Текст и перевод песни Chedda Cheese - Meet Me at the Beach
Take
me
to
the
place
by
the
water,
that's
where
I'll
stay.
Отведи
меня
к
воде,
там
я
и
останусь.
'Cause
if
I
had
my
way
I'd
be
rockin'
swim
trunks
every
day.
Потому
что,
будь
моя
воля,
я
бы
носила
плавки
каждый
день.
Got
goggles
on
every
time
I
stop
by.
Надеваю
очки
каждый
раз,
когда
захожу.
Sunburnt
people
with
hats
that
match
the
sandals
on
their
feet.
Загорелые
люди
в
шляпах
в
тон
сандалиям
на
ногах.
Come
on
and
meet
me
at
the
beach
Давай
встретимся
на
пляже
When
it's
warm
outside,
Когда
на
улице
тепло
And
that
sunshine's
shining
bright.
И
ярко
светит
солнце.
I
just
pack
up
my
things,
Я
просто
собираю
свои
вещи.
Speedo,
Doritos,
and
something
to
drink.
Плавки,
"Доритос"
и
что-нибудь
выпить.
Towel
in
my
bag,
I'll
be
living
it
up
like
a
king.
Полотенце
в
моей
сумке,
я
буду
жить,
как
король.
But
I'll
be
doing
more
than
just
relaxing,
ready
for
some
action,
Но
я
буду
делать
больше,
чем
просто
отдыхать,
готовая
к
действиям.
Guess
you
haven't
heard
I'm
the
boogie
board
champion.
Наверное,
ты
еще
не
слышал,
что
я
чемпион
буги-вуги.
Ride
waves
like
the
silver
surfer,
Оседлай
волны,
как
Серебряный
Серфер,
But
it
don't
stop
there,
my
skills
go
further,
Но
на
этом
дело
не
заканчивается,
мои
навыки
идут
дальше.
I'm
the
sandcastle
master,
no
joke.
Я
мастер
песочного
замка,
без
шуток.
3 feet
tall
and
it's
even
got
a
moat!
Три
фута
высотой,
и
там
даже
есть
ров!
Don't
even
need
to
gloat,
man
these
people
got
a
boat?
Даже
не
нужно
злорадствовать,
чувак,
у
этих
людей
есть
лодка?
Not
me,
just
water-wings
keeping
me
afloat.
Не
я,
просто
водяные
крылья
удерживают
меня
на
плаву.
Take
me
to
the
place
by
the
water,
that's
where
I'll
stay.
Отведи
меня
к
воде,
там
я
и
останусь.
'Cause
if
I
had
my
way
I'd
be
rockin'
swim
trunks
every
day.
Потому
что,
будь
моя
воля,
я
бы
носила
плавки
каждый
день.
Got
goggles
on
every
time
I
stop
by.
Надеваю
очки
каждый
раз,
когда
захожу.
Sunburnt
people
with
hats
that
match
the
sandals
on
their
feet.
Загорелые
люди
в
шляпах
в
тон
сандалиям
на
ногах.
Come
on
and
meet
me
at
the
beach
Давай
встретимся
на
пляже
The
most
wonderful
place
in
the
world,
Самое
замечательное
место
в
мире,
Lounging,
surrounded
by...
mostly
dudes
but
one
time
there
was
a
girl
or
two
and
that
was
pretty
cool.
Бездельничать,
окруженный
...
в
основном
чуваками,
но
однажды
там
была
девушка
или
две,
и
это
было
довольно
круто.
Treat
that
ocean
like
my
private
swimming
pool.
Относись
к
этому
океану,
как
к
моему
частному
бассейну.
Tanning
lotion,
life
preserver,
water-noodle,
who
you
trying
to
ridicule?
Лосьон
для
загара,
спасательный
круг,
водная
лапша-кого
ты
пытаешься
высмеять?
Got
'em
jealous
'cause
I've
got
seashells
on
my
neck,
snorkel
on
my
face,
Они
завидуют
мне,
потому
что
у
меня
ракушки
на
шее,
трубка
на
лице.
Packing
that
Sunny
D,
got
it
by
the
case.
Упаковываю
"Санни
Ди",
держу
его
рядом
с
чемоданом.
Got
it
just
in
case
I
might
need
to
cool
off,
Взял
его
на
всякий
случай,
вдруг
мне
понадобится
остыть,
Brought
the
boom-box
and
it's
playing
Mmm-Bop.
Принес
Бумбокс,
и
он
играет
МММ-боп.
Ice-cream
delivery
on
sight,
Доставка
мороженого
на
месте,
Hit
it
up
and
celebrate
this
victory
tonight,
Поднимись
и
отпразднуй
эту
победу
сегодня
вечером,
If
you're
feeling
like
it
might
just
be
the
greatest
summer
that
has
ever
existed
on
planet
Earth
within
the
history
of
life,
say...
Если
вы
чувствуете,
что
это
может
быть
величайшее
лето,
когда-либо
существовавшее
на
планете
Земля
в
истории
жизни,
скажите...
Take
me
to
the
place
by
the
water,
that's
where
I'll
stay.
Отведи
меня
к
воде,
там
я
и
останусь.
'Cause
if
I
had
my
way
I'd
be
rockin'
swim
trunks
every
day.
Потому
что,
будь
моя
воля,
я
бы
носила
плавки
каждый
день.
Got
goggles
on
every
time
I
stop
by.
Надеваю
очки
каждый
раз,
когда
захожу.
Sunburnt
people
with
hats
that
match
the
sandals
on
their
feet.
Загорелые
люди
в
шляпах
в
тон
сандалиям
на
ногах.
Come
on
and
meet
me
at
the
beach
Давай
встретимся
на
пляже
But
when
the
sun
goes
down,
I'm
leaving
this
town.
Но
когда
зайдет
солнце,
я
покину
этот
город.
Wish
I
could
stay
here
forever,
the
weather's
better
than
ever.
Жаль,
что
я
не
могу
остаться
здесь
навсегда,
погода
лучше,
чем
когда-либо.
But
it's
alright
'cause
when
tomorrow
comes
around
I'll
be
right
back
at
it
like...
Но
все
в
порядке,
потому
что,
когда
наступит
завтра,
я
сразу
же
вернусь
к
этому,
как...
Take
me
to
the
place
by
the
water,
that's
where
I'll
stay.
Отведи
меня
к
воде,
там
я
и
останусь.
'Cause
if
I
had
my
way
I'd
be
rockin'
swim
trunks
every
day.
Потому
что,
будь
моя
воля,
я
бы
носила
плавки
каждый
день.
Got
goggles
on
every
time
I
stop
by.
Надеваю
очки
каждый
раз,
когда
захожу.
Sunburnt
people
with
hats
that
match
the
sandals
on
their
feet.
Загорелые
люди
в
шляпах
в
тон
сандалиям
на
ногах.
Come
on
and
meet
me
at
the
beach
Давай
встретимся
на
пляже
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.