Текст и перевод песни Cheek feat. Elastinen - Sinuhe - Valot sammuu - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sinuhe - Valot sammuu - Live
Sinuhe - Lights Out - Live
Niin
on
ollu,
ja
niin
on
aina
oleva
That's
how
it's
been,
and
that's
how
it
will
always
be
Mä
seison
omieni
puollela
I
stand
by
my
own
Ne
kysyy
mikä
hymyilyttää
They
ask
what
makes
me
smile
Aikojen
alust
hyväl
rhymäl
rymytty
tääl
Since
the
beginning
of
time,
I've
been
rocking
with
good
rhymes
Ilman
muit
taas,
tultii
muuttama
hommat
Without
others
again,
we
came
to
change
things
up
Ja
taas
uus
tapa
boostata
tää
isommaks
And
again
a
new
way
to
boost
this
bigger
Sylkee,
hikee
ja
muita
erriteit
Spit,
sweat
and
other
secretions
Statsit
on
taululla,
tsekkaa
merrittei
Stats
are
on
the
board,
check
the
merits
Ja
vaik
tultii
eri
teit,
katha
suuntaa
ku
Jaren
mieli
And
even
though
we
came
from
different
paths,
the
direction
is
like
Jari's
mind
Aina
tiesin,
pitä
sparraa
kans
parempieni
I
always
knew
I
had
to
spar
with
those
better
than
me
Me
mennää
selkä
vasteen
selkä
We
go
back
to
back
Sä
meet
selän
taaske
pelkää
You
go
behind
your
back
in
fear
Mitää
kysellä
ei
enää
tartte
keltään
There's
nothing
left
to
ask
anyone
Aijät
kovaa
taas
kaahaa
Time
is
rushing
again
Ne
väitti
että
kukaan
ei
oo
profeetta
omalla
maallaan
They
claimed
that
no
one
is
a
prophet
in
their
own
land
Ollaa
todistettu
se
väittämä
vääräks
We
have
proven
that
statement
wrong
Vaik
häiskät
ois
jäissä
tai
päissään,
ni
on
vaan
räittävä
täällä
Even
if
the
haters
are
on
ice
or
drunk,
we
just
keep
rapping
here
Ja
rämpii
umpihanges,
jotta
auki
pysyy
latu
aina
And
trudge
through
deep
snowdrifts,
so
that
the
trail
always
stays
open
Nii
te
voitte
toista
perässä,
papukaija
So
you
can
repeat
after
us,
parrot
Te
saatte
todistaa
päällikoiden
palaverii
You
get
to
witness
the
bosses'
meeting
Kun
nää
kaverit
nousee
lavalle
virtaa
sama
veri
When
these
friends
get
on
stage,
the
same
blood
flows
Seistää
selkä
vasten
selkää
Standing
back
to
back
Edelkävijät
ilman
edeltäjiä,
ei
riitä
kenelkää
Pioneers
without
predecessors,
no
one
can
match
Muut
harrasteli,
piti
vaa
sen
iltapuheen
Others
just
dabbled,
just
held
that
evening
speech
Meijä
duuni
sai
biblikaaliset
mittasuhteet
Our
work
reached
biblical
proportions
Aikaansa
hallinnu,
mut
ei
voi
lopettaa
Mastered
time,
but
can't
stop
Kansana
valitut
pannaan
pro
profeettaa
The
chosen
people
are
sent
to
the
pro
prophet
Niin
on
ollu,
ja
niin
on
oleva
That's
how
it's
been,
and
that's
how
it
will
be
Mä
seison
omieni
puolella
I
stand
by
my
own
Vaik
riidat
meinais
repii
kaiken
Even
though
disputes
almost
tore
everything
apart
Niin
on
ollu,
ja
niin
on
aina
oleva
That's
how
it's
been,
and
that's
how
it
will
always
be
Mä
seison
omieni
puolella
I
stand
by
my
own
Käännän
selän,
vaan
selkää
vasten
I
only
turn
my
back,
back
to
back
Niin
on
ollu,
ja
niin
on
aina
oleva
That's
how
it's
been,
and
that's
how
it
will
always
be
Omasta
mielestään
parhaita
molemmat
Both
of
them
think
they're
the
best
Muut
menee
selän
taksee
pelkää
Others
go
behind
their
backs
in
fear
Me
mennää
selkä
vasten
selkää
We
go
back
to
back
Niin
on
ollu,
ja
niin
on
aina
oleva
That's
how
it's
been,
and
that's
how
it
will
always
be
Omasta
mielestään
parhaita
molemmat
Both
of
them
think
they're
