Cheek feat. Elastinen, JVG & Pete Parkkonen - Me ollaan ne Pt. 2 (feat. JVG, Pete Parkkonen & Elastinen) - Valot sammuu - Live - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cheek feat. Elastinen, JVG & Pete Parkkonen - Me ollaan ne Pt. 2 (feat. JVG, Pete Parkkonen & Elastinen) - Valot sammuu - Live




Me ollaan ne Pt. 2 (feat. JVG, Pete Parkkonen & Elastinen) - Valot sammuu - Live
We Are Those Pt. 2 (feat. JVG, Pete Parkkonen & Elastinen) - The Lights Go Out - Live
Me ollaan ne
We are those
Jotka ei tuu koskaan poistuu täältä
Who will never leave this place
(Mitä)
(What)
Me ollaan ne
We are those
Jotka laittaa Lahden pitää ääntä
Who make Lahti make some noise
Ollaan muutettu nää geimit
We have changed these games
Vuosii tunnettuu tää feimi
For years this fame has been known
Me ollaan ne
We are those
On taikinaa millä leipoo
Who have the dough to bake with
Meil on mitä teillä ei oo
We have what you don't
Me ollaan ne
We are those
Cmoon
C'mon
Me ollaan ne
We are those
Te ootte te, ku alotellaa läikyttää
You are you, when we start to spill
Anna se pullo tänne
Give the bottle here
Ei sun annoksesta päihdykkää
You won't get drunk from your share
Klubilla sukis ja sandaaleis
At the club in socks and sandals
Räppärit bäkkärin vandaalei
Rappers, backstage vandals
Painaa Rolle ranteesee
Wearing a Rolex on his wrist
Sano tolle anteeks
Tell that guy sorry
Sukuu tääl synnytää, kaverit valittaa
Family is born here, friends complain
Ja se homma menee nii
And it goes like that
Välillä mylly pääl
Sometimes the mill is on
Lopulta halitaa
In the end we hug
Ollaa niinku ennenki
We're like before
PME tiimi mun puolel
PME team on my side
Kel ei oo hajuu meitsist
Those who have no clue about us
Vähintää viimisen vuoden oon ownannu geimit
At least for the last year I've been owning the games
Sul on läksyt tekemät
You've got your homework done
Tee muistiinpanot ku mogulit puhuu
Take notes when the moguls talk
Kunnon nipulla vetämäs nii leveel
Riding on a good stack, so high
Ettei taas erota totuuksii huhust
So you don't mistake the truth for rumors again
Kuulostaa liiottelult
Sounds exaggerated
Kaikki on faktaa
It's all facts
Suomalaisii unelmii
Finnish dreams
Etenki me henki takasi tuotii
Especially we brought the spirit back
Me saneltii mitä tääl kuunneltii
We dictated what was listened to here
Unitti liikuttaa unittei
Dreams move dreams
Hallit myy loppuu
Halls are sold out
Toi ehti jo tottuu
That one already got used to it
Kauan tarvottu
Long strived for
Maksettu epäilijöille on pottuja pottuin
Paid the doubters with potatoes
Stadi tavoille opetti
Helsinki taught its ways
Saavutettu mitä tavotteeks otettii
Achieved what was set out to achieve
Me ollaa edellee ne
We are still those
Jotka yhessä tekee sen sanoista todeksi
Who together make it happen from words to reality
Me ollaan ne
We are those
Jotka ei tuu koskaan poistuu täältä (Ei)
Who will never leave this place (No)
Me ollaan ne
We are those
Jotka laittaa hallit pitää ääntä
Who make the halls roar
Ollaan muutettu nää geimit
We have changed these games
Vuosii tunnettuu tää feimi
For years this fame has been known
Me ollaan ne
We are those
On taikinaa millä leipoo
Who have the dough to bake with
Meil on mitä teillä ei oo
We have what you don't
Me ollaan ne
We are those
Jare tai järee ei kummempia
Jare or järee, no biggie
