Текст и перевод песни Checo Acosta - Checarnaval: La Rama del Tamarindo / La Danza del Garabato / De Qué Me Disfrazaré

Checarnaval: La Rama del Tamarindo / La Danza del Garabato / De Qué Me Disfrazaré

Aeaeaeeee rama de tamarindo
Aeaeaeeee rama de tamarindo
Aeaeaeeee rama de tamarindo
Aeaeaeeee rama de tamarindo
Dime lirio, dime rosa
Dime clavel encantado

Aeaeaeeee rama de tamarindo
Dime lirio, dime rosa
Dime clavel encantado

Aeaeaeeee rama de tamarindo
Dime cuál es el remedio para el hombre enamorado
Aeaeaeeee rama de tamarindo
Dime cuál es el remedio para el hombre enamorado
Aeaeaeeee rama de tamarindo

Yo salí de soledad
Me aguantó la policía
Aeaeaeeee rama de tamarindo
Yo salí de soledad
Me aguanto la policia
Aeaeaeeee rama de tamarindo

Porque iba pal′ festival
Del pueblo de santa lucia
Aeaeaeeee rama de tamarindo
Porque iba pal' festival
Del pueblo de santa lucia
Aeaeaeeee rama de tamarindo

Aeaeaeeee rama de tamarindo
Aeaeaeeee rama de tamarindo
Aeaeaeeee rama de tamarindo
Aeaeaeeee rama de tamarindo

Buenas noches presidente
Buenas noches como está′?
Buenas noches presidente
Buenas noches como está'?
Buenas noches presidente
Buenas noches como está'?

La danza del Garabato
Lo ha venido a saludá′
La danza del Garabato
Lo ha venido a saludá′
La danza del Garabato
Lo ha venido a saludá'

Cuando Emiliano se muera
Le voy a cargá′ el cajón
Cuando Emiliano se muera
Le voy a cargá' el cajón
Cuando Emiliano se muera
Le voy a cargá′ el cajón

Le voy a prendé' una vela
Y a zamparle′ un trago e' ron
Le voy a prendé' una vela
Y a zamparle′ un trago e′ ron
Le voy a prendé' una vela
Y a zamparle′ un trago e' ron

Yo soy muy barranquillero
Y no puedo permití′
Yo soy muy barranquillero
Y no puedo permití'
Yo soy muy barranquillero
Y no puedo permití′

Que aquí venga un forastero
A echarmé' vainas a mí
Que aquí venga un forastero
A echarmé' vainas a mí
Que aquí venga un forastero
A echarmé′ vainas a mí

De que me disfrazaré
De que me disfrazaré
De que me disfrazaré
De que me disfrazaré

De marimonda
Yo no se
Tibutoncito
Yo no se
Indio piel roja
Yo no se
Maria palito
Yo no se
Mujer pipona
Yo no se
De gusanito
Yo no se

Y nos vemos en la noche
De tambo
Tambo
Checarnaval

De tigre mono
Yo no se
De paco paco
Yo no se
De pea pea
Yo no se
De frekestein
Yo no se
De loro viejo
Yo no se
De iguano macho
Yo no se
De gallinazo
Yo no se
Pero sin cacho
Yo no se
Quien dijo cacho

Checo acosta
Sigue de moda

De garabato
Yo no se
De gallo giro
Yo no se
Barriga e′ trapo
Yo no se
Indio guajiro
Yo no se
De morrocoyo
Yo no se
Descabezado
Yo no se
Pájaro loco
Yo no se
Afeminado
Yo no se

Y esta es la musica
De mi carnaval

De congo grande
Yo no se
Cumbiambertito
Yo no se
De monocuco
Yo no se
Maria moñito
Yo no se
De burra mocha
Yo no se
De burra mocha
Yo no se
De burra
Osea

