Текст и перевод песни Checopolaco - Algo que Decir

Algo que Decir

Parece que al fin tengo una cosa que decir.
Y espero valga de algo.
Lo que he pensado y pienso merodea por aquí,
Pero no viene al caso.

Mejor será escuchar qué tienes que decir,
Por si comprendo algo.
Que, entre esto, aquello y lo otro,
Y lo de más allá,
Ando descolocado.

Repites que ya está bien,
Que ordene ya mi cuarto.
Repites que ya está bien,
Que bebo demasiado.
Repites que ya está bien,
Que ponga en orden algo.
Repites que ya está bien,
Que duermo demasiado.

Mejor será entender
Y poner solución a tanto descalabro.
Mejor será estrenar ya
Este despertador, cuidar lo necesario.

Contigo yo vivo mejor.
Contigo yo vivo mejor.
Vivimos mejor.
Vivimos mejor.
Vivimos mejor.
Vivimos mejor.
Vivimos mejor.

Что-то сказать

Кажется, наконец, у меня есть что-то, что сказать.
И я надеюсь, это будет что-то стоящее.
То, что я думал и думаю, бродит где-то здесь,
Но не стоит об этом.

Лучше послушать, что ты хочешь сказать,
Вдруг я что-то пойму.
Ведь между этим, тем и другим,
И еще и вон тем,
Я совсем запутался.

Ты повторяешь, что пора бы с этим кончать,
Чтоб я прибрался уже в своей комнате.
Ты повторяешь, что пора бы с этим кончать,
Что я слишком много пью.
Ты повторяешь, что пора бы с этим кончать,
Чтоб я что-то сделал с собой.
Ты повторяешь, что пора бы с этим кончать,
Что я слишком много сплю.

Лучше постараться понять
И найти решение, чтобы больше не было этого бардака.
Лучше уже воспользоваться
Будильником, заботиться о самом необходимом.

С тобой я живу лучше.
С тобой я живу лучше.
Мы живем лучше.
Мы живем лучше.
Мы живем лучше.
Мы живем лучше.
Мы живем лучше.