Tambalele - Joe Arroyo , Checo Acosta перевод на французский

Tambalele

TAMBALELE
Checo Acosta y Joe Arroyo

Checo
Orgullo de nuestro Folclor

Joe
De la Costa Colombiana

Checo
En el mundo se destacó

Joe
Por ser bella y soberana

Checo
Mensajera de viejos tiempos

Joe
Nació en un rústico instrumento

Checo
Del Indio tiene la nobleza

Joe
Y del negro la fortaleza

Checo y Joe
Que le imprime el movimiento

Timbá –Maraca y conteo, maraca y
POM –Maraca y conteo, maraca y
POM –Maraca y conteo, maraca y
POM –Maraca y conteo, maraca y
POM

Joe
JI...

Checo
¡Aaaaayyyyyy!

Joe
Música de mi tierra

Checo
Para que no nos olviden
¡AU!

Tambalele, Tambalele, Tambalele e e e e

Joe
Aquí en mi corazón (Tambalele)
Se esconde un gran dolor (Tambalele)
Aquí tengo tu foto,
Hecha tu foto,
Guardo tu foto y me duele
Locura de Bohemio. Tocando su tambor (Tambalele)
Se murió el tamborero (Tambalele)
Y como costumbre y folclor
Hoy le cantó a su amor Decimero
Le canto a Tambalele

POM –Maraca y conteo, maraca y
POM –Maraca y conteo, maraca y
POM –Maraca y conteo, maraca y
POM –Maraca y conteo, maraca y
POM

Tambalele, Tambalele, Tambalele e e e e

Checo
Aquí en mi corazón (Tambalele)
Se esconde un gran dolor (Tambalele)
Aquí tengo tu foto,
Beso tu foto,
Guardo tu foto y me duele
Locura de Bohemio. Tocando su tambor (Tambalele)
Se murió el tamborero (Tambalele)
Y como es costumbre y folclor
Hoy le cantó a su amor Decimero
Le canto a Tambalele e e e

Juventino Toca (Uh)

Joe
¡Ah Ju-a!

Checo
Ayyyy

Canta Joe canta

Joe
E pri pa ra pa pa

Checo
E pri pa ra pa pa

Joe
E'tambalele y ve, eh
E'tambalele y que

Checo
Canta Canta Joe
Canta Joe, Tambalele

Joe
Candela Viva e' Papapapá
Candela Viva e'

Checo
Por el rabo, por el rabo

Joe
Por el rabo, por el rabo

Checo
Tamba, tamba, tamba, tamba- tam
Candela viva e'
JU

Joe
Ay na' má

Oye mi Checo
Bendecido

Joe
E e e e pa a a

Checo
E e e e pa a a

Joe
(Tambala que) Tambala que (Tambala que) Tambala que (Tambala que)

Checo
Por el rabo, por el rabo
Tambalele, tambalele

Joe
E'tambalele y que
E'tambalele y que

Checo
Tocando su tambor
Murió el tamborero

Tambale Tambale Tambale Tambale Tambale Tambale Tambale Tambale Tambale Tambale Tambale...

Maestro Joe Arroyo,
Gracias por aceptar mi invitación

Joe
Gracias a ti Checo
Unidos por el folclor

Checo
(Uh)

Joe
¡Ah Ju-a!

Tambalele...
Ja ja ja ja ja

Tambalele

TAMBALELE
Checo Acosta et Joe Arroyo

Checo
Fierté de notre folklore

Joe
De la côte colombienne

Checo
Il s'est distingué dans le monde

Joe
Pour être belle et souveraine

Checo
Messagère des temps anciens

Joe
Né d'un instrument rustique

Checo
Il a la noblesse de l'Indien

Joe
Et la force du noir

Checo et Joe
Qui lui imprime le mouvement

Timbá -Maraca et compte, maraca et
POM –Maraca et compte, maraca et
POM –Maraca et compte, maraca et
POM –Maraca et compte, maraca et
POM

Joe
JI...

Checo
¡Aaaaayyyyyy!

Joe
Musique de mon pays

Checo
Pour qu'on ne nous oublie pas
¡AU!

Tambalele, Tambalele, Tambalele e e e e

Joe
Ici, dans mon cœur (Tambalele)
Se cache une grande douleur (Tambalele)
J'ai ta photo ici,
J'ai ta photo,
Je garde ta photo et ça me fait mal
Folie de Bohème. Jouant de son tambour (Tambalele)
Le tambourinaire est mort (Tambalele)
Et comme c'est la coutume et le folklore
Aujourd'hui il a chanté pour son amour Decimero
Je chante pour Tambalele

POM –Maraca et compte, maraca et
POM –Maraca et compte, maraca et
POM –Maraca et compte, maraca et
POM –Maraca et compte, maraca et
POM

Tambalele, Tambalele, Tambalele e e e e

Checo
Ici, dans mon cœur (Tambalele)
Se cache une grande douleur (Tambalele)
J'ai ta photo ici,
Je baise ta photo,
Je garde ta photo et ça me fait mal
Folie de Bohème. Jouant de son tambour (Tambalele)
Le tambourinaire est mort (Tambalele)
Et comme c'est la coutume et le folklore
Aujourd'hui il a chanté pour son amour Decimero
Je chante pour Tambalele e e e

Juventino Toca (Uh)

Joe
¡Ah Ju-a!

Checo
Ayyyy

Chante Joe chante

Joe
E pri pa ra pa pa

Checo
E pri pa ra pa pa

Joe
E'tambalele et vois, eh
E'tambalele et que

Checo
Chante Chante Joe
Chante Joe, Tambalele

Joe
Candela Viva e' Papapapá
Candela Viva e'

Checo
Par la queue, par la queue

Joe
Par la queue, par la queue

Checo
Tamba, tamba, tamba, tamba- tam
Candela viva e'
JU

Joe
Ay na' má

Écoute mon Checo
Bénis

Joe
E e e e pa a a

Checo
E e e e pa a a

Joe
(Tambala que) Tambala que (Tambala que) Tambala que (Tambala que)

Checo
Par la queue, par la queue
Tambalele, tambalele

Joe
E'tambalele et que
E'tambalele et que

Checo
Jouant de son tambour
Le tambourinaire est mort

Tambale Tambale Tambale Tambale Tambale Tambale Tambale Tambale Tambale Tambale Tambale...

Maestro Joe Arroyo,
Merci d'avoir accepté mon invitation

Joe
Merci à toi Checo
Unis par le folklore

Checo
(Uh)

Joe
¡Ah Ju-a!

Tambalele...
Ja ja ja ja ja