Чекарнавал: Ветка тамаринда / Танец Гарабато / В кого мне нарядиться

Аэаэаээээ, ветка тамаринда
Аэаэаээээ, ветка тамаринда
Аэаэаээээ, ветка тамаринда
Аэаэаээээ, ветка тамаринда
Скажи мне, лилия, скажи мне, роза,
Скажи мне, заколдованный гвоздик,

Аэаэаээээ, ветка тамаринда
Скажи мне, лилия, скажи мне, роза,
Скажи мне, заколдованный гвоздик,

Аэаэаээээ, ветка тамаринда
Скажи мне, какое лекарство для влюбленного мужчины?
Аэаэаээээ, ветка тамаринда
Скажи мне, какое лекарство для влюбленного мужчины?
Аэаэаээээ, ветка тамаринда

Я вышел из одиночества
Меня задержала полиция
Аэаэаээээ, ветка тамаринда
Я вышел из одиночества
Меня задержала полиция
Аэаэаээээ, ветка тамаринда

Потому что я шел на фестиваль
В деревне Санта-Люсия
Аэаэаээээ, ветка тамаринда
Потому что я шел на фестиваль
В деревне Санта-Люсия
Аэаэаээээ, ветка тамаринда

Аэаэаээээ, ветка тамаринда
Аэаэаээээ, ветка тамаринда
Аэаэаээээ, ветка тамаринда
Аэаэаээээ, ветка тамаринда

Добрый вечер, господин президент,
Добрый вечер, как дела?
Добрый вечер, господин президент,
Добрый вечер, как дела?
Добрый вечер, господин президент,
Добрый вечер, как дела?

Танец Гарабато
Пришел поприветствовать вас
Танец Гарабато
Пришел поприветствовать вас
Танец Гарабато
Пришел поприветствовать вас

Когда Эмильяно умрет,
Я понесу его гроб,
Когда Эмильяно умрет,
Я понесу его гроб,
Когда Эмильяно умрет,
Я понесу его гроб,

Я зажгу ему свечу
И опрокину стакан рома
Я зажгу ему свечу
И опрокину стакан рома
Я зажгу ему свечу
И опрокину стакан рома

Я настоящий барранкильеро,
И я не могу позволить,
Я настоящий барранкильеро,
И я не могу позволить,
Я настоящий барранкильеро,
И я не могу позволить,

Чтобы сюда пришел чужак
И пудрил мне мозги,
Чтобы сюда пришел чужак
И пудрил мне мозги,
Чтобы сюда пришел чужак
И пудрил мне мозги,

В кого мне нарядиться?
В кого мне нарядиться?
В кого мне нарядиться?
В кого мне нарядиться?

В маримонду?
Я не знаю,
В маленькую акулу?
Я не знаю,
В индейца краснокожего?
Я не знаю,
В Марию-палочку?
Я не знаю,
В пузатую женщину?
Я не знаю,
В гусеницу?
Я не знаю,

И увидимся ночью
В тамбо
Тамбо
Чекарнавал

В тигра-обезьяну?
Я не знаю,
В пако-пако?
Я не знаю,
В пеа-пеа?
Я не знаю,
В Фрекенштейна?
Я не знаю,
В старого попугая?
Я не знаю,
В самца игуаны?
Я не знаю,
В грифа?
Я не знаю,
Но без рогов?
Я не знаю,
Кто сказал "рога"?

Чеко Акоста
Все еще в моде

В Гарабато?
Я не знаю,
В петуха-вертушку?
Я не знаю,
В брюхо из тряпок?
Я не знаю,
В индейца гуахиро?
Я не знаю,
В Моррокойо?
Я не знаю,
В обезглавленного?
Я не знаю,
В сумасшедшую птицу?
Я не знаю,
В женоподобного?
Я не знаю,

И это музыка
Моего карнавала

В большого конго?
Я не знаю,
В маленького кумбиамберо?
Я не знаю,
В монокуко?
Я не знаю,
В Марию-бантик?
Я не знаю,
В обрубок осла?
Я не знаю,
В обрубок осла?
Я не знаю,
В осла?
Ну то есть