Desfaz - Check Mate перевод на немецкий

Desfaz

Mais... ela sabe bem o que quer comigo
Tem todas ideias boladas na mente, o plano dela já ta decidido
Desfaz, e vive a minha loucura,
Se tá comigo já era,
Teu futuro é minha mão entrelaçada na tua (entao ne)
Mais... ela sabe bem o que quer comigo
Tem todas ideias boladas na mente, o plano dela já ta decidido
Desfaz, e vive a minha loucura,
Se tá comigo já era, teu futuro é minha mão entrelaçada na tua
Ma, a, ais
E eu que nem sou como ela esperava
Não sou daqueles que as suas amigas
Comentam no momento da minha chegada
Normalmente eu tava de casaco, se pa um skate e a bermuda rasgada
Mais passava e olhava nos fundos dos
Teus olhos, a um tempo eu ja te admirava
Quantos dias te via saindo,
Quantos dias fui desinibido
Quantos dias falei uma besteira qualquer
Só pra te arrancar um sorriso
E agora te olhando acordar, se liga no que esta acontecendo comigo
Bom dia meu amor,
To aqui pra te apresentar teu futuro marido, sou eu...

Mais... ela sabe bem o que quer comigo
Tem todas ideias boladas na mente, o plano dela já ta decidido
Desfaz, e vive a minha loucura,
Se tá comigo já era,
Teu futuro é minha mão entrelaçada na tua (entao ne)
Mais... ela sabe bem o que quer comigo
Tem todas ideias boladas na mente, o plano dela já ta decidido
Desfaz, e vive a minha loucura,
Se tá comigo já era, teu futuro é minha mão entrelaçada na tua
Ah... e ela sabe bem né?
Era bem decidida até me conhecer
é que tudo ficou diferente, agora que eu estou com você
Tu só precisava de um dia comigo pra
Eu te prova que eu posso te satisfazer
Inesquecivel, eu beijando seu ouvido,
Numa noite de loucura, num momento de prazer
E como eu faço pra te esquecer,
(Sei la) eu não quero ver acontecer,
Não sou o homem perfeito mais milimetricamente feiro para você
Então fica...
E me da mais um segundo, que juntos vamos dominar o mundo
Deixa os fela por ai ficar puto,
Nossa historia é inspirada, na dama e no vagabundo

Mais... ela sabe bem o que quer comigo
Tem todas ideias boladas na mente, o plano dela já ta decidido
Desfaz, e vive a minha loucura,
Se tá comigo já era,
Teu futuro é minha mão entrelaçada na tua (entao ne)
Mais... ela sabe bem o que quer comigo
Tem todas ideias boladas na mente, o plano dela já ta decidido
Desfaz, e vive a minha loucura,
Se tá comigo já era, teu futuro é minha mão entrelaçada na tua

Lös dich

Aber... sie weiß genau, was sie von mir will
Hat all die verrückten Ideen im Kopf, ihr Plan steht schon fest
Lös dich, und lebe meinen Wahnsinn,
Wenn du bei mir bist, ist es eh vorbei,
Deine Zukunft ist meine Hand verschlungen mit deiner (also, ne?)
Aber... sie weiß genau, was sie von mir will
Hat all die verrückten Ideen im Kopf, ihr Plan steht schon fest
Lös dich, und lebe meinen Wahnsinn,
Wenn du bei mir bist, ist es eh vorbei, deine Zukunft ist meine Hand verschlungen mit deiner
A, a, aber
Und ich, der nicht mal so ist, wie sie es erwartete
Ich bin nicht einer von denen, über die ihre Freundinnen
reden, wenn ich ankomme
Normalerweise trug ich 'ne Jacke, vielleicht ein Skateboard und zerrissene Shorts
Aber ich ging vorbei und schaute tief in deine
Augen, seit einiger Zeit bewunderte ich dich schon
Wie viele Tage sah ich dich gehen,
Wie viele Tage war ich hemmungslos,
Wie viele Tage redete ich irgendeinen Unsinn,
Nur um dir ein Lächeln zu entlocken
Und jetzt, wo ich dich aufwachen sehe, merk mal, was mit mir passiert
Guten Morgen, meine Liebe,
Ich bin hier, um dir deinen zukünftigen Ehemann vorzustellen, das bin ich...

Aber... sie weiß genau, was sie von mir will
Hat all die verrückten Ideen im Kopf, ihr Plan steht schon fest
Lös dich, und lebe meinen Wahnsinn,
Wenn du bei mir bist, ist es eh vorbei,
Deine Zukunft ist meine Hand verschlungen mit deiner (also, ne?)
Aber... sie weiß genau, was sie von mir will
Hat all die verrückten Ideen im Kopf, ihr Plan steht schon fest
Lös dich, und lebe meinen Wahnsinn,
Wenn du bei mir bist, ist es eh vorbei, deine Zukunft ist meine Hand verschlungen mit deiner
Ah... und sie weiß es genau, ne?
Sie war sehr entschlossen, bis sie mich traf
Es ist nur, dass alles anders wurde, jetzt, wo ich bei dir bin
Du brauchtest nur einen Tag mit mir, damit
Ich dir beweise, dass ich dich befriedigen kann
Unvergesslich, wie ich dein Ohr küsse,
In einer Nacht des Wahnsinns, in einem Moment des Vergnügens
Und wie schaffe ich es, dich zu vergessen,
(Keine Ahnung) ich will nicht, dass das passiert,
Ich bin nicht der perfekte Mann, aber millimetergenau für dich gemacht
Also bleib...
Und gib mir noch eine Sekunde, zusammen werden wir die Welt beherrschen
Lass die Typen da draußen sauer werden,
Unsere Geschichte ist inspiriert von Susi und Strolch

Aber... sie weiß genau, was sie von mir will
Hat all die verrückten Ideen im Kopf, ihr Plan steht schon fest
Lös dich, und lebe meinen Wahnsinn,
Wenn du bei mir bist, ist es eh vorbei,
Deine Zukunft ist meine Hand verschlungen mit deiner (also, ne?)
Aber... sie weiß genau, was sie von mir will
Hat all die verrückten Ideen im Kopf, ihr Plan steht schon fest
Lös dich, und lebe meinen Wahnsinn,
Wenn du bei mir bist, ist es eh vorbei, deine Zukunft ist meine Hand verschlungen mit deiner