No Thanks ! - Check'a Fred перевод на немецкий

No Thanks !

K.E. on the Track

No Thanks
I don't need no help from none of you broke niggas
No Thanks
'Cause you a fake ass friend but honestly I should've figured
No Thanks
I don't need nobody who can't see the big picture
No Thanks
I don't need you holding me back from tryna' get bigger
No Thanks
I don't need no help from none of you broke niggas
No Thanks
'Cause you a fake ass friend but honestly I should've figured
No Thanks
I don't need nobody who can't see the big picture
No Thanks
I don't need you holding me back from tryna' get bigger

No Thanks
It's time for me to do this shit my way (Yep)
'Cause I can't keep on worrying about what motherfuckers might say (Nope)
But even if I do the shit right they gone still look at me sideways (What)
They in my business on the internet can I please have back MySpace (Please)
These niggas keep on trying me, but I'm slowly losing patience (Yep)
And I learned that some niggas in your crew be the main ones lowkey hating (Fake)
Then they talk shit and start showing out, like they giving out a presentation (Bitch)
Now I gotta make an example outta you to show I ain't nothing to be played with (Nah)
I tried to take 'em to the promise land and get my niggas they wealth (Money)
But one thing that I learned from y'all is that I need to worry 'bout myself (Yep)
And don't call me when new label put your next album on the shelf (Ha)
'Cause I tried to put you niggas on game but you fuck around and lost my help oh well

No Thanks
I don't need no help from none of you broke niggas
No Thanks
'Cause you a fake ass friend but honestly I should've figured
No Thanks
I don't need nobody who can't see the big picture
No Thanks
I don't need you holding me back from tryna' get bigger
No Thanks
I don't need no help from none of you broke niggas
No Thanks
'Cause you a fake ass friend but honestly I should've figured
No Thanks
I don't need nobody who can't see the big picture
No Thanks
I don't need you holding me back from tryna' get bigger

Aye, you know I gotta big heart
I told y'all that vision I had from the start
But niggas don't know all the time I put in
Waking up with the sun and then grinding 'til dark
I put in my effort to give you a spark
Then one day I let down my guard
And niggas went and did me so wrong that I wanna just rip 'em apart
Got Damn that's how I feel, but if you know me I'm not one to kill
But you was sitting in the passenger seat tryna' take control of my wheel
Tryna' tell me how to run my plan
Tryna' tell me what I can't and I can
But I'm sick and tired of the disrespect 'cause at the end of the day I'm a man
Aye, listen to me no time for no games so never will you see me playing
I'm bout to show a new side of me despite what I've been displaying
It's hard tryna' make new friends when your old friends been betraying
But I went to God and kept praying
And he's on my side so who cares what you saying

No Thanks
I don't need no help from none of you broke niggas
No Thanks
'Cause you a fake ass friend but honestly I should've figured
No Thanks
I don't need nobody who can't see the big picture
No Thanks
I don't need you holding me back from tryna' get bigger
No Thanks
I don't need no help from none of you broke niggas
No Thanks
'Cause you a fake ass friend but honestly I should've figured
No Thanks
I don't need nobody who can't see the big picture
No Thanks
I don't need you holding me back from tryna' get bigger
No Thanks
I don't need no help from none of you broke niggas
No Thanks
'Cause you a fake ass friend but honestly I should've figured
No Thanks
I don't need nobody who can't see the big picture
No Thanks
I don't need you holding me back from tryna' get bigger
No Thanks

Nein Danke !

K.E. on the Track

Nein Danke
Ich brauche keine Hilfe von keiner von euch pleite Freundinnen
Nein Danke
Weil du eine falsche Freundin bist, aber ehrlich gesagt, hätte ich es mir denken können
Nein Danke
Ich brauche niemanden, der das große Ganze nicht sehen kann
Nein Danke
Ich brauche dich nicht, die mich davon abhält, zu versuchen, größer zu werden
Nein Danke
Ich brauche keine Hilfe von keiner von euch pleite Freundinnen
Nein Danke
Weil du eine falsche Freundin bist, aber ehrlich gesagt, hätte ich es mir denken können
Nein Danke
Ich brauche niemanden, der das große Ganze nicht sehen kann
Nein Danke
Ich brauche dich nicht, die mich davon abhält, zu versuchen, größer zu werden