Yritän vaa olla sulle kiva
I'm just trying to be nice to you
Tän ajan tunnetila on
The current mood is
Et sun ykköskenttä on mulle fila
That your first team is fila for me
Vaik pitäsin suuni kii ja ikkunat oiski tummempia
Even if I kept my mouth shut and the windows were darker
Kaikki on hetkisen tuulisii
Everything is a little windy for a while
Se on nyt myös urheilu-uutisis
It's also in the sports news now
Minä, me ja koko Stadi
Me, us and the whole Helsinki
Oon ku kotonani
I feel at home
Sinä, te, en laittais siihe yhtää ropoani
You, you guys, I wouldn't put a penny on it
Joko fani tai kokoani
Either a fan or my size
Ei aikaa lähtee ralleille
No time to go rallying
Nyt me päästii bäkkii näille halleille
Now we got back to these halls
Ollaan ne jotka kesällä Ruississa bailaa ha
We are the ones who party in Ruisrock in the summer ha
Aamulla kuistilla mietin mikä muistia vaivaa ha
In the morning on the porch I wonder what's bothering my memory ha
Saatetaan tarttea taas kerran poliisii ha
We might get caught by the cops again ha
Ilosaaresta kaarretaan maaherraks Provinssiin
From Ilosaari we turn to the governor in Provinssi
Ja siellä räppään rätä
And there I rap rätä
En vähästä väsähdä tänäänkää jämähdä
I won't get tired easily or stuck today
Äläkä säkään hädässä vähästä kärähdä
And don't you get busted for nothing
Jäätävä nälkä räpätä läpällä näppärää läppää
Freezing hunger to rap with a twist, neat rap
Säätää ja vääntää ja pätäkkää käpälään stäkkää
Adjusting and twisting and getting cash in my pocket
Äpärät jäbät tääl känässä vähästä älähtää
Awkward guys here in the chicken coop, don't get excited
Meitsit määrää ja nää räbät hämärään jättää
Girls rule and leave these guys in the dark
Me ollaan ne
We are those
Jotka ei tuu koskaan poistuu täältä (Ei)
Who will never leave this place (No)
Me ollaan ne (kädet yhtee)
We are those (hands together)
Jotka laittaa hallit pitää ääntä
Who make the halls roar
Ollaan muutettu nää geimit
We have changed these games
Vuosii tunnettuu tää feimi
For years this fame has been known
Me ollaan ne
We are those
On taikinaa millä leipoo
Who have the dough to bake with
Meil on mitä teillä ei oo
We have what you don't
Me ollaan ne
We are those
Vouuu
Woooh
JVG
JVG
Pete Parkonen
Pete Parkkonen
Elastinen
Elastinen
Kiitos Lahti
Thank you Lahti
Kiitos Lahti
Thank you Lahti
Hei vaikka tää on mun viimenen ilta artistina
Hey even though this is my last night as an artist
Ni totuushan on se että musiikki on ikuista
The truth is that music is eternal
Musiikki on mikä pysyy et niiku on täällä
Music is what stays, like it's here
Aina ja uusia tekijöit tulee ja homma menee eteenpäi
Always and new creators will come and things will move forward
Tuol on paljon nuoria nälkäsii räppäreitä
There are many young hungry rappers out there
Jotka haluaa päästä todistamaan
Who want to get to prove themselves
Homma jatkuu sitä tarkotan
The thing continues, that's what I mean
Jos mult kysytään niin tota
If you ask me, then totally
Seuraava kova tekijä tällä kentällä on
The next big thing in this field is
Lukas Leon
Lukas Leon
tiedän mut annetaan Lukaksen itte näyttää
I know but let's let Lukas show himself
Te saatte päättää miten tää homma menee
You guys get to decide how this goes
Lukas tuu lavalle
Lukas come on stage






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.