Check'a Fred - My Best Life - перевод текста песни на немецкий

My Best Life - Check'a Fredперевод на немецкий




My Best Life
Mein bestes Leben
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
Get my money tight and make sure everything is nice
Mein Geld richtig verwalten und sicherstellen, dass alles läuft
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
But everyone around me never wanna act right
Aber alle um mich rum wollen sich nie richtig verhalten
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
Get my money tight and make sure everything is nice
Mein Geld richtig verwalten und sicherstellen, dass alles läuft
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
But everyone around me never wanna act right
Aber alle um mich rum wollen sich nie richtig verhalten
I'm just tryna' live care free
Ich will einfach sorglos leben
'Cause there is nothing in the world that could prepare me
Denn nichts auf dieser Welt konnte mich vorbereiten
For a world that was waiting just to tear me
Auf 'ne Welt, die nur darauf wartet, mich zu zerreißen
I went through and now there nothing that can scare me
Ich hab's durchgemacht, jetzt gibt's nichts, was mich schreckt
Went to school had to take out a student loan
War in der Schule, musste 'nen Studienkredit aufnehmen
I'm in class thinking what the hell is going on
Sitz im Unterricht und frag mich, was zum Teufel los ist
Every time I try something I do something wrong
Jedes Mal, wenn ich was versuch, mach ich was falsch
Because I'm living a life my parents only ever known
Weil ich das Leben leb, das meine Eltern nur kannten
Well now I'm on my own finna do it my way
Jetzt bin ich allein und mach's auf meine Art
If you in the same position best believe I won't stay
Wenn du in derselben Lage bist, glaub mir, ich bleib nicht
If you ain't with the movement please get out of my face
Wenn du nicht Teil der Bewegung bist, geh mir aus dem Weg
'Cause I declare that everyday is gone be my day
Denn ich erklär, jeder Tag wird mein Tag sein
And I'm betting that, you ain't even gotta ask
Und ich wette, du musst nicht mal fragen
Anywhere the money is, you know that's where I'll be at
Überall, wo Geld ist, da weißt du, dass ich bin
Living out in paradise, getting things I never had
Leb' im Paradies, krieg' Dinge, die ich nie hatte
Put me at the top now I don't even know how to act
Jetzt an der Spitze, ich weiß nicht mal, wie ich mich verhalten soll
But now I'm back
Aber jetzt bin ich zurück
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
Get my money tight and make sure everything is nice
Mein Geld richtig verwalten und sicherstellen, dass alles läuft
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
But everyone around me never wanna act right
Aber alle um mich rum wollen sich nie richtig verhalten
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
Get my money tight and make sure everything is nice
Mein Geld richtig verwalten und sicherstellen, dass alles läuft
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
But everyone around me never wanna act right
Aber alle um mich rum wollen sich nie richtig verhalten
I only want the best
Ich will nur das Beste
'Cause I deserve it all after dealing with this stress
Denn ich verdien' alles nach dem Stress, den ich ertrug
People talking down on me got me feeling like I'm less
Leute, die auf mich herabreden, lassen mich minderwertig fühlen
And not knowing what to do, got me feeling so depressed
Und nicht zu wissen, was zu tun ist, macht mich so depressiv
And no one cared about it, 'cause they ain't wanna hear it
Und niemand kümmerte sich, weil sie's nicht hören wollten
'Cause this is real life and you just gotta deal with it
Denn das ist echtes Leben und du musst einfach klar kommen
And mistakes that I made I have to ask for forgiveness
Und für Fehler, die ich machte, muss ich um Vergebung bitten
'Cause what they told me not to do I turned around and did it
Denn was sie mir verboten, hab ich trotzdem gemacht
And yeah I had to fail, but it only made me greater
Und ja, ich musste scheitern, doch es machte mich nur stärker
I'm always working now 'cause I don't know what happens later
Ich arbeite ständig, denn ich weiß nicht, was später kommt
And this a message that I want to send to all my haters
Und das ist 'ne Botschaft, die ich all meinen Hassern schick
That this is what is made when you talk about the maker
Dass das hier entsteht, wenn du über den Macher redest
And now it's working out even when I had my doubts
Und jetzt läuft es, selbst als ich zweifelte
Even when nobody understood what I'm all about
Selbst als niemand verstand, worum es mir ging
I stuck with it and committed, yeah I stayed and had persistent
Ich blieb dran und hielt durch, ja, ich war beharrlich
And now I'm living a life that no one ever could envision
Und jetzt leb' ich 'n Leben, das sich niemand vorstellen konnte
Let's get it
Los geht's
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
Get my money tight and make sure everything is nice
Mein Geld richtig verwalten und sicherstellen, dass alles läuft
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
But everyone around me never wanna act right
Aber alle um mich rum wollen sich nie richtig verhalten
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
Get my money tight and make sure everything is nice
Mein Geld richtig verwalten und sicherstellen, dass alles läuft
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
But everyone around me never wanna act right
Aber alle um mich rum wollen sich nie richtig verhalten
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
Get my money tight and make sure everything is nice
Mein Geld richtig verwalten und sicherstellen, dass alles läuft
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
But everyone around me never wanna act right
Aber alle um mich rum wollen sich nie richtig verhalten
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
Get my money tight and make sure everything is nice
Mein Geld richtig verwalten und sicherstellen, dass alles läuft
I'm just tryna' live my best life
Ich versuch bloß, mein bestes Leben zu leben
But everyone around me never wanna act right
Aber alle um mich rum wollen sich nie richtig verhalten





Авторы: Fredrick Wilson, Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.