Nein Danke
Es ist Zeit für mich, diese Sache auf meine Art zu machen (Yep)
Weil ich mir nicht weiter Sorgen darüber machen kann, was andere Leute sagen könnten (Nope)
Aber selbst wenn ich es richtig mache, werden sie mich immer noch schief ansehen (Was)
Sie mischen sich in meine Angelegenheiten im Internet ein, kann ich bitte MySpace zurückhaben (Bitte)
Diese Mädels versuchen mich immer wieder, aber ich verliere langsam die Geduld (Yep)
Und ich habe gelernt, dass einige Mädels in deiner Crew die Hauptschuldigen sind, die insgeheim hassen (Fake)
Dann reden sie Scheiße und fangen an, sich aufzuführen, als würden sie eine Präsentation geben (Bitch)
Jetzt muss ich ein Exempel an dir statuieren, um zu zeigen, dass man mit mir nicht spielen kann (Nah)
Ich habe versucht, sie ins gelobte Land zu bringen und meinen Freundinnen ihren Reichtum zu verschaffen (Geld)
Aber eine Sache, die ich von euch gelernt habe, ist, dass ich mich um mich selbst kümmern muss (Yep)
Und ruf mich nicht an, wenn das neue Label dein nächstes Album ins Regal stellt (Ha)
Weil ich versucht habe, euch Mädels auf den richtigen Weg zu bringen, aber ihr habt herumgespielt und meine Hilfe verloren, na ja

Nein Danke
Ich brauche keine Hilfe von keiner von euch pleite Freundinnen
Nein Danke
Weil du eine falsche Freundin bist, aber ehrlich gesagt, hätte ich es mir denken können
Nein Danke
Ich brauche niemanden, der das große Ganze nicht sehen kann
Nein Danke
Ich brauche dich nicht, die mich davon abhält, zu versuchen, größer zu werden
Nein Danke
Ich brauche keine Hilfe von keiner von euch pleite Freundinnen
Nein Danke
Weil du eine falsche Freundin bist, aber ehrlich gesagt, hätte ich es mir denken können
Nein Danke
Ich brauche niemanden, der das große Ganze nicht sehen kann
Nein Danke
Ich brauche dich nicht, die mich davon abhält, zu versuchen, größer zu werden

Hey, du weißt, ich habe ein großes Herz
Ich habe euch von Anfang an von dieser Vision erzählt, die ich hatte
Aber Mädels wissen nicht, wie viel Zeit ich investiert habe
Mit der Sonne aufwachen und dann bis in die Dunkelheit schuften
Ich habe mich bemüht, euch einen Funken zu geben
Dann habe ich eines Tages meine Deckung fallen lassen
Und Mädels haben mich so schlecht behandelt, dass ich sie am liebsten in Stücke reißen möchte
Verdammt, so fühle ich mich, aber wenn du mich kennst, bin ich keiner, der tötet
Aber du saßt auf dem Beifahrersitz und hast versucht, die Kontrolle über mein Lenkrad zu übernehmen
Hast versucht, mir zu sagen, wie ich meinen Plan ausführen soll
Hast versucht, mir zu sagen, was ich nicht kann und was ich kann
Aber ich habe die Nase voll von der Respektlosigkeit, denn am Ende des Tages bin ich ein Mann
Hey, hör mir zu, keine Zeit für Spielchen, also wirst du mich niemals spielen sehen
Ich bin dabei, eine neue Seite von mir zu zeigen, trotz dessen, was ich bisher gezeigt habe
Es ist schwer, neue Freunde zu finden, wenn deine alten Freunde dich verraten haben
Aber ich bin zu Gott gegangen und habe weiter gebetet
Und er ist auf meiner Seite, also wen kümmert es, was du sagst

Nein Danke
Ich brauche keine Hilfe von keiner von euch pleite Freundinnen
Nein Danke
Weil du eine falsche Freundin bist, aber ehrlich gesagt, hätte ich es mir denken können
Nein Danke
Ich brauche niemanden, der das große Ganze nicht sehen kann
Nein Danke
Ich brauche dich nicht, die mich davon abhält, zu versuchen, größer zu werden
Nein Danke
Ich brauche keine Hilfe von keiner von euch pleite Freundinnen
Nein Danke
Weil du eine falsche Freundin bist, aber ehrlich gesagt, hätte ich es mir denken können
Nein Danke
Ich brauche niemanden, der das große Ganze nicht sehen kann
Nein Danke
Ich brauche dich nicht, die mich davon abhält, zu versuchen, größer zu werden
Nein Danke
Ich brauche keine Hilfe von keiner von euch pleite Freundinnen
Nein Danke
Weil du eine falsche Freundin bist, aber ehrlich gesagt, hätte ich es mir denken können
Nein Danke
Ich brauche niemanden, der das große Ganze nicht sehen kann
Nein Danke
Ich brauche dich nicht, die mich davon abhält, zu versuchen, größer zu werden
Nein Danke