the
best
Muut
menee
selän
taakse
pelkää
Others
go
behind
their
backs
in
fear
Me
mennä
selkä
vasten
selkää
We
go
back
to
back
Aikansa
kovin
tag-team
The
hardest
tag-team
of
its
time
Tarina
kirjotettu
jo
aikanaan
oli
tähtiin
The
story
was
written
in
the
stars
a
long
time
ago
Liiga
ja
Rähinä
luotto
aina
vaan
omiin
jätkin
Liiga
and
Rähinä
always
trust
only
their
own
guys
Baitakaa
toki
ja
lainataa
kovii
läppii
Feel
free
to
bite
and
borrow
hard
lines
Jos
haluutte
koittaa
voittaa
laittakaa
bossit
hääkkiin
If
you
want
to
try
to
win,
put
the
bosses
in
a
cage
Vaihtakaa
lukot
ja
paiskatkaa
ovi
säppiin
Change
the
locks
and
slam
the
door
shut
Keikkoi
rokattu,
samoi
lukuja,
Gigs
rocked,
same
numbers,
Porratu
samoi
tsubuja,
Same
Tsubas
pierced,
Samoil
räätäleillä
räätälöity
linnanjuhlapukuja
Castle
party
suits
tailored
by
the
same
tailors
Sä
seisot
jättiläisten
olkapäil
You
stand
on
the
shoulders
of
giants
Muille
räppäreille
ois
kai
nättii
jos
me
ei
oltas
tääl
It
would
probably
be
nice
for
other
rappers
if
we
weren't
here
Sen
pakokauhun
ja
pakokaasun
voi
haistaa
You
can
smell
that
panic
and
exhaust
fumes
Ku
tuulla
kahel
kakspaikkasella
kahta
kaistaa
When
the
wind
blows
with
two
two-seaters
on
two
lanes
Kova
ryysis,
kukaha
vois
olla
next
Heavy
rush,
who
could
be
next
Kysymys
on
kuka
haluu
tulla
kolmanneks
The
question
is
who
wants
to
come
third
Saadaa
taas
paalupaikaa
jaettavaks
We
get
pole
positions
to
share
again
Me
tuodaa
valtavat
lavat,
sä
kelpaat
kantamaa
kamat
We
bring
huge
stages,
you're
worthy
of
carrying
stuff
Palataa
taksas,
joskus
päätetti
et
vallantaa
ala
We're
back,
we
once
decided
to
take
over
the
industry
Nyt
ollaa
kantaman
takan,
sun
ei
kannata
lataa
Now
we're
behind
the
range,
you
don't
have
to
load
Älä
happamal
naamal
paskana
makaa
jankkaamas
samaa
Don't
lie
with
a
sour
face
and
crap,
repeating
the
same
thing
Tuu
tsekkaa
tää
kuuntelee,
uudelleen
ja
uudelleen
Come
check
this
out,
listen,
again
and
again
Ei
välii
mitä
muut
tekee
tai
huutelee
It
doesn't
matter
what
others
do
or
shout
Nyt
kun
tullaan
sisään,
jengi
jäätyy
päät
käänttyy
Now
when
we
come
in,
the
crowd
freezes,
heads
turn
Me
mennään
all
out
vasta
päätyyn
tää
päättyy
We're
going
all
out
until
the
end,
this
is
over
Niin
on
ollu,
ja
niin
on
aina
oleva
That's
how
it's
been,
and
that's
how
it
will
always
be
Mä
seison
omieni
puolella
I
stand
by
my
own
Vaik
riidat
meinais
repii
kaiken
Even
though
disputes
almost
tore
everything
apart
Niin
on
ollu,
ja
niin
on
aina
oleva
That's
how
it's
been,
and
that's
how
it
will
always
be
Mä
seison
omieni
puolella
I
stand
by
my
own
Käännän
selän,
vaan
selkää
vasten
I
only
turn
my
back,
back
to
back
Niin
on
ollu,
ja
niin
on
ain
oleva
That's
how
it's
been,
and
that's
how
it
will
always
be
Omasta
mielestään
parhaita
molemmat
Both
of
them
think
they're
the
best
Muut
menee
selän
taakse
pelkää
Others
go
behind
their
backs
in
fear
Me
mennä
selkä
vasten
selkää
We
go
back
to
back
Niin
on
ollu,
ja
niin
on
aina
oleva
That's
how
it's
been,
and
that's
how
it
will
always
be
Omasta
mielestään
parhaita
molemmat
Both
of
them
think
they're
the
best
Muut
menee
selän
taakse
pelkää
Others
go
behind
their
backs
in
fear
Me
mennä
selkä
vasten
selkää
We
go
back
to
back
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.