
Signore levi il bambino però da immezzo
Un ultima canzone di Renato Zero"

Lui chi è...

Checco! Checco!
Aoh
A detto lo zio puoi mettere la Macarena
No! Dicci allo zio che io queste canzone cafoni non li so

Lui chi è... già è difficile farlo con de, Molliloooooo...

Non ti piaceva la sala e sei scappata via Maria
Non ti piaceva perché la scelta mamma mia e zia
Ho prenotato la sala e tu mi fuggi via Maria
Lo prenotata pensanto che già eri mia... Follia

Зал

Привет, я Джованни из зала, видишь, моя девушка пришла и всё отменила, когда...
Да, я знаю, смотрите, вы не представляете, как я страдаю
А мне какое дело, вы должны мне выплатить неустойку, ясно?
Что?! Мне неустойку? Да вы знаете, кто я? Я...
Да, ты поющий хрен, я тебя знаю
Как вы смеете. Ладно, синьор Джованни, я выпишу вам чек, март 2012, до свидания

Сколько поцелуев, сколько нежных ласк
Мы были помолвлены с юности
Ты была, пожалуй, единственной уверенностью
В моём мире нестабильности

Сколько денег в кондитерских
Чтобы носить сладости твоей маме
Клянусь, не вру, флорист
Благодаря мне купил себе дом

Я верил, что это любовь, то, что было между нами

"Свадьба - самый лучший день в жизни, Кекко
Зал выбрала моя мама!"

Тебе не понравился зал, и ты сбежала, Мария
Тебе не понравился, потому что его выбрали моя мама и тётя
Я забронировал зал, а ты сбежала от меня, Мария
Я забронировал его, думая, что ты уже моя... Глупость

Детские безделушки разбросаны по всему дому
Синие рыбки из муранского стекла
Букет с розовыми гвоздиками
Мы отдали их соседке сверху
У которой дочь послезавтра выходит замуж
Без всяких разговоров, как ты...

Я верил, что это любовь, то, что было между нами

"И как это вы отменяете за месяц, я уже заказал свежую рыбу!"

Тебе не понравился зал, и ты сбежала, Мария
Тебе не понравился, потому что его выбрали моя мама и тётя
Я забронировал зал, а ты сбежала от меня, Мария
Я забронировал его, думая, что ты уже моя... Глупость

Тебе не понравился зал, и ты сбежала...

«Итак, дамы и господа, ещё одни аплодисменты, ещё одни аплодисменты для молодожёнов, через 5 минут будет сорбет, последняя песня.
Синьора, уберите ребёнка отсюда.
Последняя песня Ренато Зеро»

Кто он такой...

Кекко! Кекко!
Эй!
Дядя сказал, можешь поставить Макарену.
Нет! Скажи дяде, что я эти пошлые песни не играю.

Кто он такой... и так сложно с двумя, Брось егооооо...

Тебе не понравился зал, и ты сбежала, Мария
Тебе не понравился, потому что его выбрали моя мама и тётя
Я забронировал зал, а ты сбежала от меня, Мария
Я забронировал его, думая, что ты уже моя... Глупость