Текст и перевод песни Check Mate - Ilha Bela

Ilha Bela

Teu corpo quente passando o meu, tua boca doce ao me beijar,
Um amanhecer em qualquer lugar, se tiver frio deixa eu te esquentar.
(Deixa eu te esquentar)

Brisas da noite um abraço apertado
Bom saber que eu posso acordar e ter você do meu lado
Uma praia em Ilhabela com a mulher mais bela
Vamos brindar a vida ascender uma vela.

Essa mina é mais louca que a Amy Winehouse
Imprevisível até mais do que eu no Freestyle
Imagina essa mina la na minha laje
Quando o fogo esquentar preste atenção e pause.

Deita aqui, fique a vontade essa noite toda
Que eu começo boca tirando a tua roupa
Você vem com esse papinho dizendo que é louca
Forma de mulher, fogo de garota

E ha que diga que ser louco é uma coisa boa
Que transparece o teu jeito mais natural
Eu acho que eu entendi o contexto dessa coisa
É que ser louco hoje em dia é normal.

Brisas da noite, um abraço apertado
Bom saber que posso acordar e ter você do meu lado
Uma praia em Ilhabela, com a mulher mais bela
Vamos brindar a vida, ascender uma vela.

Teu corpo quente passando o meu, tua boca doce ao me beijar,
Um amanhecer em qualquer lugar, se tiver frio deixa eu te esquentar,
Deixa, deixa, deixa eu te esquentar
Deixa eu te esquen...

Ilha Bela

Ton corps chaud contre le mien, ta bouche douce qui m'embrasse,
Un lever de soleil n'importe où, s'il fait froid, laisse-moi te réchauffer.
(Laisse-moi te réchauffer)

Les brises de la nuit, un câlin serré
C'est bon de savoir que je peux me réveiller et t'avoir à mes côtés
Une plage à Ilhabela avec la femme la plus belle
On va trinquer à la vie, allumer une bougie.

Cette fille est plus folle qu'Amy Winehouse
Imprévisible, plus que moi en Freestyle
Imagine cette fille là-bas dans mon appartement
Quand le feu chauffera, fais attention et fais une pause.

Allonge-toi ici, sois à l'aise toute la nuit
Je commence par ma bouche, en te déshabillant
Tu viens avec ce blabla disant que tu es folle
Corps de femme, feu de fille

Et il faut dire qu'être fou, c'est une bonne chose
Ça transpire ton côté le plus naturel
Je pense que j'ai compris le contexte de cette affaire
C'est que d'être fou aujourd'hui, c'est normal.

Les brises de la nuit, un câlin serré
C'est bon de savoir que je peux me réveiller et t'avoir à mes côtés
Une plage à Ilhabela, avec la femme la plus belle
On va trinquer à la vie, allumer une bougie.

Ton corps chaud contre le mien, ta bouche douce qui m'embrasse,
Un lever de soleil n'importe où, s'il fait froid, laisse-moi te réchauffer,
Laisse, laisse, laisse-moi te réchauffer
Laisse-moi te réchau...